Bản án 81/2025/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lê Thành Đ là đối tượng đã có 01 tiền án về tội Mua bán trái phép chất ma túy và 01 tiền án về tội Trộm cắp tài sản (chưa được xoá án tích). Bản thân Đ nghiện ma túy đá, không công việc làm, thiếu tiền tiêu xài nên Đ chuẩn bị dụng cụ mục đích đi trộm cắp tài sản. Vào lúc 04 giờ ngày 21/11/2024, Đ điều khiển xe mô tô hiệu Winner, biển số 81V1-036.21 (biển số xe đã được dán băng keo màu đen tại số C để hiện thị thành số 8, mục đích để ngụy trang), mang theo 02 cờ lê và 01 kéo sắt đi trộm cắp bình ắc quy các xe ô tô đậu đỗ qua đêm trên địa bàn thành phố P. Khi đi ngang bãi đất trống trước số nhà C đường T, thành phố P, Đ quan sát thấy có 01 xe ô tô (loại xe ô tô tải, biển số 29C-598.78, hiệu HOWO, đầu xe màu xanh) nên đã dừng xe lại, rồi đi đến để tháo gỡ bình ắc quy dưới thùng xe. Đ mở nắp thùng sắt được buộc lại bằng dây kẽm, thấy có 02 bình ắc quy nên đã dùng 02 cờ lê vặn tháo 02 ốc vít ra, dùng kéo cắt quai nhựa (màu đen), sau đó dùng tay nhấc 01 bình ắc quy này ra đặt lên phía trước xe Winner chuẩn bị tẩu thoát thì bị anh Nguyễn Văn T2 (sinh năm 1986) là tài xế và anh Trịnh Văn T4 (sinh năm 1995) là phụ xe phát hiện bắt quả tang và giao cho Cơ quan Công an. Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố P, Lê Thành Đ đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Tại kết luận định giá tài sản số 184/KL-HĐĐGTS ngày 25/11/2024 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự kết luận: “01 (một) bình ắc quy nhãn hiệu “PINACO DONGNAI N150” kích thước 52x31x23cm, loại 12V-150AH, vỏ bình bằng nhựa, màu trắng, nắp bình màu đen, có sáu núm màu đỏ trên nắp bình, được mua vào ngày 06/11/2024 với giá 2.685.000 đồng, sử dụng đến ngày 21/11/2024 thì bị chiếm đoạt (Tài sản đã thu hồi được). Giá trị tài sản tại thời điểm bị chiếm đoạt là 2.400.000 đồng”.

Tại phiếu kết quả xét nghiệm chất ma túy trong cơ thể ngày 21/11/2024 thể hiện: Lê Thành Đ – Dương tính với chất ma túy đá (MET) và MDMA trong cơ thể.

* Vật chứng thu giữ:

- 01 biển số xe mô tô 81V1- 036.21, kích thước 19x14cm, bốn góc được bo tròn, nền màu trắng, chữ và số màu đen, có 01 miếng băng keo màu đen tại vị trí nối liền cạnh trên đến cạnh dưới của số C (hiển thị thành số 8), do bị can nhặt tại vỉa hè đường T, xã T, TP .. Cơ quan điều tra chuyển theo hồ sơ vụ án.

- 01 cờ lê, chất liệu kim loại, màu đen, được bọc bằng băng keo màu đen, kích thước chiều dài 13cm, vòng miệng 10 mm; 01 cờ lê, chất liệu kim loại, màu đen, được bọc bằng băng keo màu đen, kích thước chiều dài 16cm, vòng miệng 13 mm và 01 cây kéo, chất liệu kim loại, cán màu đỏ và vàng, tổng kích thước dài 20cm, phần cán dài 10cm, phần lưỡi nhọn dài 10cm; là công cụ bị can sử dụng để đi trộm cắp tài sản. Cơ quan điều tra chuyển theo hồ sơ vụ án.

- 01 bình ắc quy nhãn hiệu “PINACO DONGNAI N150” kích thước 52x31x23cm, loại 12V-150AH, vỏ bình bằng nhựa, màu trắng, nắp bình màu đen, có sáu núm màu đỏ trên nắp bình là tài sản gắn liền với xe ô tô biển số 29C-598.78, nhãn hiệu HOWO, là tài sản của anh Nguyễn Văn T2 mua lại để kinh doanh dịch vụ vận tải, chưa làm thủ tục sang tên. Cơ quan điều tra đã xử lý vật chứng trả lại cho anh Nguyễn Văn T2.

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Winner, số máy KC26E1129860, số khung RLHKC2604GY095600, dung tích xi lanh 149 cm3, xe đã qua sử dụng, gắn biển số 81V1-036.21. Cơ quan điều tra xác định anh Nguyễn Minh T3 là chủ sở hữu hợp pháp, đứng tên đăng ký xe mô tô nhãn hiệu Honda Winner biển số đăng ký 81B2-371.90, vào khoảng tháng 8/2022 T3 bị mất trộm chiếc xe này tại phường D, TP ., thời điểm bị mất trộm T3 không trình báo Cơ quan Công an. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ vụ việc liên quan đến chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Winner, biển số đăng ký 81B2-371.90 và xử lý sau.

* Về dân sự: Sau khi nhận lại bình ắc quy, anh Nguyễn Văn T2 không yêu cầu bồi thường gì về dân sự.

Tại Bản cáo trạng số 71/CT-VKS ngày 12 tháng 3 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố P truy tố bị cáo Lê Thành Đ về tội: “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Lê Thành Đ về tội: “Trộm cắp tài sản” và đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố bị cáo Lê Thành Đ phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng g khoản 2 Điều 173; s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 50 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Xử phạt bị cáo Lê Thành Đ mức án từ 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng đến 03 (ba) năm tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung.

Về phần dân sự: Người bị hại là ông Nguyễn Văn T2 đã nhận lại tài sản nên không yêu cầu bồi thường gì về phần dân sự nên không xem xét, giải quyết.

Về xử lý vật chứng: 02 cờ lê, 01 cây kéo bị cáo sử dụng để đi trộm cắp tài sản là công cụ phạm tội và 01 biển số xe mô tô 81V1- 036.21 bị cáo nhặt được trên vỉa hè đều không có giá trị sử dụng cần tịch thu tiêu huỷ.

Đối với anh Lê Văn H là người đã cho Đ thuê chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Winner biển số 81B2 – 371.80, tại thời điểm cho thuê anh H không biết Đ sử dụng chiếc xe trên vào mục đích phạm tội, nên không có căn cứ để xử lý đối với Lê Văn H.

Đối với anh Trần Bá V là người đã mua chiếc xe môtô nhãn hiệu Honda Winner biển số đăng ký 81B2 – 371.80 từ một nam thanh niên không xác định lại lịch từ hội nhóm Facebook "Mua bán xe máy cũ Gia Lai" với giá 4.000.000 đồng (Bốn triệu đồng), không có giấy tờ xe kèm theo, sau đó lại mang chiếc xe này để gán nợ cho Lê Văn H. Hiện tại Trần Bá V không chứng minh được việc sở hữu hợp pháp chiếc xe trên, vì vậy Cơ quan Cảnh sát điều tra xác định không trả lại xe cho Trần Bá V là có căn cứ.

Về án phí: Bị cáo Lê Thành Đ phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, rất hối hận về hành vi phạm tội đã thực hiện, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Lê Thành Đ phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 50 Bộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Lê Thành Đ 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ 21/11/2024.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Tịch thu tiêu hủy: 02 cờ lê, 01 cây kéo và 01 biển số xe mô tô 81V1-036.21.Các vật chứng có đặc điểm theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 77/2025 ngày 13/3/2025 giữa Công an phường T, tỉnh Gia Lai và Chi cục thi hành án dân sự thành phố P, tỉnh Gia Lai.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, áp dụng điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Buộc bị cáo Lê Thành Đ phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ hoặc được niêm yết công khai.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.