Bản án 73/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Vụ thứ nhất: Vào khoảng 04 giờ ngày 02/6/2023, Nguyễn G đi bộ đến khu Chung cư Nam Cầu Tiên Sơn, thuộc tổ 01 phường Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng lên trước Phòng 601 lấy 01 xe đạp thể thao màu xanh đen của anh Phan Tấn . Đến khoảng 07 giờ cùng ngày, Nguyễn G đem xe đạp vừa trộm được đến tiệm phế liệu tại địa chỉ số 31 đường Trần Trọng Khiêm, phường Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành Sơn của bà Nguyễn Thị H và nói là xe đạp của G, đã cũ không sử dụng nên đem bán phế liệu. Bà H đồng ý mua với giá 120.000 đồng. Sau khi mua được xe đạp trên, bà H đã tháo các bộ phận của xe đạp để chung vào hàng phế liệu, sau đó đã bán cho người đi thu gom phế liệu (không rõ lai lịch) nên không thu hồi được tài sản trộm cắp. Số tiền bán xe đạp trộm cắp có được, Nguyễn G đã tiêu xài cá nhân hết.

Anh Phan T sau khi phát hiện bị mất trộm tài sản có đi tìm xung quanh nhưng không thấy. Đến 08 giờ 45 phút ngày 07/6/2023, anh L đến Công an phường Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành Sơn trình báo sự việc.

Vụ thứ hai: Vào khoảng 01 giờ ngày 26/6/2023, Nguyễn G đi bộ đến Căn hộ số 32 đường Khuê Mỹ Đông 15, phường Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng, tại đây Nguyễn G thấy tại quầy lễ tân không có ai trông coi nên vào lấy trộm 03 thẻ khóa phòng gồm: thẻ khóa Phòng 202, thẻ khóa Phòng 502 và 01 thẻ khóa phòng tổng của anh Nguyễn Công Hoài S (là quản lý của căn hộ). Tiếp đó, Nguyễn G đi thang máy lên tầng 05, sử dụng thẻ khóa Phòng 502 mở cửa đi vào trong tắm rửa. Đến khoảng 15 giờ 30 phút cùng ngày, Nguyễn G đi xuống tầng 02, sử dụng thẻ khóa Phòng 202 mở cửa đi vào bên trong lấy trộm 01 áo thun màu đen, 01 áo thun màu trắng, 01 quần đùi màu đen và 01 đôi bông tai bằng kim loại màu bạc của anh Phan Trọng H. Sau khi lấy trộm được các tài sản trên, Nguyễn G đi bộ lên lại Phòng 502 và nằm ngủ.Đến khoảng 17 giờ 30 phút cùng ngày, anh Nguyễn Công Hoài S đi kiểm tra và nghi ngờ có trộm đột nhập vào Phòng 502 nên trình báo Công an phường Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành Sơn. Sau khi tiếp nhận tin báo, Công an phường Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành Sơn tiến hành xuống Căn hộ vận động Nguyễn G ra làm việc. Tại đây, Nguyễn G khai nhận vào Phòng 202 để trộm cắp tài sản. Đối với Phòng 502, chủ phòng đã trả phòng, giao lại cho anh Sơn quản lý, không có tài sản gì giá trị trong phòng.

Vụ thứ ba: Trong thời gian vụ việc được Cơ quan CSĐT Công an quận Ngũ Hành Sơn tiến hành thụ lý, chờ kết luận định giá tài sản để có căn cứ giải quyết vụ việc nêu trên thì đến khoảng 02 giờ ngày 12/7/2023, Nguyễn G đi bộ đến khu vực An Thượng, phường Mỹ An, quận Ngũ Hành Sơn tìm kiếm tài sản để trộm cắp. Đến khoảng 03 giờ cùng ngày, Nguyễn G đến khách sạn Palatium, địa chỉ số 36 đường An Thượng 1, phường Mỹ An, quận Ngũ Hành Sơn và thấy trong quầy lễ tân của khách sạn không có ai trông coi nên G đi vào. Tại đây, G thấy anh Nguyễn Võ Thế S (là quản lý khách sạn) đang nằm trên ghế sofa bên cạnh quầy lễ tân nên đi đến quầy lễ tân, kéo ngăn hộc bàn và phát hiện có 01 ví màu đen, bên trong có 3.500.000 đồng nên vào lấy trộm.

Đến 09 giờ 30 phút cùng ngày, anh Nguyễn Võ Thế S trình báo Công an phường Mỹ An, quận Ngũ Hành Sơn.

Sau khi lấy trộm được tiền, Nguyễn G đi về nhà nghỉ Thanh Hương đường Bà Huyện Thanh Quan, phường Mỹ An, quận Ngũ Hành Sơn để ngủ. Số tiền trộm cắp được, Nguyễn G đã sử dụng ăn uống, tiêu xài cá nhân và trả tiền phòng nhà nghỉ hết 1.000.000 đồng. Đến 11 giờ 20 phút cùng ngày qua truy xét, Công an phường Mỹ An, quận Ngũ Hành Sơn phối hợp với Cơ quan CSĐT Công an quận Ngũ Hành Sơn xác định và mời Nguyễn G về trụ sở làm việc. Qua điều tra, Nguyễn G khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên

* Tại kết luận định giá số 45/KL-HĐĐGTS ngày 17/7/2023 của HĐĐGTS trong TTHS kết luận:

+ 01 áo thun màu đen, nhãn hiệu Classic trị giá 50.000 đồng; 01 áo thun màu trắng, nhãn hiệu WL trị giá 150.000 đồng; 01 quần đùi kaki màu đen, nhãn hiệu Teelab trị giá 50.000 đồng;

+ 01 bông tai kim loại màu bạc trị giá 60.000 đồng;

+ 03 thẻ từ (loại thẻ phòng) trị giá 90.000 đồng;

+ 01 xe đạp (loại xe thể thao) nhãn hiệu Amano, màu xanh đen trị giá 2.100.000 đồng.

Tổng giá trị tài sản định giá: 2.500.000 đồng.

Với nội dung trên, tại bản Cáo trạng số 74/CT-VKS - NHS ngày 12/9/2023 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng đã truy tố bị cáo Nguyễn G về tội “ Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

* Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng thực hành quyền công tố nhà nước vẫn giữ nguyên quan điểm đã truy tố Nguyễn G về tội danh như đã nói trên và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố Nguyễn G phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng Khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự; điểm s khoản 1Điều 51; điểm g, h khoản 01 Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt Nguyễn G từ 15 đến18 tháng tù giam.

Về xử lý vật chứng: Cơ quan CSĐT Công an quận Ngũ Hành Sơn đã trả lại các tài sản trộm cắp cho các chủ sở hữu là có căn cứ nên không đề cập đến.

- Đối với 01 đĩa CD màu vàng ghi lại nội dung diễn biến vụ việc Nguyễn G trộm cắp tài sản đề nghị lưu trữ theo hồ sơ vụ án.

* Về phần dân sự: Sau khi nhận lại tài sản bị trộm cắp, các bị hại anh Phan Trọng H, Nguyễn Công Hoài S và Nguyễn Võ Thế S và anh Phan Tấn không có yêu cầu gì về dân sự.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội và không có ý kiến tranh luận gì với phần luận tội của Kiểm sát viên.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo đã nhận thức rõ hành vi phạm tội của mình và mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt để bị cáo chấp hành án tốt sớm về với gia đình .

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Xét tính chất vụ án thì thấy, bị cáo còn trẻ,có sức khỏe lẽ ra phải lao động lương thiện nuôi sống bản thân cũng như góp phần có ích cho xã hội, nhưng ngược lại bị cáo lười lao động muốn hưởng thụ dễ dàng mặc dù biết hành vi chiếm đoạt tài sản này là trái pháp luật. Hành vi này xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an, an toàn xã hội, gây tâm lý hoang mang trong quần chúng nhân dân tại địa phương.

- Đối với 01 đĩa CD màu vàng ghi lại nội dung diễn biến vụ việc Nguyễn G trộm cắp tài sản cần tiếp tục lưu trữ theo hồ sơ vụ án.

Xét các đề nghị của vị đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa hôm nay phù hợp với nhận định của HĐXX nên chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn G phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

1/ Căn cứ: khoản 1Điều 173 Bộ luật hình sự; điểm s khoản 1Điều 51; Điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn G 15 tháng tù giam. Thời hạn tù tính từ ngày 13/7/2023.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Truy thu sung công quỹ nhà nước của bị cáo 120.000 đồng( Một trăm hai mươi nghìn đồng).

2/ Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng.

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo biết có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng các người bị hại và người liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc trích sao kết quả phiên tòa.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.