- Tranh chấp gì? án hình sự — "Y B Rmah - phạm tội giết người (điều 123 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Y B Rmah phạm tội Giết người.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 123 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐĂK LĂK | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 81/2023/HS-ST Ngày 17/8/2023 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐĂK LĂK
-Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Huờn.
Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Nhung.
Các hội thẩm nhân dân: Ông Lê Ngọc Tâm, bà Bùi Thị Kim Nga và bà Nguyễn Thị Thanh Thủy
- Thư ký phiên tòa: Bà Khổng Thị Hoa là Thư ký Tòa án
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đăk Lăk tham gia phiên toà: Ông Nguyễn Khắc Ấn.
Mở phiên tòa ngày 17/8/2023, tại trụ sở TAND tỉnh Đăk Lăk, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số:72/2023/TLST-HS ngày 21/6/2023, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 74/2023/QĐXXST-HS ngày 01/8/2023 đối với bị cáo:
Y B RMAH (tên gọi khác: A M Ng), sinh ngày 01/01/1981 tại tỉnh Đăk Lăk.
Nơi cư trú: Buôn B, xã A, huyện Ea, tỉnh Đăk Lăk; Trình độ học vấn: 02/12; Nghề nghiệp: Làm nông; Dân tộc: Gia Rai; Con ông: Y B Adrơng, sinh năm 1957 và bà: H' L Rmal, sinh năm 1957; Có vợ: H' C Adrơng, sinh năm 1983; Có 04 con (con lớn nhất sinh năm 2002, con nhỏ nhất sinh năm 2017).
Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 01/9/2019; tạm giam đến ngày 10/9/2019; bị áp dụng biện pháp bắt buộc chữa bệnh ngày 15/01/2020; Đình chỉ thi hành biện pháp bắt buộc chữa bệnh ngày 31/03/2023; bị bắt tạm giam lại ngày 03/4/2023, hiện đang tạm giam. Có mặt
Người bào chữa cho bị cáo Y B Rmah, theo yêu cầu của Toà án: Trợ giúp viên pháp lý Hoàng Văn C, thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Đăk Lăk- Có mặt.
Bị hại: Ông Võ T, sinh năm 1945- Chết
Người đại diện hợp pháp của bị hại: Bà Võ Thị M, sinh năm 1950 (là vợ của người bị hại); ông Võ Huy L, sinh năm 1977, ông Võ Huy T, sinh năm 1981; ông Võ Huy Th, sinh năm 1984; bà Võ Thị Như H, sinh năm 1989; bà Võ Thị Như H1, sinh năm 1992 (là con của người bị hại)
Nơi cư trú: Thôn A, xã B, huyện Ea, tỉnh Đăk Lăk.
Người đại diện theo ủy quyền của bà M, ông L, ông Th, bà H và bà H1: ông Võ Huy T- Có mặt
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắc như sau:
Y B Rmah là người nghiện rượu và có tiền sử bị bệnh rối loạn tâm thần về nhận thức và hành vi do sử dụng rượu, được điều trị tại bệnh viện tâm thần tỉnh Đăk Lăk vào năm 2018 và năm 2019. Ngày 31/8/2018, Y B đốt cháy ngôi nhà ở của gia đình mình tại buôn B, xã A, huyện Ea, tỉnh Đăk Lăk. Y B được gia đình đưa đi bệnh viện điều trị tâm thần, sau khi điều trị tâm thần và không còn nhà ở, gia đình Y B đến nhà rẫy của mình tại thôn N, xã E để ở. Khoảng 09 giờ ngày 31/8/2019, Y B mượn chiếc xe mô tô của anh Y S ÊBan, đi từ thôn N, xã E, đến buôn R và buôn A, xã E để tìm vợ là chị H' C Adrơng nhưng không tìm được, Y B quay xe trở lại nhà rẫy của mình và trả xe mô tô cho anh Y S. Y B cầm cây cuốc, cán cuốc bằng cây Tre dài khoảng 01m đi bộ trên đường liên thôn thuộc thôn N, xã E, thì gặp ông Võ T đang điều khiển xe mô tô đi ngược chiều, Y B dùng cán cuốc đánh vào đầu ông T một nhát làm ông T ngã xuống đường. Y B dùng lưỡi cuốc bổ liên tục 03 nhát vào đầu ông T, làm xương hộp sọ bị vỡ và rơi ra ngoài, làm ông T chết ngay tại chỗ. Y B nhặt một phần xương hộp sọ của ông T bị vỡ đi về rẫy Cà Phê của mình và ném xương hộp sọ vào gốc cây Cà Phê.
Biên bản khám nghiệm hiện trường ngày 31/8/2019, xác định: Nơi xảy ra sự việc là đoạn đường liên thôn thuộc thôn A, xã E, huyện Ea, tỉnh Đăk Lăk; Tại hiện trường phát hiện chiếc xe mô tô màu xanh, không biển số; tiếp giáp với xe mô tô tại hướng Nam, phát hiện 01 tử thi nằm úp mặt xuống nền đường.
Biên bản khám nghiệm tử thi cùng ngày xác định: Tử thi là ông Võ T có chiều cao 158cm; tại vùng thái dương phải có vết thương dài 04cm, hở rộng 1,5cm, bờ mép sắc gọn; tại vùng thái dương trái có vết thương dài 16cm, hở rộng 1,5cm; tại vùng má trái có vết thương nằm chéo dài 08cm, hở rộng 01cm, sâu 05cm; Mổ tử thi phát hiện vỡ xương vòm sọ thành nhiều mảnh, làm đứt xương vòm sọ dài 14cm; đứt tổ chức não bán cầu đại não trái, toàn bộ tổ chức bán cầu đại não 02 bên bị dập nát.
Bản kết luận giám định pháp y về tử thi số:893/PYTT-BC09 ngày 07/10/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự- Công an tỉnh Đă Lăk kết luận: Ông Võ T bị vỡ, khuyết xương vòm sọ thành nhiều mảnh, đứt xương vòm sọ thái dương chẩm trái, làm đứt tổ chức não bán cầu đại não trái; đứt xương gò má trái, đứt xương hàm bên trái; Toàn bộ tổ chức bán cầu đại não hai bên dập nát. Nguyên nhân tử vong là do đa chấn thương vùng đầu, gây nên vỡ khuyết, đứt xương vòm sọ, xương gò má và xương hàm, khuyết tổ chức não, dập nát tổ chức não; dẫn đến choáng chấn thương rất nặng không hồi phục.
Bản kết luận giám định pháp y tâm thần số:166/KLGĐ ngày 20/12/2019, của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Tây Nguyên kết luận:
Về y học: Trước, trong, sau khi thực hiện hành vi phạm tội (ngày 31/8/2019), Y B Rmah bị bệnh rối loạn thần do sử dụng rượu giai đoạn hoang tưởng và ảo giác chi phối (F10.5-ICD10)
Về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi: Trước, trong, sau khi thực hiện hành vi phạm tội (ngày 31/8/2019), Y B Rmah mất khả năng nhận thức và khả năng điều khiển hành vi.
Bản cáo trạng số:84/CT-VKS ngày 19/6/2023 của Viện trưởng VKSND tỉnh Đăk Lăk, truy tố Y B Rmah về tội: Giết người, theo điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS năm 2015.
Tại phiên tòa Y B Rmah khai nhận: Sáng ngày 31/8/2019, bị cáo đi từ rẫy Cà phê của mình tại thôn A, xã E, huyện Ea đến buôn R và buôn A, xã E để tìm vợ nhưng không tìm được. Đến khoảng 13 giờ cùng ngày, bị cáo cầm cây cuốc và đi bộ trên đường liên thôn thuộc thôn A, xã E, huyện Ea thì gặp người đàn ông không quen biết, đang điều khiển xe mô tô đi ngược chiều. Bị cáo thấy bực bội trong người, nên đã dùng cán cuốc đánh vào đầu người đàn ông đi xe mô tô, làm cho người đàn ông này ngã xuống đường. Bị cáo dùng lưỡi cuốc bổ liên tục nhiều nhát vào đầu người đàn ông này, làm người này chết ngay tại chỗ.
Tại phiên tòa, đại diện VKSND tỉnh Đăk Lăk, giữ nguyên quyết định truy tố đối với Y B Rmah và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123, các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm i khoản 1 Điều 52 BLHS; Xử phạt Y Biên Rmah tù chung thân về tội Giết người.
Về bồi thường thiệt hại: Tại phiên tòa gia đình người bị hại và bị cáo Y B thỏa thuận với nhau về bồi thường khoản tiền chi phí mai táng ông T là 104.460.000đ, đề nghị Hội đồng chấp nhận.
Về xử lý vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên tịch thu tiêu huỷ 01 lõi xốp mũ bảo hiểm, 01 võ mũ bảo hiểm bằng nhựa, 01 áo vải dài tay màu xanh, 01 quần Kaki lửng, 01 cây cuốc cán bằng Tre, lưỡi cuốc bằng kim loại, là vật chứng của vụ án không còn giá trị sử dụng.
Người bào chữa cho bị cáo Y B Rmah cho rằng: Viện trưởng VKSND tỉnh Đăk Lăk truy tố Y B Rmah về tội Giết người, theo điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS là có căn cứ. Tuy nhiên, mức hình phạt mà đại diện VKS đề nghị xử phạt bị cáo là có phần nghiêm khắc. Vì bị cáo là người dân tộc thiểu số, sau khi phạm tội bị cáo thành khẩn khai báo và tác động với gia đình tự nguyện bồi thường 30.000.000đ cho gia đình người bị hại, bố của bị cáo là thương binh, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét và xử phạt bị cáo hình phạt tù có thời hạn.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
Xét lời khai của bị cáo Y B Rmah tại phiên toà, là phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của người làm chứng và phù hợp với các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.
Như vậy, đã có đủ cơ sở pháp lý để kết luận: Y B Rmah là người nghiện rượu. Do dùng rượu thường xuyên, nên Y B bị bệnh tâm thần, dẫn đến mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi. Khoảng 13 giờ, ngày 31/8/2019, Y B cầm cây cuốc và đi bộ trên đường liên thôn thuộc thôn A, xã E, huyện Ea, tỉnh Đăk Lăk thì gặp ông Võ T đang điều khiển xe mô tô đi ngược chiều; Y B dùng cán cuốc đánh vào đầu ông T, làm ông T ngã xuống đường. Y B dùng lưỡi cuốc bổ liên tục nhiều nhát vào đầu ông T, làm ông T chết ngay tại chỗ.
Hành vi của Y B Rmah đã phạm tội giết người, với tình tiết định khung hình phạt là giết người có tính chất côn đồ, được quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS.
Khoản 1 Điều 123 BLHS năm 2015 quy định: Người nào giết người thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 12 năm đến 20 năm, tù chung thân hoặc tử hình.
n, Có tính chất côn đồ
Xét tính chất vụ án do Y B Rmah gây ra là đặc biệt nghiêm trọng, đã gây tác hại xấu về nhiều mặt cho xã hội. Giữa bị cáo và ông Võ T không quen biết nhau, không có mâu thuẩn với nhau nhưng khi gặp ông T đang điều khiển xe mô tô trên đường, bị cáo đã dùng cán cuốc đánh vào đầu ông T làm ông T ngã xuống đường. Bị cáo tiếp tục dùng lưỡi cuốc bổ liên tục nhiều nhát vào đầu ông T, giết chết ông T ngay tại chỗ. Hành vi phạm tội của bị cáo thể hiện tính côn đồ hung hãn, xem nhẹ tính mạng, sức khoẻ của người khác một cách cao độ, vô cớ giết chết nạn nhân. Mặc dù, kết quả giám định pháp y tâm thần, bị cáo thực hiện hành vi phạm tội trong trạng thái mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi nhưng do bị cáo sử dụng rượu, dẫn đến trạng thái mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi. Vì vậy, bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự, được quy định tại Điều 13 BLHS. Đối với bị cáo cần áp dụng hình phạt buộc cách lý khỏi xã hội một thời gian dài, thì mới có tác dụng cải tạo, giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa tội phạm ở địa phương.
Tuy nhiên, xét thấy bị cáo là người dân tộc thiểu số, sau khi phạm tội đã thành khẩn khai báo và tác động với gia đình tự nguyện bồi thường một phần thiệt hại cho gia đình người bị hại, bố của bị cáo là thương binh; đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS. Vì vậy, Hội đồng xét xử xét thấy, cần xem xét giảm nhẹ khi quyết định hình phạt đối với bị cáo, để thể hiện chính sách khoan hồng nhân đạo của pháp luật.
Về bồi thường thiệt hại: Gia đình ông Võ T yêu cầu bị cáo Y B bồi thường khoản tiền chi phí mai táng ông T 104.460.000đ, không yêu cầu bồi thường khoản tiền bù đắp tổn thất về tinh thần; Bị cáo đồng ý bồi thường cho gia đình ông T khoản tiền nêu trên. Hội đồng xét xử xét thấy, sự thỏa thuận bồi thường giữa gia đình người bị hại và bị cáo là tự nguyện, đúng pháp luật nên chấp nhận.
Về xử lý vật chứng: Đối với 01 lõi xốp mũ bảo hiểm, 01 võ mũ bảo hiểm bằng nhựa, 01 áo vải dài tay màu xanh, 01 quần Kaki lửng, 01 cây cuốc cán bằng Tre, lưỡi cuốc bằng kim loại, là vật chứng của vụ án, xét thấy không còn giá trị sử dụng, cần tịch thu để tiêu huỷ.
Về án phí: Bị cáo thuộc hộ nghèo, Hội đồng xét xử xét thấy cần miễn án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm cho bị cáo.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH
Tuyên bố bị cáo Y B Rmah phạm tội Giết người.
Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm i khoản 1 Điều 52 BLHS.
Xử phạt: Y B Rmah 20 năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt tạm giữ 01/9/2019.
Về bồi thường thiệt hại: Chấp nhận sự thỏa thuận bồi thường thiệt hại giữa gia đình người bị hại và bị cáo Y B. Buộc Y B Rmah phải bồi thường cho gia đình bà Võ Thị M 104.460.000đ tiền chí phí mai táng, được khấu trừ 30.000.000đ gia đình bị cáo đã bồi thường, còn lại bị cáo phải bồi thường cho gia đình bà Võ Thị M 74.460.000đ.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án đối với khoản tiền bồi thường, cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án, theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 BLDS năm 2015.
Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 106 BLTTHS. Tuyên tịch thu để tiêu huỷ 01 lõi xốp mũ bảo hiểm, 01 võ mũ bảo hiểm bằng nhựa, 01 áo vải dài tay màu xanh, 01 quần Kaki lửng, 01 cây cuốc cán bằng Tre, lưỡi cuốc bằng kim loại (theo biên bản bàn giao vật chứng ngày 19/6/2023)
Về án phí: Miễn án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm cho bị cáo Y B Rmah.
Báo cho bị cáo và người đại diện hợp pháp của bị hại biết, được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm, trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.
| Nơi nhận: - VKSND cấp cao; - TAND cấp cao; - VKSND tỉnh Đắk Lắk (02 bản); - Phòng HSNV CA tỉnh Đắk Lắk; - Văn phòng CQCSĐT CA tỉnh Đắk Lắk; - Trại Tạm giam CA tỉnh Đắk Lắk; - T.H.A hình sự CA tỉnh Đắk Lắk; - Cục THADS tỉnh Đắk Lắk; - Sở Tư pháp tỉnh Đắk Lắk; - Đương sự; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Nguyễn Huờn |