Bản án 77/2024/HS-ST — Hình sự

[1]. Tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử: Xét thấy trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục tố tụng theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đều hợp pháp, đúng với quy định của pháp luật.

[2]. Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Hồ Văn N khai nhận khoảng 01 giờ ngày 08/7/2024 bị cáo đã trộm cắp 01 mô tô biển kiểm soát 24B1-756.02 của anh Nguyễn Xuân T chị Lý Thị Hương T1 tại tổ dân phố P, thị trấn P, huyện B, tỉnh Lào Cai. Trị giá chiếc xe theo định giá là 9.500.000đ. Tại thời điểm phạm tội bản thân bị cáo có 03 tiền án chưa được xoá án tích, trong đó bản án số 58/2019/HSST ngày 28/1/2019 của Toà án nhân dân huyện Than Uyên, tỉnh Lai Châu đã áp dụng tình tiết “tái phạm nguy hiểm” đối với bị cáo. Như vậy hành vi phạm tội lần này của bị cáo đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

[3]. Bị Hồ Văn N là người có năng lực trách nhiệm hình sự và hiểu biết pháp luật song bị cáo không chịu tu dưỡng rèn luyện bản thân, vì muốn có tiền tiêu xài nên đã trộm cắp tài sản. Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm tới quyền sở hữu tài sản hợp pháp của người khác và gây mất trật tự trị an tại địa phương. Bản thân bị cáo có nhân thân xấu, từng bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trộm cắp tài sản và hiện vẫn còn 03 tiền án chưa được xoá án tích. Bên cạnh đó, trong khoảng thời gian từ tháng 5 đến tháng 7/2024 bị cáo còn thực hiện nhiều vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn thành phố L và huyện B, tỉnh Lào Cai. Tại bản án số 71/2024/HSST ngày 05/12/2024 của Toà án nhân dân huyện Bát Xát đã xử phạt bị cáo 02 năm 03 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Bản án số 167/2024/HSST ngày 13/12/2024 của Toà án nhân dân thành phố Lào Cai đã xử phạt bị cáo 04 năm về tội Trộm cắp tài sản. Vì vậy cần phải xử lý nghiêm minh để cải tạo giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa chung.

[4]. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Xét thấy bị cáo phạm tội gây thiệt hại không lớn, khi bị công an thành phố L bắt giữ bị cáo đã tự khai báo về hành vi trộm cắp chiếc xe mô tô biển kiểm soát 24B1-756.02 tại địa bàn huyện B, quá trình điều tra và tại phiên toà hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo nên bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm h, r, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. 3

[5]. Hình phạt bổ sung: Xét thấy bị cáo không có tài sản gì nên không cần thiết phải phạt bổ sung bị cáo.

[6]. Trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra bị hại anh Nguyễn Xuân T chị Lý Thị Hương T1 đã nhận lại tài sản không yêu cầu bị cáo bồi thường gì về trách nhiệm dân sự nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[7]. Vật chứng của vụ án: Cơ quan điều tra đã thu giữ 01 xe mô tô Honda Wave Alpha màu xám đen bạc biển kiểm soát 24B1-756.02 và đăng ký xe mang tên Lý Thị Hương T1. Quá trình giải quyết đã trả lại xe và đăng ký xe cho anh T chị T1 là đúng quy định. Ngoài ra đối với công cụ bị cáo sử dụng thực hiện hành vi phạm tội là chiếc vam kim loại hình chữ T, hiện cơ quan công an thành phố Lào Cai thu giữ để xử lý trong vụ án khác, vì vậy Hội đồng xét xử không xử lý trong vụ án này.

[8]. Về đề nghị của Kiểm sát viên, bị cáo: Kiểm sát viên đề nghị xử phạt bị cáo mức án từ 02 năm 03 tháng đến 02 năm 09 tháng tù là quá nghiêm khắc chưa phù hợp. Bởi lẽ bên cạnh việc xem xét tới nhân thân, tính chất mức độ hành vi của bị cáo cũng cần cân nhắc tới các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để xử phạt bị cáo một mức án phù hợp. Trong vụ án này bị cáo phạm tội gây thiệt hại không lớn và đã tự thú về hành vi của mình. Tại phiên toà bị cáo không đề nghị gì nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[9]. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định