Bản án 78/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Theo Cáo trạng:

Vào khoảng 18 giờ ngày 16/7/2023, Võ Chí H đến nhà cha ruột là ông Võ Văn T cùng khu phố P, thị trấn P, huyện H, tỉnh Bình Thuận để uống rượu. Đến khoảng 20 giờ 00 cùng ngày, khi ông Võ Văn T đi ngủ thì Võ Chí H đến nhà cậu ruột là ông Nguyễn Văn T2 cách nhà ông T khoảng 70m xin thắp nhang cho bà ngoại. Sau khi thắp nhang bàn thờ gian nhà trước, Võ Chí H được vợ ông T2 là bà Huỳnh Thị Mỹ H1 mời ngồi uống trà trên nền gạch men gian nhà sau. Trong lúc uống trà, H nói chuyện về đất đai với bà H1. Ông T2 trong gian nhà trước nghe nên nói vọng ra: “Mày say mày xuống đây quậy hả”, dẫn đến H và ông T2 cãi nhau, do bực tức nên ông T2 ra đuổi H về. H đứng dậy ra khỏi cửa hông nhà sau, ông T2 đi theo và hai người tiếp t c cãi nhau về chuyện đất đai. Do H xưng “mày, tao” với ông T2 nên bị ông T2 dùng tay đánh H trúng mắt trái nhưng không gây thương tích gì, sau đó ông T2 đẩy H té ngã xuống nền gạch B, gần cửa ra vào hông nhà sau. Lập tức H đứng dậy đến nơi để chén bát gần cửa ra vào hông nhà sau, cách 2 – 3 bước chân lấy 01 con dao, loại dao Thái Lan cán nhựa màu đen dài 22cm, lưỡi bằng kim loại sắc nhọn dài 12cm, bề rộng nhất 3cm để trong ống đựng đũa áp sát, đối diện cầm dao bằng tay phải đâm ông T2 01 nhát hướng từ dưới lên, từ phải qua trái vào vùng lưng đường nách sau bên trái thấu ngực. Bị đâm, ông T2 la lên: “Nó đâm tui bà ơi”, bà Huỳnh Thị Mỹ H1 là vợ của ông T2 nghe tiếng la nên từ trong nhà chạy ra thấy ông T2 đi loạng choạng đến gần cửa ra vào nhà sau thì g c ngã, sau đó chết trên đường đưa đi cấp cứu.

Sau khi đâm ông T2 thì Võ Chí H cầm dao chạy ra đường, cách hiện trường 70m gặp Lê Văn Đ chặn lại giật được con dao trên tay H ném vào đống đá gần đó. Sau đó, Võ Chí H đến nhà Lê Hữu P1 gần đó, đến khi nghe tin ông Nguyễn Văn T2 chết, Võ Chí H được mọi người động viên đi đầu thú và được anh Lê Hữu P1 ch đến Công an thị trấn P, huyện H đầu thú.

Biên bản khám nghiệm hiện trường do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh B lập lúc 01 giờ 00 ngày 17/7/2023, tại nhà ông Nguyễn Văn T2, số D, tổ C, khu phố P, thị trấn P, huyện H, tỉnh Bình Thuận, thể hiện:

Hướng Bắc, Đông: Giáp đường đất liên thôn.

Hướng Nam: Giáp đất trống.

Hướng Tây: Giáp nhà Nguyễn Văn Đ2.

Nhà ông Nguyễn Văn T2 được xây dựng bằng tường gạch, mái lợp tôn, nền lát gạch men, được chia thành 02 phòng: phòng khách và phòng ngủ, phía Bắc có nhà bếp riêng biệt.

Tại khoảng sân hướng Đông có nền được lát gạch và bê tông, kích thước (5 x 5)m. Khám nghiệm hiện trường từ Đông sang Tây, phát hiện vùng chất màu nâu đỏ dạng nhỏ giọt, kích thước (2,5 x 1,5)m, cách tâm cửa phòng ngủ hướng Tây 2,8m. Cửa phòng ngủ hướng Tây, kích thước (1,2 x 2,05)m trong trạng thái m , có 02 bậc tam cấp: bậc 1 cao 0,1m; bậc 2 cao 0,16m, cách cột nhà bếp phía Bắc 1,7m là vị trí 1.

Từ vị trí 1 đo 2m về hướng Tây phát hiện vùng chất màu nâu đó dạng vũng, bệt, kích thước (1 x 0,8)m, cách tâm cửa phòng ngủ hướng Tây 1,2m, cách cột nhà bếp hướng Bắc 2,6m là vị trí 2.

M rộng hiện trường 70m từ vị trí 1 về hướng Bắc phát hiện 01 con dao cán nhựa màu đen dài 22cm, có 01 lưỡi sắc dài 12cm, có đầu nhọn, bề rộng nhất 3cm có dính chất màu nâu đỏ, cách tr cổng phía Đông 12,4m và cách tr cổng phía Tây 9,6m.

Thu giữ: Chất màu nâu đỏ vị trí 1, 2, con dao cán nhựa màu đen.

Kết luận giám định tử thi số 170/KLGĐTT-TTPYBT ngày 20/7/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh B, kết luận nguyên nhân chết của ông Nguyễn Văn T2, như sau:

Các kết quả chính:

- Kết quả khám nghiệm:

Vết thương vùng lưng – đường nách sau bên trái khoảng gian sườn III-IV làm thủng phổi trái, thủng bao màng tim, thủng tâm thất trái làm máu tràn nhiều vào khoang ngực trái, khoang màng tim.

Nguyên nhân chết: Choáng mất máu cấp gây suy tuần hoàn cấp dẫn đến tử vong do vết thương vùng lưng – đường nách sau bên trái.

- Kết luận khác: Vết thương vùng lưng – đường nách sau bên trái do vật sắc nhọn gây ra có chiều hướng từ dưới lên, từ trái qua phải, thấu ngực với lực tác động mạnh.

Kết luận giám định số 4802/KL-KTHS ngày 18/8/2023 của Phân viện Khoa học hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh, kết luận:

Phân tích gen (ADN) từ các chất màu nâu đỏ thu các vị trí số 1, 2, trên chân của Võ Chí H và trên cây dao gửi giám định đều được 01 kiểu gen, trùng với kiểu gen của nạn nhân Nguyễn Văn T2.

Về việc thu giữ, xử lý vật chứng: 01 con dao, loại dao Thái Lan cán nhựa màu đen dài 22cm, lưỡi bằng kim loại nơi rộng nhất 3cm, mũi nhọn, dài 12cm, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh ra Quyết định chuyển vật chứng, chuyển đến C c Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận để đảm bảo việc xét xử và thi hành án.

Về dân sự: Gia đình Võ Chí H đã bồi thường cho đại diện hợp pháp của bị hại Nguyễn Văn T2 100.000.000đồng, ông Nguyễn Ngọc T3 đại diện theo ủy quyền của gia đình ông Nguyễn Văn T2 đã có đơn xin bãi nại, xin giảm nhẹ hình phạt cho Võ Chí H.

Tại Cáo trạng số 43/CT-VKSBT-P2 ngày 16/10/2023 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận truy tố bị cáo Võ Chí H về tội “Giết người” theo quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

1. Kiểm sát viên giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về trách nhiệm hình sự: Áp d ng điểm n khoản 1 Điều 123; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Võ Chí H phạm tội “Giết người”.

Xử phạt: Bị cáo Võ Chí H từ 18 năm đến 19 năm tù.

- Về phần dân sự: Tại phiên toà hôm nay, bị cáo đồng ý bồi thường toàn bộ theo yêu cầu của gia đình bị hại, nên buộc bị cáo Võ Chí H bồi thường cho gia đình bị hại 255.630.000đồng, gia đình bị cáo đã bồi thường 100.000.000đồng, nên buộc bị cáo tiếp t c bồi thường số tiền còn lại 155.630.000đồng.

2. Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

3. Luật sư bào chữa cho bị cáo thống nhất về tội danh và điều khoản áp d ng như đề nghị của Kiểm sát viên. Tuy nhiên, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét thêm sự thành khẩn, ăn năn hối cải của bị cáo thông qua việc đồng ý bồi thường toàn bộ theo yêu cầu của gia đình bị hại tại phiên toà hôm nay để áp d ng mức hình phạt phù hợp đối với bị cáo.

4. Người đại diện hợp pháp của bị hại xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ s nội dung v án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ v án đã được tranh t ng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào: Điểm n khoản 1 Điều 123; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 38; khoản 1 Điều 50 Bộ luật Hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Võ Chí H phạm tội “Giết người”.

Xử phạt: Bị cáo Võ Chí H 17 (mười bảy) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 17/7/2023.

- Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ Điều 357, Điều 468, khoản 1 Điều 584, khoản 1 Điều 586, Điều 591 Bộ luật Dân sự năm 2015;

Công nhận sự thoả thuận bồi thường giữa người đại diện hợp pháp của bị hại và bị cáo Võ Chí H, c thể: Bị cáo Võ Chí H bồi thường cho gia đình bị hại tổng cộng 255.630.000đồng (gồm chi phí mai táng 75.630.000đồng và tiền tổn thất tinh thần 180.000.000đồng), gia đình bị cáo Võ Chí H đã bồi thường 100.000.000đồng, nên bị cáo Võ Chí H tiếp t c bồi thường số tiền còn lại 155.630.000đồng (Một trăm năm mươi lăm triệu, sáu trăm ba mươi nghìn đồng).

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố t ng hình sự;

Tịch thu, tiêu hủy: 01 con dao, loại dao Thái Lan cán nhựa màu đen dài 22cm, lưỡi bằng kim loại nơi rộng nhất 3cm, mũi nhọn, dài 12cm.

(Vật chứng nêu trên theo Biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 17/10/2023 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh B và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận).

- Về án phí: Căn cứ vào khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố t ng hình sự; điểm a, c khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường v Quốc hội;

Buộc bị cáo Võ Chí H phải chịu 200.000đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và 7.781.500đồng (Bảy triệu, bảy trăm tám mươi mốt nghìn, năm trăm đồng) án phí dân sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo: Án xử sơ thẩm công khai, bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi, nghĩa v liên quan có mặt tại phiên tòa, có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (30/11/2023).

Trường hợp Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự.