Bản án 77/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ 00 phút ngày 28/01/2020 nhóm thanh niên gồm: Nguyễn Duy Trung, Phạm Thanh Tùng, Nguyễn Văn Quân, Nguyễn Anh Tuấn, Nguyễn Quang Anh, Nguyễn Quang Hưng, Khuất Hoàng Văn, Nguyễn Duy Thể, Nguyễn Công Sự, Nguyễn Văn Toàn, Nguyễn Đình Hùng, Nguyễn Đình Hiệp và Nguyễn Hữu Hưng cùng đến quán Karaoke Sunny ở thị trấn Phúc Thọ, huyện Phúc Thọ để hát. Một số người vào trong phòng hát còn Trung, Quân, Tuấn ở bên ngoài cửa quán. Đến 16 giờ 30 phút cùng ngày, Phạm Quang Chiến đi xe máy đến quán Karaoke Sunny để đón 02 nhân viên nữ là Trang và Hoa (chưa xác định được nhân thân, lai lịch, địa chỉ). Trung, Quân, Tuấn trêu đùa kéo Trang, Hoa lại không cho về và bảo Trang, Hoa vào phục vụ phòng hát cho mình. Chiến, Trang, Hoa không đồng ý nên hai bên đã to tiếng thách thức, chửi nhau. Trung, Quân, Tuấn lao vào dùng tay, chân đấm đá nhiều cái vào mặt và người Chiến. Cùng lúc đó, Quang Hưng, Toàn, Văn từ trong quán hát đi ra cùng lao vào đánh Chiến bằng chân, tay. Chiến bị đánh nên bỏ chạy dọc theo vỉa hè về phía cổng làng Gia Hòa, thị trấn Phúc Thọ. Trung, Quân, Tuấn, Quang Hưng, Toàn, Văn đuổi theo Chiến một đoạn khoảng 20m thì dừng lại không đuổi nữa. Nhóm Hùng, Tùng, Anh, Hiệp, Sự, Thể, Hữu Hưng đi từ trong quán đi ra rồi đứng tụm lại cùng nhóm bạn trên vỉa hè.

Trong lúc bị đuổi đánh, Chiến đã gọi điện cho bạn là Bùi Đức Việt. Sau khi nhận được điện thoại của Chiến, Việt đã cùng Lê Xuân Quý, Lê Thùy Hương, Lê Huy Nam và Phạm Mỵ Nương đi 02 xe máy đến quán Sunny để tìm Chiến. Quý chở Việt và dừng xe chỗ nhóm Trung đứng. Việt xuống xe đứng nói chuyện với nhóm Trung còn Quý điều khiển xe về trước cửa quán Sunny để dựng xe và nhặt đồ của Chiến làm rơi. Xe của Nam, Hương, Nương đi đến trước quán Sunny. Do có quen biết từ trước nên Tùng và Việt đứng nói chuyện hỏi thăm nhau. Việt nói với Tùng là người vừa bị nhóm bạn Tùng đánh là em của Việt. Sau đó, Việt gọi Chiến quay lại để nói chuyện hòa giải. Chiến thấy nhóm bạn mình đến thì đi bộ lại chỗ Việt và nhóm của Tùng. Trên đường đi, Chiến thấy trên yên xe máy dựng trong sân nhà chị Lưu Thị Anh có để 01 con dao, loại dao gọt hoa quả có chuôi dao bằng nhựa màu vàng. Chiến chạy vào sân nhà, hỏi mượn chị Anh con dao rồi cầm dao chạy ra

- 2 -

ngoài đường. Khi thấy Việt gọi, Chiến cầm theo con dao giấu sẵn trên tay đi bộ đến chỗ nhóm Tùng và Việt đứng. Tại đây, Việt giới thiệu với Tùng rằng Chiến là em của Việt, rồi Chiến và Tùng nói chuyện với nhau. Trong lúc nói chuyện, Tùng đã dùng tay phải tát 01 cái vào mặt Chiến. Ngay sau khi bị đánh, Chiến cầm con dao bằng tay trái đâm 01 nhát trúng vào vùng bụng phải của Tùng. Trung đứng bên cạnh Tùng can ngăn thì Chiến cầm dao tay trái đâm 01 nhát vào vùng ngực dưới bên phải của Trung. Thấy Tùng, Trung bị đâm, Hùng, Hiệp, Toàn ở lại đỡ Tùng, Trung, còn Anh, Quang Hưng, Quân, Tuấn, Thể, Toàn, Văn, Sự đuổi theo Chiến sang bên kia đường để đánh Chiến. Hữu Hưng chạy theo can ngăn Quân. Ngay sau khi Chiến bỏ chạy, Tuấn nhặt ½ viên gạch loại gạch bê tông lát vỉa hè ném trúng vào lưng Chiến. Quang Hưng có nhặt 02 nửa viên gạch cầm đuổi theo để ném Chiến. Khi Chiến chạy qua vỉa hè đối diện bên kia đường khoảng 05-10m thì tự vấp ngã trên bãi đất trống. Quân, Tuấn, Quang Hưng, Văn, Sự, Thể, Anh lao vào dùng tay, chân đánh Chiến. Cùng lúc đó, Quý, Việt, Hương và Hữu Hưng chạy sang để can ngăn. Quý lao vào ôm che cho Chiến thì bị nhóm của Quân dùng tay, chân đánh Quý. Sau khi được Việt, Hương và Hữu Hưng can ngăn thì nhóm của Quân không đánh Chiến, Quý nữa. Quý đi bộ sang đường để lấy xe máy ở quán Sunny thì bị Quân, Anh, Thể đuổi theo đánh. Quý bỏ chạy về phía cổng trào huyện Phúc Thọ. Quân, Anh, Thể không đuổi theo Quý nữa mà quay lại chỗ Tùng. Chiến bị ngất nên được bạn bè đưa đi cấp cứu và điều trị tại Bệnh viện đa khoa Sơn Tây từ ngày 28/01/2020 đến ngày 30/01/2020 ra viện. Trung, Tùng được đưa đến Bệnh viện Quân y 105 Sơn Tây cấp cứu. Trung và Tùng điều trị từ ngày 28/01/2020 đến ngày 05/02/2020 ra viện. Ngày 06/02/2020, Tùng nhập Bệnh viện Bạch Mai điều trị đến ngày 17/02/2020 ra viện. Ngày 12/5/2020 Tùng nhập Bệnh viện Hữu nghị Việt – Đức điều trị đến ngày 28/5/2020 ra viện.

Tại bản kết luận giám định pháp y số 3137/C09-TT1 ngày 07/9/2020 của Viện khoa học hình sự, Bộ Công an kết luận đối với thương tích của anh Nguyễn Duy Trung:

- Sẹo vết thương kích thước nhỏ vùng ngực phải: 01%;

- Sẹo dẫn lưu vùng ngực phải trên đường nách giữa kích thước nhỏ: 01%;

- Tổn thương màng phổi, đã phẫu thuật, không để lại di chứng: 03%;

Cơ chế hình thành thương tích: Các tổn thương thấu ngực phải của anh Nguyễn Duy Trung do vật sắc nhọn gây nên.

Tổng tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của anh Nguyễn Duy Trung tại thời điểm giám định là 05%

Tại bản kết luận giám định pháp y số 5302/C09-TT1 ngày 21/8/2020 của Viện khoa học hình sự, Bộ Công an kết luận giám định thương tích của anh Phạm Thanh Tùng:

- Sẹo vết thương vùng bụng phải, kích thước trung bình, giữa sẹo này có vết rò chảy dịch: 02%

- 3 -

- 02 sẹo dẫn lưu vùng hố chậu phải kích thước nhỏ: mỗi sẹo 01%

- Sẹo mổ đường trắng giữa kích thước lớn: 03%

- Diện sẹo đóng hậu môn nhân tạo kích thước lớn: 03%

- Vết thương thận phải đã phẫu thuật khâu vết thương: 16%

- Thủng đại tràng góc gan 02 lỗ đã xử trí, không làm hậu môn nhân tạo vĩnh viễn: 41%

Cơ chế hình thành thương tích: Các tổn thương vùng bụng phải của anh Phạm Thanh Tùng do vật sắc nhọn gây nên.

Tổng tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của anh Phạm Thanh Tùng tại thời điểm giám định là 55%.

Tại bản cáo trạng số 65/CT-VKS-ĐP ngày 27/7/2021, Viện Kiểm sát nhân dân huyện Phúc Thọ, Thành phố Hà Nội truy tố bị cáo Trần Quang Cvề tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Phúc Thọ thực hành quyền công tố tại phiên tòa, giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo Trần Quang Cvề tội “Cố ý gây thương tích”. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 3 Điều 134; các điểm b, s khoản 1; khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Trần Quang Ctừ 05 năm đến 05năm 06 tháng tù. Về trách nhiệm dân sự: Các bên đã giải quyết xong. Tịch thu tiêu hủy 01 viên gạch. Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

- 4 -

Khoảng 16 giờ 30 phút ngày 28/01/2020 tại khu vực trước cửa quán Karaoke Sunny thuộc tổ dân phố số 1, thị trấn Phúc Thọ, huyện Phúc Thọ, Nguyễn Duy Trung, Nguyễn Văn Quân, Nguyễn Anh Tuấn không cho Trần Quang Cchở 2 người tên là Hoa và Trang đi về dẫn đến hai bên cãi nhau. Trung, Quân, Tuấn đã dùng chân, tay đánh Chiến. Bị đánh, Chiến bỏ chạy rồi gọi điện thoại cho bạn là Bùi Đức Việt đến. Việt đến khu vực gần quán Karaoke Sunny thì gặp và phát hiện Tùng (đi cùng nhóm với Trung, Quân, Tuấn) là bạn của Việt. Việt nói với Tùng rằng Chiến là em Việt, rồi Việt gọi điện thoại cho Chiến đến để hòa giải. Thấy Việt gọi, Chiến đi bộ quay lại chỗ Việt. Trên đường đi, Chiến vào nhà chị Lưu Thị Anh mượn 01 con dao gọt hoa quả có chuôi dao bằng nhựa giấu sẵn trên tay đến chỗ Việt đang đứng cùng nhóm Tùng. Tại đây, Việt giới thiệu Tùng với Chiến, rồi Chiến và Tùng nói chuyện với nhau. Trong lúc nói chuyện, Tùng đã dùng tay phải tát 01 cái vào mặt Chiến. Bị đánh, Chiến cầm con dao bằng tay trái đâm 01 nhát vào vùng bụng phải của Tùng. Trung đứng cạnh can ngăn thì Chiến cầm dao tay trái đâm 01 nhát vào vùng ngực dưới bên phải của Trung. Hậu quả Tùng, Trung phải đi Bệnh viện điều trị thương tích. Anh Phạm Thanh Tùng bị tổn hại 55% sức khỏe, anh Nguyễn Duy Trung bị tổn hại 05% sức khỏe. Hành vi của Trần Quang Cdùng dao nhọn (là hung khí nguy hiểm) đâm anh Tùng, anh Trung gây tổn hại sức khỏe như nêu trên đã phạm vào tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật Hình sự. Viện Kiểm sát nhân dân huyện Phúc Thọ truy tố bị cáo về tội danh trên là có căn cứ.

- 5 -

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự

Xử phạt bị cáo: Trần Quang C05 (năm) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giam 08/12/2020.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự

- 6 -

Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) viên gạch được làm bằng bê tông, một mặt màu nâu đỏ, rộng 12cm, dài 12cm, cao 5cm (theo biên bản giao nhận giữa Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phúc Thọ với Cơ quan điều tra huyện Phúc Thọ ngày 27/7/2021).

3. Về án phí: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án

Bị cáo Trần Quang Cphải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự

Bị cáo, bị hại có có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáokể từ ngày nhận được bản sao bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật. THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Hoàng Đức Hiếu

- 7 -

- 8 -