Bản án 79/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Văn H và Nguyễn Hoài TH đều có 01 tiền án về tội “Trộm cắp tài sản” và là các đối tượng sử dụng trái phép chất ma túy, không nghề nghiệp ổn định. Khoảng 20 giờ ngày 03/02/2026, TH điện thoại hẹn H đến khu vực gần cầu Đập Ông Tải thuộc xã Hậu Mỹ, tỉnh Đồng Tháp để chở TH đi đến chợ Thiên Hộ tìm người quen. Khoảng 21 giờ cùng ngày, H điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Sirius, biển số 62E1-090.28 đến nơi hẹn chở TH đi đến chợ Thiên Hộ nhưng không gặp bạn nên cả hai đi về, do xe gần hết xăng TH kêu H chạy vô đường đá xanh Kênh Cây Dong tìm nhà bạn để mượn tiền đổ xăng nhưng bạn đã ngủ. Khoảng 22 giờ cùng ngày, H điều khiển xe chở TH trên đường đá xanh Kênh Cây Dong về hướng ra Cầu Cây Dong để về nhà, khi đến đoạn thuộc ấp Mỹ Tường B, xã Hậu Mỹ, lúc này do có ánh trăng sáng nên TH nhìn thấy trong căn chồi của ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1969 cặp đường đá xanh có để 01 bình máy phun thuốc bảo vệ thực vật nhãn hiệu DE GUANG TT767, không có người trông coi, TH nảy sinh ý định trộm cắp tài sản nên nói H “Bình xịt kìa” và kêu dừng xe, H ngồi trên xe cảnh giới cho TH đi bộ vào lấy trộm bình máy phun thuốc đem ra xe đưa cho H đeo trên vai ngồi sau, TH ngồi trước điều khiển xe chở H đi tìm chỗ bán bình máy phun thuốc. Lúc này, anh Nguyễn H E, sinh năm 1991 và Nguyễn Hữu G, sinh năm 1994 là con ông H phát hiện truy hô và truy đuổi theo khoảng 300 mét thì khống chế được H và TH, thu giữ tang vật, phương tiện giao cho Công an xã Hậu Mỹ.

Bản kết luận định giá tài sản số 03/KL-HĐĐTS ngày 04/02/2026 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thuộc UBND xã H, kết luận: 01 bình máy phun thuốc bảo vệ thực vật hiệu DE GUANG TT767 đã qua sử dụng có trị giá 100.000 đồng.

Vật chứng vụ án:

- 01 bình máy phun thuốc bảo vệ thực vật nhãn hiệu DEGUANG TT767 qua sử dụng (thu giữ trên người của Nguyễn Văn H khi bị bắt).

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Sirius màu sơn đỏ-đen biển số 62E1-090.28, số máy 5C6H-014211, số khung 6H0DT-014189; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô biển số 62E1-090.28 mang tên Nguyễn Thị Mỹ E.

Về xử lý vật chứng: Kết quả điều tra xác định xe mô tô biển số 62E1- 090.28 do bà Nguyễn Thị Mỹ E, sinh năm 1982, nơi cư trú: Ấp T, xã N, tỉnh T đứng tên chủ sở hữu, bà E cho H mượn sử dụng, không biết H sử dụng xe làm phương tiện trộm cắp tài sản. Cơ quan điều tra đã ra quyết định xử lý vật chứng bằng hình thức: Trả lại cho ông Nguyễn Văn H 01 bình máy phun thuốc bảo vệ thực vật nhãn hiệu DEGUANG T1767 đã qua sử dụng; trả lại cho bà Nguyễn Thị Mỹ E 01 xe mô tô nhãn hiệu Sirius, biển số 62E1-090.28 cùng giấy chứng nhận đăng ký xe.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại ông Nguyễn Văn H đã nhận lại được tài sản bị trộm cắp nên không yêu cầu các bị cáo phải bồi thường.

Tại bản cáo trạng số 32/CT-VKSDTP-KV ngày 11 tháng 6 năm 2026 Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5, tỉnh Đồng Tháp truy tố Nguyễn Văn H và Nguyễn Hoài TH về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn H và Nguyễn Hoài TH khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã truy tố. Bị cáo không khiếu nại các quyết định cũng như hành vi của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5, Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đối với vụ án.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5, tỉnh Đồng Tháp đã phân tích, đánh giá tính chất của vụ án, chứng minh hành vi phạm tội của bị cáo cũng như các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với bị cáo đã đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về trách nhiệm hình sự:

+ Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H từ 09 (chín) tháng đến 12 (Mười hai) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

+ Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Hoài TH từ 09 (chín) tháng đến 12 (Mười hai) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

- Về trách nhiệm dân sự: bị hại không yêu cầu bị cáo bồi thường nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo sẽ sửa sai, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[6.1] Bị cáo H có 01 tiền án, không có tiền sự. Nhưng, ngày 06/6/2012, bị Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang xử phạt 01 năm tù về tội Cố ý làm hư hỏng tài sản, quy định tại khoản 1 Điều 143 Bộ luật Hình sự năm 1999, sửa đổi, bổ sung năm 2009 (Bản án số 101/2012/HSPT), đã chấp hành xong bản án. Ngày 09/01/2024, bị Công an xã H, huyện C, tỉnh T ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000 đồng về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy” (Quyết định số 01/QĐ-XPHC), đã nộp phạt ngày 24/01/2024. Ngày 28/6/2024, bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã N ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 6.700.000 đồng về hành vi “Trộm cắp tài sản” (Quyết định số 570/QĐ-XPHC), đã nộp phạt ngày 07/10/2024. Do đó, bị cáo có nhân thân xấu.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn H và Nguyễn Hoài TH phạm tội “ Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng: điểm b khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn H 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

Áp dụng: điểm b khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Hoài TH 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

2. Về án phí sơ thẩm:

Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự và Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

Buộc bị cáo Nguyễn Văn H và Nguyễn Hoài TH mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

3. Về quyền kháng cáo:

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt hoặc niêm yết hợp lệ bản án.