Bản án 80/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Hoàng Quốc T là người nghiện nên thường mua ma túy để sử dụng. Khoảng 21 giờ 15 phút ngày 19/4/2018 T cầm 01 túi nhựa có chứa những hạt tinh thể màu trắng đi bộ ngang trước nhà ông Nguyễn Thành T1 ở thôn L, xã N, thị xã Ninh Hòa thì ông T1 kêu T vào chơi. Sau khi biết trong túi nhựa có chứa ma túy thì ông T1 đưa T cùng tang vật đến công an xã N trình báo.

Theo Bản kết luận giám định số 266/GĐTP/2018 ngày 30/5/2018 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa kết luận: Tinh thể thu được của Hoàng Quốc T là ma túy loại Methamphetamine, có trọng lượng 0,2953 gam.

Tại bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thị xã N, tỉnh Khánh Hòa đã truy tố bị cáo Hoàng Quốc T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015; sửa đổi, bổ sung năm 2017. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã N vẫn giữ nguyên nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 56, Điều 91, Điều 101 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Hoàng Quốc T mức án từ 18 – 22 tháng tù. Thông qua vụ án này, đại diện Viện kiểm sát lưu ý các bậc cha mẹ, những người có mặt tham dự tại phiên tòa cũng cần quan tâm, định hướng cho con em trong gia đình: cần tránh xa các tệ nạn nhất là vấn nạn ma túy, vì trách nhiệm phòng chống ma túy là của cá nhân, gia đình, Nhà nước cũng như toàn xã hội.

Người bào chữa cho bị cáo gửi bản luận cứ bào chữa: Người bào chữa cho bị cáo thống nhất với bản luận tội của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Ninh Hòa về việc truy tố bị cáo Hoàng Quốc T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo Khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng nguyên tắc xử lý đối với người chưa thành niên phạm tội và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1, Khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015. Đề nghị Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng mức án nhẹ để bị cáo thấy được sự khoan hồng của pháp luật mà yên tâm cải tạo, rèn luyện nhanh chóng trở thành người công dân có ích cho xã hội.

Bị cáo đồng ý với bản luận cứ bào chữa của luật sư, không tranh luận gì thêm.

Đại diện hợp pháp của bị cáo không có ý kiến tranh luận tại phiên tòa.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy của bị cáo là rất nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền quản lý độc quyền về các chất ma túy của Nhà nước là một trong những khách thể quan trọng được Luật hình bảo vệ, làm lan truyền các bệnh truyền nhiễm cho xã hội, là một vấn nạn cho gia đình và xã hội, gây hoang mang lo lắng trong cộng đồng dân cư, gây mất an ninh, trật tự tại địa phương.

Trong quá trình điều tra, Hoàng Quốc T khai nhận mua ma túy dạng đá từ Phạm Trọng T2, cơ quan điều tra đang tiếp tục điều tra làm rõ để xử lý theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 56, Điều 91, Điều 101 của Bộ luật hình sự năm 2015; sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Căn cứ vào khoản 2 Điều 291, Điều 293 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015;

Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

Xử phạt: Bị cáo Hoàng Quốc T 01 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”; tổng hợp với hình phạt 09 (Chín) tháng tù tại bản án số 45/2018/HSST ngày 09/8/2018 của Tòa án nhân dân thị xã N, tỉnh Khánh Hòa; buộc bị cáo Hoàng Quốc T chấp hành hình phạt chung của cả hai bản án là 02 (Hai) năm 03 (Ba) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án và được trừ vào thời gian đã bị tạm giam từ ngày 13/7/2018.

Về án phí: Buộc bị cáo Hoàng Quốc T phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Quyền kháng cáo: Bị cáo, đại diện hợp pháp của bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; người bào chữa cho bị cáo vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được niêm yết công khai để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa xét xử theo thủ tục phúc thẩm.