Bản án 77/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Năm 2021, Đặng Văn H nhặt được 01 (Một) Giấy chứng minh nhân dân mang tên “VÕ NGỌC CH ; Ngày sinh: 28/06/1982; Nguyên quán: Phước Hòa, Tuy Phước, Bình Định; Nơi ĐKHK thường trú: 77C Vũ Bảo, TP. Quy Nhơn, Bình Định”. Do H bị mất chứng minh nhân dân nên Hòa dùng số điện thoại 0565789091 và CMND mang tên VÕ NGỌC CH đăng ký tài khoản online Ngân hàng Thương mại cổ phần Quân đội (Số tài khoản 03817666789) để sử dụng giao dịch chuyển tiền và nhận tiền. Đến tháng 7/2023, Hòa bị mất sim số điện thoại 0565789091 nên không giao dịch chuyển tiền tài khoản 03817666789 Ngân hàng Thương mại cổ phần Quân đội được nữa. H lên mạng xã hội facebook thấy tài khoản tên “Tuan A ” có để nội dung dịch vụ làm Giấy chứng minh nhân dân và giới thiệu kết bạn với tài khoản zalo tên “H ” (Không rõ lai lịch) thông báo chi phí làm Giấy chứng minh nhân dân là 1.300.000 đồng và yêu cầu Hoà cung cấp các thông tin họ tên; ngày, tháng, năm sinh; số chứng minh nhân dân, địa chỉ thường trú, ảnh chụp chân dung. H biết Giấy chứng minh nhân dân đặt làm trên mạng là giả nhưng vẫn đồng ý và cung cấp các thông tin mang tên “VÕ NGỌC CH ; Ngày sinh: 28/06/1982; Nguyên quán: Phước Hòa, Tuy Phước, Bình Định; Nơi ĐKHK thường trú: 77C Vũ Bảo, TP. Quy Nhơn, Bình Định” cùng ảnh chụp của H . Khoảng 04 ngày sau, Hoà nhận được Giấy chứng minh nhân dân giả trên từ nhân viên giao hàng nhanh (Không rõ lai lịch). Ngày 31/7/2023, Hòa đem giấy chứng minh nhân dân giả trên đến tại Phòng giao dịch Diêu Trì của Ngân hàng Quân đội chi nhánh Bình Định địa chỉ tại 50/52 Lạc Long Quân, phường Trần Quang Diệu, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định để đăng ký đổi số điện thoại thì bị nhân viên ngân hàng phát hiện chứng minh nhân dân mà Hoà sử dụng có nhiều điểm nghi vấn là giả nên báo cáo Công phường Trần Quang Diệu, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định . Ngày 17/10/2023, Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Định kết luận: Giấy chứng minh nhân dân mang tên VÕ NGỌC CH (Số: 211839615; sinh ngày: 28/06/1982; nguyên quán: Phước Hòa, Tuy Phước, Bình Định; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: 77C Vũ Bảo, TP. Quy Nhơn, Bình Định; cấp ngày: 31/10/2018; do giám đốc Công an tỉnh Bình Định cấp) mà Hoà đã sử dụng là giả .

Vật chứng vụ án: quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an TP. Quy Nhơn đã tạm giữ: 01 Giấy chứng minh nhân dân mang tên VÕ NGỌC CH (Số 211839615; sinh ngày 28/06/1982; nguyên quán: Phước Hòa, Tuy Phước, Bình Định; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: 77C Vũ Bảo, TP. Quy Nhơn, Bình Định; cấp ngày: 31/10/2018; do giám đốc Công an tỉnh Bình Định cấp); 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 plus, màu đỏ, số Imei: 359216075369107 (không kiểm tra chất lượng). Ngày 07/02/2025, Cơ quan CSĐT Công an TP. Quy Nhơn đã ra Quyết định xử lý vật chứng trả lại 01 điện thoại di động hiệu Iphone 7 plus cho chủ sở hữu Nguyễn Thị Thái Phiên.

Về dân sự: Đại diện phòng giao dịch Diêu Trì thuộc Ngân hàng Quân đội chi nhánh Bình Định không có yêu cầu bồi thường gì.

Bản cáo trạng số: 62/CT-VKSQN ngày 19 tháng 3 năm 2025 Viện kiểm sát nhân dân TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định truy tố bị cáo Đặng Văn Hòa về tội: “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức” quy định tại khoản 1 Điều 341 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng đã truy tố.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định đề nghị: Giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Đặng Văn H về tội: “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức” quy định tại khoản 1 Điều 341 Bộ luật Hình sự và các điểm i, s khoản 1 Điều 51, 54 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Đặng Văn H từ 03 đến 06 tháng tù. Áp dụng Điều 56 của Bộ luật hình sự tổng hợp với hình phạt 07 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” tại Bản án số 18/2023/HS-ST ngày 14/3/2024 của Tòa án nhân dân thị xã An Nhơn, tỉnh Bình Định

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo hối hận về hành vi của mình, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 341; điểm i, s, khoản 1 Điều 51, 56 Bộ luật hình sự;

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Đặng Văn H phạm tội: “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức ”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Đặng Văn H 06 (sáu) tháng tù, tổng hợp với hình phạt 07 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” tại Bản án số 18/2023/HS-ST ngày 14/3/2024 của Tòa án nhân dân thị xã An Nhơn, tỉnh Bình Định. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 7 năm 06 tháng (Bảy năm sáu tháng) tù, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giam ngày 29/9/2023.

3. Về án phí: Buộc bị cáo Đặng Văn H phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án tại địa phương nơi cư trú.