Bản án 79/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 00 giờ 30 phút ngày 18/7/2023, tại phòng số 2 nhà nghỉ Cây Điều thuộc ấp Chánh, xã An Thạnh, huyện Bến Cầu, tỉnh Tây Ninh, Hồ Trọng T lén lút lấy 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy Note 20, màu hồng phấn của anh Võ Duy K, sinh năm 1993, ngụ Ấp T, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre (thuê phòng số 2 tại nhà nghỉ Cây Điều) đang cắm sạc trên đầu giường thì bị anh K bắt quả tang và báo Công an xã An Thạnh, huyện Bến Cầu giải quyết.

Quá trình điều tra, Hồ Trọng T khai nhận: Khoảng 20 giờ 00 phút ngày 17/7/2023, T thuê taxi từ huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh đến quán karaoke Quế Hương thuộc huyện Bến Cầu để hát và uống bia. Đến khoảng 00 giờ 20 phút ngày 18/7/2023, T đi bộ từ quán karaoke Quế Hương đến nhà nghỉ Cây Điều thuộc ấp Chánh, xã An Thạnh, huyện Bến Cầu thì thấy cửa phòng số 2 nhà nghỉ khép hờ không khóa nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. T vào bên trong phòng thì thấy mọi người trong phòng đã ngủ, thấy điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy Note 20, màu hồng phấn của anh K đang cắm sạc ở đầu giường nên lấy đi ra ngoài thì bị anh K phát hiện.

* Kết luận định giá tài sản số 09/KL-HĐĐGTTTHS ngày 24/7/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Bến Cầu, tỉnh Tây Ninh kết luận: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy Note 20, màu hồng phấn, số Imei1: 350247871724996, Imei2: 353791661724994, đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 18/7/2023 trị giá 7.333.333 (bảy triệu ba trăm ba mươi ba nghìn ba trăm ba mươi ba) đồng.

Kết quả thu giữ vật chứng: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy Note 20, màu hồng phấn, số Imei1: 350247871724996, Imei2: 353791661724994, đã qua sử dụng. Đã trả cho chủ sở hữu hợp pháp là anh Võ Duy K.

Về trách nhiệm dân sự: Anh Võ Duy K đã nhận lại tài sản nên không yêu cầu bồi thường gì thêm.

Về kê biên tài sản: Qua kết quả xác minh, bị cáo không có sở hữu tài sản nên Cơ quan điều tra không kê biên.

Tại bản cáo trạng số 82/CT-VKSBC ngày 16-8-2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bến Cầu, tỉnh Tây Ninh đã truy tố bị cáo Hồ Trọng T về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Hồ Trọng T từ 03 (ba) năm đến 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo, do bị cáo không có tài sản.

Ghi nhận anh Võ Duy K đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường gì thêm.

Ý kiến của bị hại: Yêu cầu xem xét xử lý bị cáo theo quy định của pháp luật và không yêu cầu bồi thường gì thêm.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo thấy việc làm của mình là vi phạm pháp luật đã xâm phạm đến tài sản của người khác, bị cáo rất hối hận, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo sớm về với gia đình và sẽ chấp hành tốt quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của người khác được pháp luật bảo vệ nên bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự. Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với những chứng cứ có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa, phù hợp với lời trình bày của những người tham gia tố tụng khác. Mặc dù trước đó bị cáo đã tái phạm, chưa được xóa án tích mà lại thực hiện hành vi phạm tội do cố ý nên đây là trường hợp tái phạm nguy hiểm. Do đó hành vi của bị cáo T đã thỏa mãn các yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Do đó, khi quyết định áp dụng hình phạt cần xem xét cân nhắc cho tương xứng và phù hợp đối với hành vi của bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật Hình sự:

Tuyên bố bị cáo Hồ Trọng T phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Hồ Trọng T 03 (ba) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 18-7-2023.

2. Biện pháp tư pháp: Căn cứ Điều 48 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Ghi nhận anh Võ Duy K đã nhận lại tài sản là 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy Note 20, màu hồng phấn, số Imei1: 350247871724996, Imei2: 353791661724994 và không yêu cầu bồi thường gì thêm.

3. Án phí:

Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án:

Bị cáo Hồ Trọng T phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo có quyền kháng cáo theo trình tự phúc thẩm lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh. Riêng bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự, thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.

TM HỘI Đ NG X T X

TH M N i nhận:

Th ph n – Ch

phi n

- Phòng KTNV&THA.TAND tỉnh;

- VKSND cùng cấp;

- VKSND tỉnh;

- Cơ quan THAHS có thẩm quyền;

- Nhà tạm giữ-CQCSĐT.Công an huyện;

- Chi cục THADS huyện;

- Phòng lý lịch Sở Tư pháp tỉnh;

Nguyễn Thị Vui

- Bị cáo;

- Lưu hồ sơ;

- Lưu tập án.