Bản án 77

N N N N N Ủ N N M N E c - d - c T H s : 77/2018/HSST : 28/11/2018. N N N N N Ủ N N M N N N N N E, ỈN ẮK LẮK ồ t s t ồ c : - - t t : r ị N ã P ư . - t : 1/. Ô Lê K ắc ũ 2/. N uyễ ị uyết - ư t t : P ị ả Lý - T T u E. - s t u E t t : Ô ồ uâ ắ - s t v . Tro c c 27, 28 t 11 ă 2018 tạ trụ sở T u E, t t s t c vụ s t ụ s 58/2018/T ST-HS, 31/10/2018 t eo qu ết đị đ vụ r t s 62/2018/Q HS-ST, 12/11/2018 v qu ết đị tạ ừ p t s 01/2018/Q ST-HS n 27/11/2018 đ v ị c o: r a N, sinh ă 1996 tạ u E, t ; c trú: T S, ã C, u E, t ; ề p: ; Tr độ vă ó : 7/12; Co Trầ D, s ă 1952 v co Tạ T ị H, s ă 1956; T ề n, t ề s : . Bị c o ị t tạ ữ, tạ từ 18/6/2018, đ ị tạ tạ tạ ữ C u E ị c o có t tạ p t . - N ườ bị : + C ị P T, s ă 1984. Trú tạ : T H, ã N, u K, t (Có t . + Anh Trầ Tru C, s ă 1991. Trú tạ : T M, t ị trấ A, u E, t V t . - N ườ c quyề ợ , ĩa vụ ê qua : + Ô u ễ V, s ă 1978. Trú tạ : T , ã C, u E, t Có t . + Anh Du , sin ă 1987. Trú tạ : Tổ p L, t ị trấ E, u E, t V t, có đ t v t . + C ị C u T ị H, s ă 1993. Trú tạ : T S, ã C, u E, t V t . - N ườ c ứ : + Anh N B, s ă 1982. Trú tạ : Tổ p B, t ị trấ E, u E, t V t . + Anh Huỳ Vă P, s ă 1995. Trú tạ : Tổ p L, t ị trấ E, u E, t V t . + Anh u ễ ạ H, s ă 1985. Trú tạ : Tổ p L, t ị trấ E, u E, t V t . N N Ụ N eo tà l u ó tro ồ sơ vụ và ễ ế t t , u vụ đượ tó tắt ư s u: o đầu t 6/2018, Trầ T đ tr e u t ở t ị ã B t có p v que v c ị P T s ă 1984, trú tạ t H, N, K, k . V o úc 11 17/06/2018 N cù C u T ị H ạ củ qu p c ị T v đó c ị T về t ị trấ E, u E rồ c đ ă c . S u ă c o t H về ật c T v N đ u c p tạ qu Z n, lúc N s đị ừ đ o c ị T đ c ế đoạt t s N ó v c ị T sẽ r Mó C ă v u cầu c ị T đ đ t oạ đ c đ t p ầ ề , c ị T đồ . N đ c ị T về ật đ c ị T đ đ t oạ đ N đ c p ầ ề . S u ấ đ ợc đ t oạ N đ đế t đ t oạ U tổ p 3A, t ị trấ E, u E) do anh Du c ủ, N đ t oạ đ ợc 3.500.000đ tr u ă tră đồ . S u o đ t oạ N đ t qu về đó T v H đ ậu tạ qu Vũ ở t ị trấ E, tr đ ờ đ t H t ấ N có t ề ợ N 1.000.000đ ột tr u đồ . N, T, H đ ậu đế o 20 ờ t qu về . C ị T đ N đ t oạ N ó đã rồ , c ị T u cầu N đ c uộc ạ đ t oạ o C . N đ t oạ c o t đế c ở N, H, T đ r đế ã t đ ờ v t H, N, T, H u e, H ỏ đ tr c c N v T đứ ạ . T ấ c ị T s ở N ề ỏ c ạ t ị c ị T “C p…c p” ờ tổ c ức đuổ t eo v o C t ị trấ E v t N o c o C . Qu tr đ ều tr , c ị T t c o N ỏ c ạ t có ật ột tú c củ c ị T tro đó có s t ề 19.000.000đ ờ c í tr u đồ N t ừ ậ . C qu C s t đ ều tr C u E đã t ế nh đấu tr , đ c ất v t u t ập c c t u qu đủ c sở c ứ v p ạ tộ “c p ật” ở t . Tạ ết uậ đị t s s 33/ -H 992 19/6/2017 củ Hộ đồ đị t s u E ết uậ : G trị ột đ t oạ độ oạ OPPOF7 u đỏ tạ t ờ đ 17/6/2018 3.500.000đ tr u ă tră đồ v ột p u có 50.000đ ă đồ . o v c t c v p ạ tộ u tr t N c t c ột vụ ạ ụ tí c ế đoạt t s tạ t ị trấ A, cụ t s u: Trầ T ờ c ạ e c c ở t u c o Trầ Tru C trú tạ t 14, t ị trấ A, u E. o 17 ờ 17/5/2018 N ỏ ợ e t s 47F1 – 289.31 oạ Y , ã u E c ter u ạc củ C ờ đ đ về t r , C ờ đồ N đ ều e đ về ở tạ t 6, ã C, u E t . S u t o N đ ều e qu ạ đ tr c o C ờ , tr đ ờ đ N s đị đ e t đ cầ c ấ t ề N đ ều e đ đế t cầ đồ N V tạ t 1 , ã C, u E cầ c o u ễ V đ ợc 20.000.000đ. S u có t ề N đ đ tr ợ v ỏ tr ỏ đị p . Tạ ết uậ đị s 35 19/6/2018 củ Hộ đồ đị t s u E ết uậ : Trị e t 47F1 – 289.31 oạ Y , u E c ter tạ t ờ đ 17/5/2018 25.000.000đ ă tr u đồ . t c ứ t u ữ: - Thu ữ củ Trầ T : 01 đ t oạ độ O IA u đe , 11 t ẻ s , 01 óp u u có c ữ “5010”, 1.750.000đ ột tr u tră ă đồ , 03 t ẻ, tro đó có 01 t ẻ íc t c 4 6c , 02 t ẻ íc t c 2 3c . - T u ữ củ Du : 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe đã tr ạ c o c ủ sở ữu c ị P T). - T u ữ củ C u T ị H: 01 đ t oạ độ o u có s , 1.000.000đ ột tr u đồ , 01 ấ c ứ t C u T ị H (pho to). - T u ữ củ Nguyễ V: 01 e t s 47F1 – 289.31 ã u Y a, oạ e E c ter u ạc; 01 ấ c ứ ậ đă e t 47F1 – 28931 đã tr ạ c o c ủ sở ữu ợp p p Trầ Tru C); 01 c ứ p t t Trầ T v 01 ợp đồ t ế c ấp p t . ề trác ệ dâ s : - Qú tr đ ều tr , ờ ị ạ c ị P T u cầu Trầ T ồ t ờ s t ề 21.300.000đ H t tr u tră đồ , tro đó ồ 19.000.000đ c ị T c o rằ ị N c p ật, 300.000đ N ợ củ c ị T, 1000.000đ t ề e đ từ H Tĩ v o ă ă v ợc ạ , 1.000.000đ t ề e đ ạ t t tụ tất c có t u, c ứ cứ c ứ . 27/11/2018 cũ tạ p t c ị T rút u cầu ồ t ờ s t ề 19.000.000đ, đề ị Hộ đồ t uộc ị c o ồ t ờ c o c ị T 4.100.000đ, tro đó có 1.400.000đ 07 ầ x 200.000đ/01 ầ đ ạ t vụ từ úc đ ều tr đế t , 1.400.000đ t ề c o độ 07 200.000đ/01 , 300.000đ ị c o ợ c ị T, 1.000.000đ t ề e từ H Tĩ v o v ợc ạ . - ờ có qu ề ợ ĩ vụ qu Du u cầu ị c o N ồ t ờ 3.500.000đ, Ô u ễ V u cầu ị c o ồ t ờ 20.000.000đ tr u đồ . Tạ c o trạ s 58/CT-V S, 31/10/2018, V s t u E, t đã tru t ị c o Trầ T về tộ “Lừ đ o ế đo t tà s ” theo qu đị tạ o 1 ều 174 ộ uật s ă 2015 v tộ “L ụ tí ế đo t tà s ” theo qu đị tạ đ o 1 ều 175 ộ uật s ă 2015. Qu p ầ t vấ c v tr uậ tạ p t ị c o Trần Thanh N đã ậ to ộ v p ạ tộ củ : N 17/5/2018, ị c o ợ e t s 47F1 – 289.31 oạ Y , ã u E c ter u ạc trị 25.000.000đ củ Trầ Tru C đ đ về t r s u đó đ đ cầ c ấ 20.000.000đ t ề t u . 17/6/2018, ị c o t ếp tục ừ đ o c ị P T c ế đoạt 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe trị 3.500.000đ tr u ă tră đồ . V vậ , V s t u E tru t ị c o đú , o s c o ị c o. Tạ p t , ị ạ c ị P T tr : N 17/6/2018, ị c o N đã có v ừ đ o c ế đoạt củ t 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe v c ế đoạt củ t s t ề 19.000.000đ M ờ c í tr u đồ . T đã ậ ạ 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe . Tạ p t , t rút u cầu ị c o N ồ t ờ s t ề 19.000.000đ, ếu s u có c ứ cứ c ứ N c p ật củ t t t sẽ t c o v u cầu ồ t ờ s u đ v s t ề 19.000.000đ. T t ếp tục u cầu ị c o N p ồ t ờ c o t tổ s t ề 4.100.000đ, tro đó có 1.400.000đ 07 ầ 200.000đ/01 ầ đ ạ t vụ từ úc đ ều tr đế t , 1.400.000đ t ề c o độ 07 200.000đ/01 , 300.000đ ị c o ợ t , 1.000.000đ t ề e từ H Tĩ v o v ợc ạ Qu tr đ ều tr , ị ạ Trầ Tru C tr : N 17/5/2018, ị c o ợ e t s 47F1 – 289.31 oạ Y , ã u E c ter u ạc củ t đ đ về t r , s u đó ị c o đã đ xe củ t đ cầ c . H , t đã ậ ạ e v có u cầu ồ t ờ t . Tạ p t , ờ có qu ề ợ , ĩ vụ qu u ễ V tr : 17/5/2018, t có ậ cầ đồ 01 e t s 47F1 – 289.31 oạ Y , ã u E c ter u ạc củ ị c o Trầ T v s t ề 20.000.000đ H tr u đồ . T ờ đ cầ đồ, t ết c ếc e t s o ị c o N p ạ tộ có. H , t đã tr ạ e t u cầu ị c o N p ồ t ờ c o t s t ề 20.000.000đ H tr u đồ . Qu tr đ ều tr v tạ đ t v t, ờ có qu ề ợ , ĩ vụ qu Du tr : 17/6/2018, t có u 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe củ ị c o Trầ T v s t ề 3.500.000đ tr u ă tră đồ . T ờ đ u , t ết ữ t s tr t s o ị c o N p ạ tộ có. H , t đã tr ạ 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe t u cầu ị c o N p ồ t ờ c o t s t ề 3.500.000đ tr u ă tră đồ . Tạ p ầ tr uậ : ạ V s t u E ữ qu ề c t c, s t v c tu t eo p p uật tro c t c t tạ p t , s u đ tí c ất, ức độ v p ạ tộ củ ị c o đã ữ u qu đ tru t ị c o Trầ T về tộ “Lừ đ o ế đo t tà s ” v tộ “L ụ tí ế đo t tà s ”. ề ị Hộ đồ t p ụ đ o 1 ều 175; đ h, i, s o 1 ều 51 ộ uật s ă 2015. p ạt ị c o Trầ T từ 18 ờ t đế 20 t tù. V đề ị p ụ o 1 ều 174; đ h, s o 1 ều 51 ộ uật s p ạt ị c o Trầ T N từ 09 c í đế 12 ờ t tù Áp ụ o 1 ều 55 ộ uật s đ tổ ợp p ạt uộc ị c o Trầ Thanh N p c ịu p ạt c u củ tộ . tư : Că cứ đ , o 1 ều 46, ều 47, ều 48 ộ uật s ă 2015, ều 106 ộ uật t tụ s ă 2015. l v t : - Ho tr c o chị C u T ị H 01 đ t oạ độ o u , 01 ấ c ứ t C u T ị H (pho to) đ p ục vụ đ ều tr ; - S t ề 1.000.000đ t u củ C u T ị H t ề ị c o p ạ tộ có s u đó c o H ợ v thu ữ s t ề 1.750.000đ củ ị c o N, tổ cộ 2.750.000đ, t ếp tục tạ ữ tạ C cục t s u E đ đ o t . - Ho tr c o ị c o Trầ T 01 đ t oạ độ O IA u đe ; Ho tr c o ị c o Trầ T 11 t ẻ s , 01 óp u u có c ữ “5010”, 03 t ẻ (tro đó có 01 t ẻ íc t c 4 6c , 02 t ẻ íc t c 2x3cm). - C ấp ậ v c C qu C s t đ ều tr C u E tr ạ 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe c o c ị P T v Ho tr ạ 01 e t s 47F1 – 289.31 oạ Y , ã u E c ter u ạc; 01 ấ c ứ ậ đă e t 47F1 – 289.31 cho anh Trầ Tru C ữ c ủ sở ữu ợp p p. - v 01 c ứ p o to t Trầ T v 01 ợp đồ t ế c ấp p o to đ ợc u ồ s vụ tr sự: uộc ị c o Trầ T p ồ t ờ c o u ễ V s t ề 20.000.000đ H tr u đồ . uộc ị c o Trầ T p ồ t ờ c o Du ồ s t ề 3.500.000đ tr u ă tră đồ , v u cầu ồ t ờ s t ề 4.100.000đ củ c ị P T ồ 1.400.000đ 07 ầ 200.000đ/01 ầ đ ạ t vụ từ úc đ ều tr đế t , 1.400.000đ t ề c o độ 07 200.000đ/01 , 300.000đ ị c o ợ c ị T, 1.000.000đ t ề e từ H Tĩ v o v ợc ạ , c ị T có ất cứ c ứ từ đ c ứ , ữ tro vụ ữ u cầu ồ t ờ củ c ị T p ù ợp v qu đị củ p p uật, r s t ề 300.000đ N ợ củ c ị T o ịc s c qu đế vụ , o đó có că cứ đ c ấp ậ . v c ị C u T ị H, qu tr đ ều tr c đị c ị H qu đế v p ạ tộ củ N có că cứ đ . v Du v u ễ V u t s củ N t ết đ t s o ị c o N p ạ tộ có e t . ị c o Trầ T có ế tr uậ t v đề ị Hộ đồ t e t ẹ p ạt c o ị c o. ị ạ có ế tr uậ t . N ờ có qu ề ợ , ĩ vụ qu có ế tr uậ t Tạ p ầ ờ ó s u cù ị c o Trầ T đã tỏ r t độ ă ă c v Hộ đồ t ẹ ức p ạt. N ẬN ỊN Ủ N: Tr c sở ộ u vụ , că cứ v o c c t u tro ồ s vụ đã đ ợc tr tụ tạ p t , Hộ đồ t ậ đị sau: [1] ờ ậ tộ củ ị c o tạ p to o to p ù ợp v ờ ậ tộ củ ị c o tạ c qu đ ều tr , p ù ợp v ờ củ ờ ị ạ , ờ có qu ề ợ , ĩ vụ qu p ù ợp v c c t u, c ứ cứ c đã thu t ập có u tro ồ s vụ o to t c tế c qu . vậ , Hộ đồ t t t ấ đã có đủ c sở p p đ c ứ v củ ị c o Trầ T đã p ạ v o tộ “Lừ đ o ế đo t tà s ” v tộ “L ụ tí ế đo t tài s ”, tộ p ạ v p ạt đ ợc qu đị tạ o 1 ều 174 v đ o 1 ều 175 ộ uật s ă 2015. k ả 1 ều 174 B u t ì s ă 2015 quy ị : “1. N ườ ào ằ t đo ố ế đo t tà s ườ trị từ 2.000.000 đồ đế ướ 50.000.000 đồ oặ ướ 2.000.000 đồ ư t u t tro trườ ợ s u đ , t ì ị t t o ô ữ đế 03 ă oặ t tù từ 06 t đế 03 ă :”. k ả 1 ều 175 B u t ì s ă 2015 quy ị : “1. N ườ ào t ự t tro ữ à v s u đ ế đo t tà s ườ trị từ 4.000.000 đồ đế ướ 50.000.000 đồ oặ ướ 4.000.000 đồ ư đã ị t v à í v à v ế đo t oặ đã ị ết v t à oặ v t tro t qu đị t đ u 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174 và 290 B lu t à , ư đượ ó tí à v oặ tà s là ươ t ế số í ườ ị oặ tà s ó trị đặ t v ặt t t ầ đố vớ ườ ị , t ì ị t t o ô ữ đế 03 ă oặ t tù từ 06 t đế 03 ă : ) , ượ , t u tà s ườ oặ đượ tà s ườ ằ ì t ợ đồ rồ ù t đo ố ế đo t tà s đó oặ đế t ờ tr l tà s ặ ù ó đ u , ă ư ố tì ô tr ;” Vậ ụ đ ều uật u tr , đ c ếu v v p ạ tộ củ ị c o, Hộ đồ t cầ p ụ ức p ạt s o c o t ỏ đ đ vừ đề c o đ ợc tí mi củ p p uật, đồ t ờ qu đó o ục r đ v t ị c o Trầ T N, cạ đó c có t c ụ ră đe, p ừ c u tro to ã ộ . t tí c ất, v củ ị c o r v p ạ p p uật s , ở ẽ v củ ị c o đã tr c t ếp ạ đế t s củ c ị P T v Trầ Tru C tr p p uật, o , ất tro cộ đồ c u qu , ở ấu đế trật t trị tr đị đị p . t về t ức: ị c o ờ có đầ đủ ă ậ t ức đ ợc t s củ ờ c đ ợc p p uật o v , ọ v p ạ đều ị trừ trị. So , uất p t từ t ức co t ờ p p uật, v ục đíc t ợ c ị c o đã t c v p ạ tộ . Do đó, V s t u E tru t ị c o về “Lừ đ o ế đo t tà s ” theo qu đị tạ o 1 ều 174 ộ uật s ă 2015 v tộ “L ụ tí ế đo t tà s ” theo qu đị tạ đ o 1 ều 175 ộ uật s ă 2015 đú ờ , đú tộ , đú p p uật. Cầ c c ị c o r o ã ộ ột t ờ t ứ v tí c ất, ức độ v p ạ tộ o ị c o r . t đề ị củ đạ V s t về ức p ạt đ v ị c o p ù ợp v tí c ất, ức độ v v ậu qu o v p ạ tộ củ ị c o r cầ c ấp ậ . [2] tì t ết ẹ tr ì sự: S u p ạ tộ ị c o đã t o, ă ă c về v p ạ tộ củ , v p ạ tộ củ ị c o t t ạ . V vậ , Hộ đồ t p ụ c c t t ết ẹ đ ợc qu đị tạ đ h, s o 1 ều 51 ộ uật s ă 2015 đ e t tro qu tr ợ đ v ị c o, t tí đạo, o ồ củ p p uật c t đ v ờ p ạ tộ . R đ v tộ “L ụ tí ế đo t tà s ” theo qu đị tạ đ o 1 ều 175 ộ uật s ă 2015, ị c o đ ợc ở t t t ết ẹ p ạ tộ ầ đầu v t uộc tr ờ ợp ít trọ qu đị tạ đ i o 1 ều 51 ộ uật s ă 2015. Qu tr đ ều tr , c ị T t c o N ỏ c ạ t có ật ột tú c củ c ị T tro đó có s t ề 19.000.000đ ờ c í tr u đồ . C qu C s t đ ều tr C u E đã t ế đấu tr , đ c ất v t u t ập c c t u qu đ rõ đủ c sở c ứ v p ạ tộ “c p ật” củ Trầ T ở t . [3] Qu c c t u t u t ập có tro ồ s vụ cũ đấu tr t ỏ tạ p t 27/11/2018, H đã tạ ừ p T đ c C u T ị H có t tạ đị p đ t ế đ c ất rõ ộ u t , đ t oạ ữ H v N đ e t H có đồ p ạ v N qu c c đị C u T ị H có t tạ đị p , đ H cũ t o c í qu ề đị p cũ ết H đ ở đ u t ế đ c ất đ ợc. ế ị c qu C s t đ ều tr c u E t ếp tục đ ều tr rõ v t eo qu đị củ p p uật. Tro vụ , Du v u ễ V u t s củ N t ết đ t s o ị c o N p ạ tộ có e t . [4] Về v t tụ củ c qu đ ều tr C u E, ều tr v , V s t u E, s t v tro qu tr đ ều tr , tru t t c đú t qu ề , tr t , t ủ tục qu đị ộ uật t tụ s . Qu tr đ ều tr v tạ p t , c c ị c o v ữ ờ t t tụ có ếu ạ về v , qu ết đị củ C qu t ế t tụ , ờ t ế t tụ . Do đó, c c v , qu ết đị t tụ củ C qu t ế t tụ , ờ t ế t tụ đã t c đều ợp p p. [5] tư : Că cứ đ , o 1 ều 46, ều 47, ều 48 Bộ uật s ă 2015, ều 106 ộ uật t tụ s ă 2015. l v t : - Tạ ữ củ chị C u T ị H 01 đ t oạ độ o u , 01 ấ c ứ t C u T ị H (pho to) đ p ục vụ đ ều tr ; - Tạ ữ củ ị c o Trầ T 01 đ t oạ độ O IA u đe đ p ục vụ đ ều tr ; Ho tr c o ị c o Trầ T 11 t ẻ s , 01 óp u u có c ữ “5010”, 03 t ẻ (tro đó có 01 t ẻ íc t c 4 6c , 02 t ẻ íc t c 2 3c ). - S t ề 1.000.000đ t u củ C u T ị H t ề ị c o p ạ tộ có s u đó c o H ợ v t u ữ s t ề 1.750.000đ củ ị c o N, tổ cộ 2.750.000đ t ề đ t oạ có tạ ữ đ đ o t . - C ấp ậ v c C qu C s t đ ều tr C u n E tr ạ 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe c o c ị P T v Ho tr ạ 01 e t s 47F1 – 289.31 oạ Y , ã u E c ter u ạc; 01 ấ c ứ ậ đă e t 47F1 – 289.31 cho anh Trầ Tru C ữ c ủ sở ữu ợp p p. - v 01 c ứ p o to t Trầ T v 01 ợp đồ t ế c ấp p o to đ ợc u ồ s vụ tr sự: uộc ị c o Trầ T p ồ t ờ c o u ễ V s t ề 20.000.000đ H tr u đồ . uộc ị c o Trầ T p ồ t ờ c o Du ồ s t ề 3.500.000đ tr u ă tră đồ , v u cầu ồ t ờ s t ề 4.100.000đ củ c ị P T ồ 1.400.000đ 07 ầ 200.000đ/01 ầ đ ạ t vụ từ úc đ ều tr đế t , 1.400.000đ t ề c o độ 07 200.000đ/01 , 300.000đ ị c o ợ c ị T, 1.000.000đ t ề e từ H Tĩ v o v ợc ạ , c ị T có ất cứ c ứ từ đ c ứ , ữ tro vụ ữ u cầu ồ t ờ củ c ị T p ù ợp v qu đị củ p p uật, r s t ề 300.000đ N ợ củ c ị T o ịc s c qu đế vụ , o đó có că cứ đ c ấp ậ . [6] Về p í: Bị c o p c ịu p í s s t v p í s s t t eo qu đị p p uật. ị ạ c ị P T p c ịu p í s s t đ v u cầu ồ t ờ đ ợc c ấp ậ . ì các ẽ trê . Q Ế ỊN uyê bố: ị c o Trầ T p ạ tộ : “Lừ đ o ế đo t tà s ” v tộ “L ụ tí ế đo t tà s ”. - Áp ụ o 1 ều 174; đ h, s o 1 ều 51 ộ uật s ă t: ị c o Trầ T 10 ờ t tù. - Áp ụ o 1 ều 175; đ h, i, s o 1 ều 51 ộ uật s ă 2015. t: ị c o Trầ T 01 ột ă 06 s u t tù. - Áp ụ ều 55 ộ uật s ă 2015 uộc ị c o Trầ T p c ịu ức p ạt củ c tộ 02 ă 04 t tù. T ờ ạ c ấp p ạt tù tí từ t tạ ữ, tạ 18/6/2018. ác b ệ á tư á : Că cứ đ , o 1 ều 46, ều 47, ều 48 ộ uật s ă 2015, ều 106 ộ uật t tụ s ă 2015. l v t : - Tạ ữ củ c ị Chu T ị H 01 đ t oạ độ o u , 01 ấ c ứ t C u T ị H (pho to) tạ C cục T s u E đ p ục vụ c t c đ ều tr ; - Tạ ữ củ ị c o Trầ T 01 đ t oạ độ O IA u đe tạ C cục T s u E đ p ục vụ c t c đ ều tr ; Ho tr c o ị c o Trầ T 11 t ẻ s , 01 óp u u có c ữ “5010”, 03 t ẻ (tro đó có 01 t ẻ íc t c 4 6c , 02 t ẻ íc t c 2 3c ) t eo về v c o ậ vật c ứ , t s 16/11/2018 ữ C u E v C cục T s u E. - Tạ ữ s t ề 2.750.000đ l t ề đ t oạ có tro đó t u củ ị c o N 1.750.000đ v t u củ C u T ị H 1.000.000đ) t eo t u t ề s AA/2010/0007600 16/11/2018 củ C cục T s u E tạ C cục T s u E đ đ o t . - C ấp ậ v c C qu C s t đ ều tr C u E tr ạ 01 đ t oạ ã u OPPO F7 u đỏ, 01 p đ t oạ u đe c o c ị P T v Ho tr ạ 01 e t s 47F1 – 289.31 oạ Y , ã u E c ter u ạc; 01 ấ c ứ ậ đă e t 47F1 – 289.31 cho anh Trầ Tru C ữ c ủ sở ữu ợp p p. - v 01 c ứ p o to t Trầ T v 01 ợp đồ t ế c ấp p o to đ ợc u ồ s vụ tr sự: uộc ị c o Trầ T p ồ t ờ c o u ễ V s t ề 20.000.000đ H tr u đồ . uộc ị c o Trầ T p ồ t ờ c o g Du s t ề 3.500.000đ tr u ă tră đồ . c to ộ u cầu ồ t ờ t t ạ s t ề 4.100.000đ tr u ột tră đồ củ ị ạ c ị P T. K ế ị: ế ị c qu C s t đ ều tr c u E t ếp tục đ ều tr rõ v t eo qu đị củ p p uật đ v v củ c ị C u T ị H. ề á í: Áp ụ o 2 ều 135, o 2 ều 136 ộ uật T tụ H s ă 2015; ị qu ết 326/2016/U TVQH14 30/12/2016 củ Uỷ t ờ vụ Qu c ộ . Buộc ị c o Trầ T p c ịu 200.000đ ( tră ì đồ p í s s t v 1.175.000đ M t tr u t tră ươ lă ì đồ p í s s t . uộc c ị P T p c ịu 300.000đ B tră ì đồ ) t ề p í s s t . Quyề k á cá : ị c o, ị ạ , ờ có qu ề ợ , ĩ vụ qu đ ợc qu ề c o tro t ờ ạ uật đị 15 từ tu s t . ị ạ , ờ có qu ề ợ , ĩ vụ qu v t đ ợc qu ề c o ữ vấ đề tr c t ếp qu đế qu ề v ĩ vụ củ trong t ờ ạ uật đị 15 , từ ậ đ ợc o c đ ợc ết ợp t eo qu đị củ p p uật. ă u 2 Lu t à sự t ì ườ đượ t à sự, ườ t à sự ó qu t ỏ t u t à , qu u ầu t à , tự u t à oặ ị ưỡ ế t à t eo qu đị t u 6, 7 và 9 Lu t à sự; t ờ u t à đượ t ự t eo qu đị t u 30 Lu t t à sự. TM. H ỒN É Ử SƠ ẨM N : á - ủ t a ê t a - Sở T p p t - TA D t - V S D t - V S D u E - C cục THADS u E - ữ ờ t t tụ - u ồ s , VP. Tr n Thị N ã P ư