Bản án 83/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ 30 phU ngày 14/11/2025, Phan R đi bộ ngang cửa hàng Trúc Chỉ (52 Nguyễn Phúc Nguyên, phường Kim L, thành phố Huế) thì nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. R liền đi vào lén lU lấy trộm 01 chiếc nón nghệ thuật rồi đi ra ngoài. Sau khi lấy trộm được tài sản R đi lên hướng chùa Thiên Mụ. Khi đi ngang đình làng X Hòa, phường Kim L, R treo chiếc nón trước cổng đình làng, rồi đi lên chùa Thiên Mụ ngồi uống nước thì bị lực lượng Công an phát hiện.

Tại kết luận định giá tài sản số 06/KL-HĐĐGTS ngày 10/12/2025 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Uỷ ban nhân dân phường Lxác định: 01 chiếc nón nghệ thuật trị giá 1.000.000 đồng.

Tại bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 101/KLGĐ ngày 08/01/2026 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực miền Trung kết luận tình trạng tâm thần của Phan R như sau:

1. Kết luận:

* Trước thời điểm thực hiện hành vi phạm tội:

a. Kết luận theo tiêu chuẩn y học: Rối loạn loạn thần trong rối loạn tâm thần và hành vi do sử dụng rượu, giai đoạn bệnh thuyên giảm (F10.5 - ICD-10).

b. Kết luận khả năng nhận thức và khả năng điều kH hành vi: Hạn chế khả năng nhận thức và hạn chế khả năng điều kH hành vi.

* Tại thời điểm thực hiện hành vi phạm tội (ngày 14/11/2025):

a. Kết luận theo tiêu chuẩn y học: Rối loạn loạn thần trong rối loạn tâm thần và hành vi do sử dụng rượu, giai đoạn bệnh thuyên giảm (F10.5 - ICD-10).

b. Kết luận khả năng nhận thức và khả năng điều kH hành vi: Hạn chế khả năng nhận thức và hạn chế khả năng điều kH hành vi.

* Thời điểm hiện tại:

a. Kết luận theo tiêu chuẩn y học: Rối loạn loạn thần trong rối loạn tâm thần và hành vi do sử dụng rượu, giai đoạn bệnh thuyên giảm (F10.5 - ICD-10).

b. Kết luận khả năng nhận thức và khả năng điều kH hành vi: Hạn chế khả năng nhận thức và hạn chế khả năng điều kH hành vi.

* Vật chứng thu giữ từ bị cáo Phan R: 01 chiếc nón nghệ thuật màu vàng

Ngoài ra, cơ quan điều tra còn thu giữ 01 đĩa DVD chứa file dữ liệu điện tử hình ảnh video clip được trích xuất từ camera tại cửa hàng Trúc Chỉ ghi lại hành vi phạm tội của Phan R vào ngày 14/11/2025.

* Về xử lý vật chứng: Ngày 25/3/2026, Cơ quan Cảnh sát điều tra ra quyết định xử lý tài sản, đồ vật, tài liệu số A799/QĐ-VPCQCSĐT cho bị hại.

Tại bản Cáo trạng số: 20/CT-VKSHUE-KV ngày 06 tháng 5 năm 2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 - Huế quyết định truy tố Phan R về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo mức án từ 06 đến 09 tháng tù.

Về vật chứng: Tiếp tục lưu giữ theo hồ sơ vụ án đối với 01 đĩa DVD chứa file dữ liệu điện tử hình ảnh video clip được trích xuất từ camera tại cửa hàng Trúc Chỉ ghi lại hành vi phạm tội của Phan R vào ngày 14/11/2025.

Về án phí: Đề nghị buộc bị cáo phải chịu theo luật định.

Người bào chữa cho bị cáo nhất trí với bản cáo trạng cũng như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa. Tuy nhiên, khi phạm tội bị cáo bị hạn chế khả năng nhận thức và điều kH hành vi; đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng thêm điểm q khoản 1 Điều 51, khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo Phan R 03 tháng tù.

Người đại diện hợp pháp của bị cáo đồng ý với luận tội của đại diện Viện kiểm sát.

Đại diện Viện kiểm sát đối đáp với lời bào chữa của người bào chữa: Bị cáo Phan R bị hạn chế khả năng nhận thức và điều kH hành vi là do sử dụng rượu bia, không phải do bị bệnh hoặc do nguyên nhân khách quan khác nên không được hưởng tình tiết giảm nhẹ này. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại q khoản 1 Điều 51 và khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự đối với bị cáo.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố. Lời nói sau cùng bị cáo thể hiện sự ăn năn hối cải và đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để kết luận: Vào khoảng 10 giờ 30 phU ngày 14/11/2025, tại cửa hàng Trúc Chỉ số 52 Nguyễn Phúc Nguyên, phường Kim L, thành phố Huế; Phan R đã trộm cắp của cửa hàng Trúc Chỉ 01 chiếc nón nghệ thuật trị giá 1.000.000 đồng.

Bị cáo có 01 tiền sự: Ngày 21/8/2025, bị Công an phường Kim L, thành phố Huế xử phạt 4.000.000 đồng về hành vi “Cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác” theo quyết định số 254/QĐ-XPHC và đã bị kết án 03 lần về các tội “Cướp giật tài sản”, “Trộm cắp tài sản” và “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” chưa được xoá án tích mà còn vi phạm. Do đó, hành vi phạm tội lần này của bị cáo Phan R đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản”, tội danh và hình phạt được quy định tại điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 - Huế truy tố bị cáo với tội danh, điều luật như trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

Tại phiên tòa, người bào chữa cho bị cáo đề nghị áp dụng tình tiết giảm nhẹ tại điểm q khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự đối với bị cáo; xét thấy bị cáo bị hạn chế khả năng nhận thức và điều kH hành vi là do sử dụng rượu bia, không phải do bị bệnh hoặc do nguyên nhân khách quan khác nên không được hưởng tình tiết giảm nhẹ này.

Tại phiên toà người đại diện hợp pháp của bị cáo đồng ý với lời luận tội của đại diện Viện kiểm sát.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Phan R (Tên gọi khác: Bờm) phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự (sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2024, 2025). Tuyên:

Xử phạt bị cáo Phan R 09 (Chín) tháng tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam là ngày 18/03/2026.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tiếp tục lưu giữ theo hồ sơ vụ án 01 đĩa DVD chứa file dữ liệu điện tử hình ảnh video clip được trích xuất từ camera tại cửa hàng Trúc Chỉ ghi lại hành vi phạm tội của Phan R vào ngày 14/11/2025.

4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136, Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án; buộc bị cáo Phan R phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự: Bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị cáo, người bào chữa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan người vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND thành phố Huế;

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND thành phố Huế;

- CA thành phố Huế;

- Phòng HSNV-PV06 Công an thành phố Huế;

- VKSND khu vực 2 - Huế

- Phòng THADS khu vực 2 - Huế

- Bị cáo, bị hại, các đương sự;

- Lưu: HSVA, THA.HS

Dương Thanh Huế

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA