Bản án 80/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ 00 phút ngày 06/8/2024, Tổ công tác do Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Q chủ trì phối hợp với Công an huyện Q, Công an xã V quả tang Nguyễn Đức N đang bê 01 thùng xốp đứng cạnh xe ô tô bán tải, nhãn hiệu Mitsubishi Triton màu đen, BKS 73C-103.32.

Quá trình kiểm tra, Nguyễn Đức N tự nguyện lấy từ trong thùng xốp mà N đang bê trên tay ra 05 túi nilon, gồm 04 túi nilon màu xanh và 01 túi nilon màu hồng chứa tổng cộng 996 viên nén hình tròn, trong đó có 986 viên nén màu hồng và 10 viên nén màu xanh.

Tại Cơ quan điều tra, N khai nhận nguồn gốc số ma túy trên là vào ngày 05/8/2024 có một người đàn ông mà N không quen biết, không nhớ số điện thoại gọi vào số điện thoại 0338387696 của N và yêu cầu N ra khu vực đường tránh lũ thuộc xã V, huyện Q để lấy 05 túi nilon chứa gần 1.000 viên ma túy hồng phiến để gửi xe khách vào tỉnh Gia Lai cho một người mà N không quen biết có số điện thoại được ghi trên thùng xốp "3367670263" và người đàn ông trên hứa trả cho N 3.000.000 tiền công;

Tại Bản kết luận giám dịnh số: 950/KL-KTHS ngày 14/8/2024 của Phòng K Công an tỉnh Q, kết luận: 986 (chín trăm tám mươi sáu) viên nén hình tròn, màu hồng (ký hiệu A1) gửi giám định là chất ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 95,278g (chín mươi lăm phẩy hai trăm bảy mươi tám gam); 10 (mười) viên nén, hình tròn, màu xanh (ký hiệu A2) gửi giám định không phải là chất ma túy, khối lượng 0,913g (không phấy chín trăm mười ba gam).

Methamphetamine nằm trong danh mục các chất ma túy, số thứ tự 247, Danh mục IIC, Nghị định số: 57/2022/NĐ - CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định danh mục các chất ma tuý và tiền chất.

Quá trình điều tra Cơ quan cảnh sát Điều tra đã thu giữ:

- 01 phong bì thư dán kín trên ghi nội dung "950/KL-KTHS", bên trong chứa 95,278 gam ma túy loại Methamphetamine hoàn trả sau giám định.

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE màu xanh, có số Imei: 350911501902252, máy đã qua sử dụng.

- 01 thùng xốp, kích thước 32 cm x42 cm x 32 cm, trên nắp có ghi nội dung: "0367670263" Ngã 3 bàu cạn tỉnh Gia Lai.

- 01 xe ô tô loại bán tải, nhãn hiệu Mitsubishi Triton màu đen, mang BKS 73C-103.32. Quá trình điều tra xác định anh Nguyễn Trung T sinh năm 1990, trú tại xã D, huyện Q, tỉnh Quảng Bình là chủ sở hữu của xe ô tô này, anh T cho N mượn để đi lại, anh T không biết N sử dụng vào việc vận chuyển trái phép chất ma túy. Do đó, ngày 23/9/2024 Cơ quan điều tra đã trả lại cho anh T.

Cáo trạng số: 652/CT-VKS-P1 ngày 11/11/2024 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình đã truy tố bị cáo Nguyễn Đức N về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 3 Điều 250 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử: áp dụng điểm b khoản 3 Điều 250; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Đức N từ 17 đến 18 năm tù.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên tịch thu tiêu huỷ các vật chứng là khối lượng ma tuý còn lại sau giám định và 01 thùng xốp; trả lại cho bị cáo Nguyễn Đức N chiếc điện thoại IPHONE màu xanh vì không liên quan đến hành vi phạm tội.

Tranh tụng tại phiên toà, bị cáo Nguyễn Đức N nhất trí tội danh, khung hình phạt mà Viện kiểm sát đã truy tố cũng như luận tội của kiểm sát viên tại phiên toà. Tại lời nói sau cùng, bị cáo trình bày đã nhận thức được hành vi phạm tội của mình là sai trái, bị cáo rất ăn năn hối hận, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo Nguyễn Đức N bị truy tố về khung hình phạt có mức cao nhất là 20 năm tù, tuy nhiên, bị cáo từ chối việc chỉ định người bào chữa của các cơ quan tiến hành tố tụng và không nhờ người bào chữa cho mình. Việc từ chối chỉ định người bào chữa của bị cáo là phù hợp với quy định tại Điều 77 Bộ luật Tố tụng hình sự nên tại phiên toà xét xử bị cáo không có người bào chữa tham gia.

Tại phiên toà vắng mặt những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, tuy nhiên, xét thấy những người tham gia tố tụng này vắng mặt không gây trở ngại đến việc xét xử, vì vậy, Hội đồng xét xử căn cứ Điều 292 Bộ luật Tố tụng hình sự xét xử vụ án vắng mặt họ.

Bị cáo là người có nhân thân xấu, đang có 01 tiền án về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”, chưa được xóa án tích lại tiếp tục phạm tội.

Bị cáo phạm tội thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo đều khai báo thành khẩn, thể hiện thái độ ăn năn, hối cải; ông nội của bị cáo là Nguyễn Văn X là Liệt sỹ đã hy sinh trong kháng chiến chống Mỹ cứu nước, đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự mà bị cáo được hưởng.

Bị cáo là người không có nghề nghiệp và thu nhập ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Đối với số ma túy thu giữ còn lại sau giám định là vật cấm lưu hành, 01 thùng xốp là vật chứng liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo; 01 điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE màu xanh theo kết quả giám định xác định không liên quan đến hành vi phạm tội, do đó, cần áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và các điểm a, c khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: tịch thu tiêu huỷ số ma tuý còn lại sau giám định và 01 thùng xốp; trả lại cho bị cáo Nguyễn Đức N 01 chiếc điện thoại IPHONE màu xanh.

Số điện thoại được ghi trên thùng xốp "0367670263" là của người đàn ông tên Đào Quang S. Căn cứ tài liệu điều tra xác định, anh S không dùng số điện thoại trên cách đây 01 năm; anh S cũng không biết Nguyễn Đức N nên không có cơ sở xử lý.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 250, Điều 38, các điểm a, c khoản 1 Điều 47, điểm s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự; các điểm a, c khoản 2, khoản 3 Điều 106, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Toà án, xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Đức N phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

2. Về hình phạt: Phạt bị cáo Nguyễn Đức N 17 (mười bảy) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ là ngày 06/8/2024.

Tiếp tục tạm giam bị cáo Nguyễn Đức N với thời hạn 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm theo Quyết định tạm giam của Hội đồng xét xử để bảo đảm thi hành án.

3. Về xử lý vật chứng:

Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) phong bì thư dán kín trên ghi nội dung "950/KL-KTHS", bên trong chứa 95,278 gam ma túy loại Methamphetamine hoàn trả sau giám định, được niêm phong bằng chữ ký của những người tham gia và hình dấu của Phòng K Công an tỉnh Q và 01 (một) thùng xốp.

Trả lại cho bị cáo Nguyễn Đức N 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE màu xanh.

Các vật chứng trên hiện đang được tạm giữ tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình có đặc điểm như mô tả tại Biên bản giao nhận vật chứng ngày 20/11/2024 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình.

4. Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Đức N phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để sung vào ngân sách Nhà nước.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Bản án hoặc kể từ ngày Bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.