Bản án 79/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Sau khi thống nhất cùng nhau đi giật tài sản bán lấy tiền chia nhau tiêu xài. Khoảng 20 giờ 30 phút ngày 08/3/2022, Nguyễn Mạnh T (không rõ lai lịch) điều khiển xe gắn máy hiệu Yamaha Exciter màu đen, biển số 54V6-3146 (bên ngoài được dán biển số 59K1-714.53 giả bằng giấy decal) chở Lê Hùng Tr chạy qua nhiều tuyến đường tìm người có tài sản. Đến 21 giờ 15 phút cùng ngày, khi đang lưu thông trên đường HG (hướng về đường MXT), T phát hiện ông Trần Bội C đang dừng xe gắn máy sát lề đường, trước nhà số 67A đường HG, Phường E, Quận F sử dụng điện thoại (hiệu Iphone 11 Pro Max, màu xanh lá cây), nên chỉ cho Tr thấy, đồng thời điều khiển xe áp sát phía bên trái xe Ông C để Tr ngồi sau chồm người qua dùng tay phải giật chiếc điện thoại của Ông C, xong T vọt xe tẩu thoát về hướng đường MXT. Ngay lập tức, Ông C tri hô và đuổi theo, thấy vậy Tr lấy bình xịt hơi cay giấu trong người ra xịt về phía sau nhằm ngăn cản Ông C truy đuổi. Mặc dù bị cay mắt do trúng hơi cay, nhưng Ông C vẫn tri hô và điều khiển xe đuổi theo Tài đến giao lộ đường PVK - đường MP thì đuổi kịp và cho xe đụng vào đuôi xe của Tài, làm cả hai xe ngã xuống đường, Tr bỏ xe chạy bộ đến trước nhà số 291 đường BS, Phường H, Quận F thì bị Ông C cùng những người xung quanh đuổi theo bắt giữ giao Công an Phường 5, Quận 6 giải quyết. Riêng T chạy thoát.

Vật chứng thu giữ: 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 11 Pro Max, màu xanh lá cây (bị bể màn hình); 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone XS Max màu vàng hồng (ốp lưng màu vàng); 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 12 Pro Max màu vàng; 01 bình xịt màu đen cam có chữ TAKE DOWN (thân bình biến dạng); 01 cây búa rìu; 01 chiếc xe gắn máy hiệu Yamaha Exciter màu đen, biển số 54V6-3146.

Tại Công an Phường 5, Quận 6 cũng như tại Cơ quan điều tra Công an Quận 6, Lê Hùng Tr đều khai nhận nội dung như đã nêu trên.

Bị hại và người làm chứng khai cũng tương tự.

Theo Biên bản xem xét dấu vết trên thân thể ngày 09 tháng 3 năm 2022 của Công an Quận 6, ông Trần Bội C bị trầy xước ở vai trái, eo trái, khuỷu tay trái, bàn tay trái, đầu gối trái, bàn chân trái.

Tại Kết luận định giá tài sản số: 28/KL-HĐĐGTS ngày 08 tháng 4 năm 2022, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Quận 6 đã kết luận trị giá của chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 11 Pro Max, màu xanh lá cây, dung lượng bộ nhớ 256Gb (tình trạng sử dụng còn khoảng 80%) tại thời điểm ngày 08/3/2022 là: 15.000.000 đồng.

Cơ quan điều tra Công an Quận 6 quyết định trưng cầu giám định: 01 bình xịt dạng hình trụ tròn màu đen cam, hiệu «TAKE DOWN», dung tích 470ml, kích thước 197x65mm, nắp bình xịt bị tách rời, thân bình xịt bị biến dạng, để xác định có phải công cụ hỗ trợ không ? Chất trong bình là gì ? có ảnh hưởng đến sức khỏe con người hay không ? (Quyết định số: 145/QĐ-ĐCSHS ngày 08/4/2022) và 01 dụng cụ (dạng búa rìu), có chiều dài tổng thể 260mm, phần cán gỗ màu nâu dài 20mm, phần kim loại có dạng một đầu bằng, một đầu lưỡi sắc là vũ khí thuộc loại nào, có phải công cụ hỗ trợ không ? (Quyết định số: 279/QĐ-ĐCSHS ngày 02/8/2022).

Tại Kết luận giám định số: 2117/KL-KTHS ngày 13 tháng 4 năm 2022, Phòng kỹ thuật hình sự Công an Thành phố Hồ Chí Minh đã kết luận: Bình xịt hiệu «TAKE DOWN» gửi giám định không còn nguyên vẹn, bên trong bình không còn dung dịch, không xác định được nguồn gốc, xuất xứ. Không đủ cơ sở xác định bình xịt gửi giám định nêu trên có phải là công cụ hỗ trợ hay không và có ảnh hưởng đến sức khỏe con người hay không.

Và tại Kết luận giám định số: 4520/KL-KTHS ngày 23 tháng 8 năm 2022, Phòng kỹ thuật hình sự Công an Thành phố Hồ Chí Minh đã kết luận: Đối tượng cần giám định là búa rìu thường sử dụng trong sinh hoạt hàng ngày, không thuộc nhóm vũ khí, công cụ hỗ trợ.

Ngày 14 tháng 3 năm 2022, Cơ quan điều tra Công an Quận 6 ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự (Quyết định số: 31/QĐ-ĐCSHS); khởi tố bị can đối với Lê Hùng Tr về tội «Cướp giật tài sản» (Quyết định số: 39/QĐ-ĐCSHS).

Đối với Nguyễn Mạnh T (cùng Lê Hùng Tr thực hiện hành vi cướp giật tài sản), hiện chưa xác định được lai lịch. Ngày 20/6/2022, Công an Quận 6 đã ra thông báo truy tìm đối với T (Thông báo số: 2192/TB-ĐCSHS), khi nào bắt được đối tượng này điều tra làm rõ xử lý sau.

Tại Cáo trạng số: 77/CT-VKS-Q6 ngày 24 tháng 10 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Lê Hùng Tr về tội «Cướp giật tài sản» theo quy định tại điểm d, điểm đ, điểm i khoản 2 Điều 171 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa: Bị cáo Lê Hùng Tr khai nhận chính bị cáo đã cùng với Nguyễn Mạnh T sử dụng xe gắn máy nhãn hiệu Yamaha Exciter màu đen, biển số 54V6-3146 (bên ngoài dán biển số 59K1-714.53 giả bằng giấy decal để tránh bị phát hiện) thực hiện hành vi giật của ông Trần Bội C 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 11 Pro Max, màu xanh lá cây tại trước nhà số 67A đường HG, Phường E, Quận F vào tối ngày 08/3/2022 và trong lúc bị truy đuổi, bị cáo đã dùng bình xịt hơi cay (bình xịt của Tài đưa cho bị cáo cất giữ trong người từ trước) xịt về phía sau làm cho Ông C bị cay mắt nhằm ngăn cản sự truy đuổi của ông này để tẩu thoát như nội dung bản cáo trạng nêu. Và bị cáo đồng ý bồi thường theo yêu cầu của Ông C;

Bị hại Trần Bội C khai tương tự nội dung bản cáo trạng và khai sau khi bị giật chiếc điện thoại, ông điều khiển xe đuổi theo bị cáo Lê Hùng Tr khoảng 200 mét, bất ngờ bị cáo dùng 01 bình xịt xịt về phía ông (lúc này khoảng cách giữa xe bị cáo và xe ông khoảng từ 10 đến 15 mét). Mặc dù da bị nóng rát do trúng hơi cay, nhưng ông vẫn tri hô và điều khiển xe đuổi theo bị cáo đến giao lộ đường Phan Văn Khỏe - đường Minh Phụng thì bắt giữ được bị cáo. Nay, Ông C yêu cầu bị cáo bồi thường cho ông chi phí sửa chiếc điện thoại là 8.000.000 đồng (trong lúc tẩu thoát, bị cáo làm rớt chiếc điện thoại của ông xuống đường làm chiếc điện thoại bị bể màn hình không còn sử dụng được) và chi phí sửa chiếc xe gắn máy nhãn hiệu Honda, số loại Vario 150, sơn màu Cam Bạc Đen, biển số 59K2-701.82 là 4.120.000 đồng (trong lúc truy đuổi, xe của ông va chạm với xe của bị cáo, làm hai xe ngã xuống đường và xe của ông bị hư hỏng nặng).

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 6 giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Lê Hùng Tr như bản cáo trạng và sau khi phân tích tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo cùng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo đã đề nghị Hội đồng xét xử:

Phạt bị cáo Lê Hùng Tr từ 07 năm đến 08 năm tù về tội «Cướp giật tài sản» theo điểm d, điểm đ, điểm i khoản 2 Điều 171; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Không phạt tiền đối với bị cáo, do bị cáo không có khả năng thi hành.

Về bồi thường thiệt hại: Buộc bị cáo Lê Hùng Tr bồi thường cho ông Trần Bội C chi phí sửa điện thoại và chi phí sửa xe tổng cộng là 12.120.000 đồng (gồm tiền sửa điện thoại là 8.000.000 đồng, tiền sửa xe là 4.120.000 đồng).

Về xử lý vật chứng: Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 01 chiếc xe gắn máy hiệu Yamaha Exciter màu đen, số khung: RLCE1S9206Y009333, số máy: 1S92-009333, nếu hết thời hạn thông báo công khai trên phương tiện thông tin đại chúng mà vẫn không xác định được chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp của chiếc xe này.

Tịch thu, tiêu hủy: 01 bình xịt màu đen-cam, có chữ TAKE DOWN 470g, thân bình và nắp bình xịt bị tách rời (thân bình biến dạng); 01 cây búa rìu, cán màu nâu dài 20cm, phần kim loại có kích thước 10,4cm x 6cm x 2,7cm x 2,5cm; 01 đôi dép tổ ong màu đen; 01 áo khoác màu xanh dương (dạng sơ mi dài tay); 01 áo thun ngắn tay màu đen (in chữ N màu đỏ, chữ Y màu trắng); 01 quần Jean ống dài màu xanh và 01 biển số xe 54V6-3146 giả.

Trả lại bị cáo Lê Hùng Tr 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone XS Max màu vàng hồng, ốp lưng màu vàng (không có sim), số Imei (in trên khay sim): 357281091108956.

Giao 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 12 Pro Max màu vàng (không có sim), số Imei (in trên khay sim): 356734119968547 cho Công an Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh giữ để điều tra, xác minh, làm rõ xử lý theo thẩm quyền, do không phải là vật chứng trong vụ án này.

Còn các vật chứng khác, Cơ quan điều tra Công an Quận 6 đã xử lý xong, nên không đề nghị xử lý.

Lời nói sau cùng, bị cáo Lê Hùng Tr nhận thức được hành vi của bị cáo là sai, là vi phạm pháp luật nên không tranh luận mà chỉ xin Hội đồng xét xử phạt bị cáo mức án nhẹ nhất để bị cáo sớm trở về với gia đình, có cơ hội làm lại cuộc đời.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo Lê Hùng Tr là liều lĩnh, táo bạo. Hành vi này không những đã trực tiếp xâm phạm đến tài sản của người khác, được pháp luật bảo vệ và gây ảnh hưởng xấu đến trật tự, trị an xã hội mà còn có thể dẫn đến tai nạn giao thông, gây hậu quả khó lường cho tính mạng, sức khỏe của bị hại và của những người tham gia lưu thông nơi bị cáo thực hiện hành vi phạm tội.

Bị cáo Lê Hùng Tr là người đã trưởng thành, bị cáo hoàn toàn có đủ khả năng nhận thức được hành vi dùng xe mô tô làm phương tiện để cướp giật tài sản của người khác rồi nhanh chóng vọt xe tẩu thoát là hành vi nguy hiểm cho xã hội và được quy định trong Bộ luật hình sự, nhưng do tham lam, lười lao động, chỉ vì muốn có tiền tiêu xài mà bị cáo đã bất chấp pháp luật, cố tình thực hiện hành vi phạm tội nêu trên, mặc cho hậu quả xảy ra như thế nào, nên bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự về hành vi phạm tội của mình.

Kể từ ngày ông Trần Bội C có đơn yêu cầu thi hành án mà bị cáo Lê Hùng Tr không thực hiê ̣n hoă ̣c thực hiê ̣n không đầy đủ việc trả số tiền nêu trên thì hàng tháng, bị cáo Lê Hùng Tr còn phải trả ông Trần Bội C khoản lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.

Ngoài yêu cầu trên, ông Trần Bội C không còn yêu cầu bồi thường thiệt hại nào khác, nên Hội đồng xét xử không xét.

(theo Phiếu nhập kho vật chứng số: 40/PNK ngày 05 tháng 5 năm 2022 của Công an Quận 6; Quyết định chuyển vật chứng số: 63/QĐ-VKS-Q6 ngày 24 tháng 10 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân Quận 6; Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 15 tháng 11 năm 2022 giữa Công an Quận 6 và Chi cục Thi hành án dân sự Quận 6)

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Tuyên bố bị cáo Lê Hùng Tr (Xịn) phạm tội: «Cướp giật tài sản».

- Căn cứ điểm d, điểm đ, điểm i khoản 2 Điều 171; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 50 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

- Xử phạt bị cáo Lê Hùng Tr (Xịn) 07 (bảy) năm tù.

Thời hạn tù tính từ ngày 08/3/2022.

- Căn cứ khoản 1 Điều 48 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 và các điều 584, 585, 586, 589 của Bộ luật dân sự năm 2015.

Buộc bị cáo Lê Hùng Tr bồi thường cho ông Trần Bội C 12.120.000 (mười hai triệu một trăm hai mươi ngàn) đồng.

Kể từ ngày ông Trần Bội C có đơn yêu cầu thi hành án mà bị cáo Lê Hùng Tr không thực hiê ̣n hoă ̣c thực hiê ̣n không đầy đủ việc trả số tiền nêu trên thì hàng tháng, bị cáo Lê Hùng Tr còn phải trả ông Trần Bội C khoản lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.

- Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 228 của Bộ luật dân sự năm 2015.

Giao Chi cục Thi hành án dân sự Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh 01 (một) chiếc xe gắn máy hiệu Yamaha Exciter màu đen, số máy: 1S92-009333, số khung: RLCE1S9206Y009333, để thông báo công khai trên phương tiện thông tin đại chúng trong thời hạn 01 (một) năm. Nếu hết thời hạn trên mà vẫn không xác định được chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp của chiếc xe này thì tịch thu sung vào ngân sách nhà nước.

- Căn cứ điểm a, điểm c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 và điểm a, điểm c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu, tiêu hủy: 01 (một) bình xịt màu đen-cam, có chữ TAKE DOWN 470g, thân bình và nắp bình xịt bị tách rời (thân bình biến dạng); 01 (một) cây búa rìu, cán màu nâu dài 20cm, phần kim loại có kích thước 10,4cm x 6cm x 2,7cm x 2,5cm; 01 (một) đôi dép tổ ong màu đen; 01 (một) áo khoác màu xanh dương (dạng sơ mi dài tay); 01 (một) áo thun ngắn tay màu đen (in chữ N màu đỏ, chữ Y màu trắng); 01 (một) quần Jean ống dài màu xanh và 01 (một) biển số xe 54V6-3146 giả.

- Căn cứ khoản 1, khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự.

Trả lại bị cáo Lê Hùng Tr 01 (một) chiếc điện thoại di động hiệu Iphone XS Max màu vàng hồng, ốp lưng màu vàng (không có sim), số Imei (in trên khay sim): 357281091108956.

Giao 01 (một) chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 12 Pro Max màu vàng (không có sim), số Imei (in trên khay sim): 356734119968547 cho Công an Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh giữ để điều tra, xác minh, làm rõ xử lý theo thẩm quyền.

(theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 15 tháng 11 năm 2022 giữa Công an Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh và Chi cục Thi hành án dân sự Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh)

- Căn cứ khoản 2 Điều 135 của Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

Bị cáo Lê Hùng Tr phải chịu 200.000 (hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm và 606.000 (sáu trăm lẻ sáu ngàn) đồng án phí dân sự sơ thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự (đã được hợp nhất theo Văn bản số: 32/VBHN-VPQH ngày 07/12/2020 của Văn phòng Quốc hội); thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

- Bị cáo Lê Hùng Tr, bị hại Trần Bội C có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án.