Bản án 79/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hành vi thứ nhất: Khoảng 02 giờ 30 phút ngày 25/7/2020, Nguyễn Văn V đi bộ từ nhà ở thôn T, xã L, thành phố C ra Quốc lộ 37 với mục đích trộm cắp tài sản để bán lấy tiền mua rượu uống. Khi đi qua cửa hàng khung nhôm cửa kính của vợ chồng anh Hoàng Đức V và chị Đoàn Thị L ở cùng thôn. V phát hiện thấy trước cửa của cửa hàng có 01 khung nhôm dựng ở cửa và 01 khung nhôm dựng ở hai cột để chống mái hiên. Quan sát thấy xung quanh không có người nên V đã nảy sinh ý định chiếm đoạt 02 khung nhôm trên. Sau đó, V dùng tay bê chiếc khung nhôm dựng ở hai cột chống mai hiên ra để ở rìa đường cách đó khoảng 150 mét, sau đó quay lại lấy khung nhôm thứ hai dựng ở cửa quán. V mang 02 khung nhôm về nhà cất giấu tại phòng ngủ, mục đích để bán sắt vụn.

Hành vi thứ hai: Khoảng 02 giờ ngày 27/7/2020, Nguyễn Văn V đi bộ từ nhà và mang theo 01 chiếc đèn pin đến nhà vợ chồng anh Tạ Văn D và chị Diệp Thị V ở cùng thôn mục đích xem có tài sản sơ hở thì trộm cắp. V đi xuống nhà bếp của gia đình anh D, thấy cửa bếp không khóa, chỉ buộc dây nilon nên dùng tay mở cửa. Khi vào bếp, V dùng đèn pin, để tìm kiếm tài sản thì phát hiện thấy chiếc xe môtô nhãn hiệu SYM, loại xe SHARK, biển kiểm soát 34C1-263.36 là tài sản thuộc sở hữu của vợ chồng anh D, chị V. V dắt xe ra và đi qua cổng nhà ông Nguyễn Văn Q ở cùng thôn. Thấy cửa nhà ông Q mở có ánh đèn sáng, vì dắt xe mệt nên V đã để chiếc xe ở sân nhà ông Q và nói “em gửi nhờ cái xe”. Ông Q không biết là ai nói gửi xe, khi đi ra sân thì V đã đi rồi. V tiếp tục quay lại nhà bếp của anh D, chị V để lấy tài sản thì bị chị V phát hiện, hô hoán, V bỏ chạy. Đến chiều ngày 27/7/2020, V đến Công an thành phố Chí Linh đầu thú.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 35/KLGĐ ngày 27 tháng 7 năm 2020, của Hội đồng định giá tài sản Ủy ban nhân dân thành phố Chí Linh kết luận: 01 chiếc xe máy nhãn hiệu SYM, loại xe SHARK, màu sản đỏ, nâu, dung tích 124, biển kiểm soát 34C1-263.36, số khung 12ADGD000161, số máy MKBEAD000161, mua mới năm 2016 giá 37.000.000 đồng, tại thời điểm ngày 27/7/2020 có trị giá là 20.000.000 đồng. 02 khung cửa nhôm nhãn hiệu Đông Á và Dinostar, màu trắng sứ, gồm: 01 khung được ghép từ 09 thanh nhôm, trong đó 04 thanh ngang kích thước 3,2 mét, 05 thanh dọc kích thước 2,07 mét; 01 khung được ghép từ 07 thanh nhôm, trong đó 03 thanh ngang kích thước 2,375 mét, 04 thanh dọc kích thước 2,07 mét, tại các khung chống phía dưới được nắp 01 tấm lá sóng hộp kích thước (69 x 57)cm, 02 tấm lá sóng hộp kích thước (75 x 57) cm và 01 lá sóng hộp có kích thước (69 x 57) cm, với giá 4.000.000 đồng, tại thời điểm ngày 25/7/2020 có giá trị là 3.200.000 đồng.

Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra đã trả lại những tài sản trên cho các chủ sở hữu.

Tại bản cáo trạng số 79/CT -VKS - CL ngày 16/9/2020, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn V về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà: Bị cáo thành khẩn khai nhận toàn bộ các hành vi như đã nêu trên, thừa nhận việc truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương đối với mình là đúng và xin giảm nhẹ hình phạt. Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn V phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo từ 21 đến 24 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 27/7/2020; về hình phạt bổ sung: Không áp dụng; về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Không đặt ra giải quyết; về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 02 giờ 30 phút ngày 25/7/2020, tại khu vực trước cửa nhà anh Hoàng Đức V và chị Đoàn Thị L ở thôn T, xã L, thành phố C, Nguyễn Văn V đã có hành vi lén lút chiếm đoạt của anh V và Chị L 02 khung nhôm trị giá 3.200.000 đồng.

Khoảng 02 giờ ngày 27/7/2020, tại nhà anh Tạ Văn D và chị Diệp Thị V ở thôn T, xã L, thành phố C, Nguyễn Văn V đã có hành vi lén lút chiếm đoạt của anh D và chị V 01 chiếc xe môtô nhãn hiệu SYM, loại xe SHARK, biển kiểm soát 34C1-263.36 trị giá 20.000.000 đồng.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn V phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Về hình phạt chính: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn V 24 (Hai mươi tư) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 27/7/2020.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng.

Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Không đặt ra giải quyết.

Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Văn V phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Các bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.