Bản án 73/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 18 giờ 00, ngày 16/01/2022, Đội Cảnh sát hình sự, Công an huyện Sóc Sơn nhận được tin báo của quần chúng nhân dân về việc có hoạt động mua bán dâm tại khách sạn Tuyết Mai, địa chỉ tại Khu đô thị mới, Tổ 3, thị trấn S, huyện Sóc Sơn, TP Hà Nội. Đội Cảnh sát hình sự, Công an huyện Sóc Sơn phối hợp với Công an thị trấn S tiền hành kiểm tra hành chính tại khách sạn Tuyết Mai. Quá trình kiểm tra tại phòng 201; 202 và 203, tầng 2 của khách sạn Tuyết Mai phát hiện Phòng 201 có: Nguyễn Văn Ph, sinh 1999, trú tại thôn Th, xã Nam S, huyện Sóc Sơn, TP Hà Nội và Hoàng Bích Ph, sinh 1997, trú tại xóm 1, xã Nghĩa Tr, huyện Nghĩa Hưng, tỉnh Nam Định; Phòng 202 có: Nguyễn Anh Q, sinh 2002, trú tại thôn X, xã Tân M, huyện Sóc Sơn, TP Hà Nội và Vũ Thị Bạch Tuyết, sinh 2003, trú tại xóm 11, xã Hùng T, huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình; Phòng 203 có: Dương Quang Huy, sinh 2003, trú tại thôn M, xã Tân D, huyện Sóc Sơn, TP Hà Nội và Vũ Ngọc Cẩm U, sinh 2001, trú tại khu 2, xã Hạ G, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ. Tại thời điểm kiểm tra, các đối tượng trên đều không mặc quần áo trên người.

Cơ quan Công an đã tạm giữ của Ph: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 Plus, màu vàng, có số IMEL: 355842086636442; 02 (hai) bao cao su, vỏ màu đen có chữ “BILY BOY”, chưa quan sử dụng; 01 (một) bao cao su, vỏ màu đen có chữ “BILY BOY”, đã qua sử dụng; số tiền 17.000.000đồng (mười bảy triệu) tiền mặt.

- Tạm giữ của U: 01 vỏ bao cao su, xé rách, bên trên vỏ bao có ghi chữ “POWER MEN”, màu đỏ, vỏ bao màu nâu có họa tiết; 01 (một) bao cao su đã qua sử dụng; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 Plus, màu hồng, có số IMEI: 355356084064762.

- Tạm giữ của T: 01 (một) bao cao su đã qua sử dụng; 01 (một) vỏ bao cao su đã bị xé rách, bên trên có chữ “POWER MEN”; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XSMAX, màu vàng, có số IMEI: 357267094715467; số tiền 3.500.000đồng (ba triệu năm trăm nghìn đồng).

Quá trình điều tra làm rõ:

Khoảng 09 giờ 30’ ngày 16/01/2022, Hoàng Bích Ph nhận được tin nhắn Zalo từ tài khoản “Ngọc Miu” của 01 người bạn nữ giới quen qua mạng xã hội (Phkhông biết tên tuổi và địa chỉ cụ thể) đến tài khoản Zalo “Tú Anh” của Ph nói buổi chiều lên khu vực Sóc Sơn uống, rót rượu với Nguyễn Văn Ph (có lý lịch nêu trên), đồng thời gửi số điện thoại 0328153081 của Văn Ph cho Ph. Hoàng Bích Ph sử dụng số điện thoại 034418626 gọi vào số điện thoại trên, Nguyễn Văn Ph nghe máy và hẹn lên quán ăn Tuấn Minh, ở khu đô thị mới thị trấn S, huyện Sóc Sơn, TP Hà Nội. Khoảng 16 giờ cùng ngày, Hoàng Bích Ph đến điểm hẹn, thấy Nguyễn Văn Ph cùng 02 người nam giới sau này biết tên là Dương Quang H và Nguyễn Anh Q (có lý lịch nêu trên) đang ngồi ăn uống trong quán nên Hoàng Bích Ph vào ngồi cùng. Quá trình uống rượu, Nguyễn Văn Ph đặt vấn đề mua dâm với Hoàng Bích Ph, Ph đồng ý và thỏa thuận 5.000.000 đồng cho một lần mua dâm. Nguyễn Văn Ph đồng ý và đưa cho Hoàng Bích Ph 8.000.000 đồng (trong đó 3.000.000 đồng là tiền công Ph rót rượu và 5.000.000 đồng tiền mua dâm). Lúc này, do Q và H cũng có nhu cầu mua dâm nên đã đặt vấn đề với Ph, Ph đồng ý. Q đưa cho Ph số tiền 5.000.000đ, H đưa cho Ph số tiền 6.000.000đồng (trong đó 1.000.000 đồng là tiền H cảm ơn Ph đã giới thiệu cho H và Q 02 người nữ giới khác cho H và Q mua dâm). Hoàng Bích Ph nhắn tin cho tài khoản Zalo “Ngọc Miu” để tìm 02 gái bán dâm thì người này đồng ý nên Ph để lại số điện thoại để tiện liên hệ. Sau đó, tài khoản Zalo “Ngọc Miu” gọi điện qua ứng dụng zalo cho Vũ Ngọc Cẩm U. Lúc này, U đang ở cùng phòng với Vũ Thị Bạch T tại nhà nghỉ có địa chỉ tại Số 6a, ngõ 2, phường Trung K, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội. U mở loa ngoài điện thoại để nói chuyện với tài khoản “Ngọc Miu” thì người này nói với U “Có kèo đi nhanh (di bán dâm) trên Sóc Sơn, cần 02 người”. T ở bên cạnh nghe thấy vậy liền bảo với U để T đi cùng. Cả 2 bắt taxi lên địa điểm Ph đã gửi định vị. Khi cả hai lên đến quán ăn Tuấn Minh thì Ph nói U và T đi bán dâm cho Q và H, cả hai đồng ý.

Tại đây, Ph đưa cho T số tiền 3.500.000 đồng và chuyển khoản số tiền 3.500.000 đồng từ tài khoản 8624051997 ngân hàng MB bank của Ph đến số tài khoản 1999092399999 ngân hàng MB bank mang tên Nguyễn Tiến L cho U. Số tiền còn lại Ph giữ lại là số tiền Ph được hưởng lợi từ việc môi giới U và T lên bán dâm cho Q và H. Bản thân Ph cũng trực tiếp bán dâm cho Văn Ph. Sau đó, tất cả bắt 02 xe taxi đi đến khách sạn Tuyết Mai để thực hiện việc mua bán dâm thì bị Cơ quan Công an kiểm tra, bắt giữ người cùng các tang vật như đã nêu trên. Quá trình môi giới cho U và T bán dâm, Hoàng Bích Ph được hưởng lợi 4.000.000 đồng.

Tiến hành kiểm tra điện thoại của Ph có liên hệ gọi điện, nhắn tin đến số 0328153081 của Nguyễn Văn Ph và số 0961335309 của U phù hợp với nội dung trên. Rà soát camera tại khách sạn Tuyết Mai xác định thời điểm rà soát, camera không hoạt động.

Bản cáo trạng số 54/CT-VKS ngày 29/4/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn truy tố bị cáo Hoàng Bích Ph về tội “Môi giới mại dâm” theo Khoản 2 Điều 328 Bộ luật Hình sự.

Quá trình điều tra và tại phiên toà, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình theo đúng nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo vì con bị cáo còn nhỏ.

Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là chị Vũ Ngọc Cẩm U, anh Nguyễn Văn Ph, anh Nguyễn Anh Q, anh Dương Quang H vắng mặt tại phiên tòa, nhưng lời khai trong quá trình điều tra có trong hồ sơ trình bày như nội dung bản cáo trạng.

Đối với người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là chị Vũ Thị Bạch T trình bày tại phiên tòa: Khoảng 17 giờ ngày 16/01/2022 khi chị và Vũ Thị Cẩm U đang ở cùng nhau tại nhà nghỉ Hướng Dương ở Trung K, Cầu Giấy, Hà Nội thì U có nhận được điện thoại và nói chuyện với ai đó. Do Uyên mở loa ngoài bên chị ngồi gần đó nghe thấy người đó yêu cầu 02 nữ đi bán dâm. Chị nghe thấy vậy thì đã chủ động nói xin đi cùng với U đi khách. Sau đó chị và U chuẩn bị và thuê taxi lên thị trấn Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, TP Hà Nội. Trên đường đi chị thấy U gọi điện cho chị nào đó để hỏi địa chỉ đường đi. Mọi thỏa thuận, giao dịch do người gọi cho U chủ động thỏa thuận (sau này chị biết người liên lạc với U tên là Ph), chị và U chỉ đến nơi Ph và 03 thanh niên đang ăn ở đó. Khi chị và U đến nơi khoảng 10 phút thì có 01 nam giới trong nhóm gọi 02 xe taxi để cùng di chuyển đến nhà nghỉ Tuyết Mai ở khu đô thị thị trấn Sóc Sơn. Chị, chị Ph và U đứng ở trước cửa khách sạn thì chị Ph đưa cho chị 3.500.000đ là tiền bán dâm cho khách, còn Uyên bảo chị Ph chuyển khoản cho U vào tài khoản. Lúc này chỉ có chị, chị Ph và U, còn 03 nam giới đi cùng đang đứng ở sảnh khách sạn. Sau đó, chị Ph đi vào thuê phòng lần lượt 201, 202, 203. Chị Ph phân béo thì đi với béo, gầy thì đi với gầy. Chị được Ph phân bán dâm cho bạn gầy nhỏ tên Q tại phòng 202. Khi chị và Q đang thực hiện hành vi mua bán dâm được khoảng 20 phút thì bị Công an huyện Sóc Sơn kiểm tra nhà nghỉ và mời lên trụ sở làm việc.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội giữ quyền công tố tại phiên tòa trên cơ sở đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo, cùng các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đã giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng Khoản 2 Điều 328; điểm s Khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự:

Xử phạt Hoàng Bích Ph mức án từ 3 năm 6 tháng đến 4 năm tù về tội “Môi giới mại dâm”. Thời hạn tù tính từ ngày 17/01/2022.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng.

Về tang vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 02 bao cao su vỏ màu đen có chữ “BILY BOY” chưa quan sử dụng, 01 bao cao su, vỏ màu đen có chữ “BILY BOY” đã qua sử dụng, 02 bao cao su đã qua sử dụng, 02 vỏ bao cao su, xé rách, bên trên vó bao có ghi chữ “POWER MEN”. Tịch thu bán sung công 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7plus màu vàng có số IMEL 355842086636442 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu hồng có số IMEI 355356084064762. Tịch thu sung quỹ số tiền 3.500.000đ thu giữ của Vũ Thị Bạch T. Tịch thu sung quỹ số tiền 9.000.000đ thu giữ của Hoàng Bích Phương. Trả lại Hoàng Bích Phương số tiền 8.000.000đ. Truy thu của Vũ Thị Cẩm U số tiền 3.500.000đ.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận:

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự công cộng, gây mất trật tự trị an xã hội ở địa phương, làm tha hóa đạo đức, thuần phong mỹ tục và cũng là nguyên nhân gây ra các tệ nạn khác. Hành vi trên của Hoàng Bích Ph đã cấu thành tội “Môi giới mại dâm” với tình tiết định khung là “ Đối với 2 người trở lên” được quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 328 Bộ luật hình sự.

Đối với việc Hoàng Bích Ph, Vũ Ngọc Cẩm U, Vũ Thị Bạch T đã có hành vi bán dâm, Công an huyện Sóc Sơn đã ra quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 400.000 đồng. Đối với Nguyễn Văn Ph, Nguyễn Anh Q, Dương Quang H đã có hành vi mua dâm, Công an huyện Sóc Sơn đã ra quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 1.500.000 đồng là phù hợp.

Đối với tài khoản zalo “Ngọc Miu” là tài khoản liên hệ và điều Hoàng Bích Ph và Vũ ngọc Cẩm U đi bán dâm. Quá trình điều tra, Ph khai chủ tài khoản này là nữ giới, nhưng Ph không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể và chưa gặp người này bao giời; U khai chủ tài khoản zalo “Ngọc Miu” gọi cho U là nam giới tên D, sinh 1993, ở huyện Thanh Trì , TP Hà Nội và U cũng chưa gặp mặt bao giờ. Tại Công văn số 453 ngày 12/4/2022 của Phòng An ninh mạng và PCTP sử dụng công nghệ cao (PA05) - Công an TP Hà Nội trả lời Cơ quan CSĐT - Công an huyện Sóc Sơn không cung cấp đường link truy cập đến tài khoản zalo “Ngọc Miu” nên Phòng PA05 không thể tiến hành khôi phục dữ liệu liên quan và xác minh số điện thoại sử dụng tài khoản trên; Phòng PA05 không phải là cơ quan quản lý ứng dụng zalo nên không thể cung cấp thông tin theo đề nghị của Cơ quan CSĐT - Công an huyện Sóc Sơn, đề nghị đơn vị liên hệ với Công ty cổ phần VNG để được xác minh, cung cấp thông tin theo quy định. Ngày 18/01/2022, Cơ quan điều tra đã có công văn số 516 và ngày 03/4/2022, đã có công văn đôn đốc số 534 gửi Công ty cổ phần VNG đề nghị cung cấp thông tin, làm rõ chủ tài khoản zalo “Ngọc Miu” nhưng đến nay hết thời hạn điều tra vụ án vân chưa có kết quả trả lời. Cơ quan điều tra đã ra quyết định tách rút tài liệu liên quan đến tài khoản zalo “Ngọc Miu” để tiếp tục điều tra, làm rõ, đủ căn cứ xử lý sau.

Đối với Nguyễn Quốc L, sinh năm 1968, trú tại Tổ 22, thị trấn Đ, huyện Đông Anh, TP Hà Nội (là lễ tân của khách sạn Tuyết Mai) khai: Khoảng 17 giờ 33 phút ngày 16/01/2022, lúc này anh L đang làm lễ tân tại khách sạn thì có 03 đôi nam nữ vào thuê phòng 201, 202 và 203 của khách sạn. Quá trình thuê 06 người này để lại 06 thẻ căn cước công dân. L không biết những người này đến thuê khách sạn với mục đích mua bán dâm. Do vậy, Cơ quan điều tra không đủ căn cứ xử lý L về hành vi chứa mại dâm.

Đối với anh Ngô Sỹ Đ, sinh năm 1972, trú tại số nhà 58, tổ 34, thị trấn Đ, huyện Đông Anh, TP Hà Nội (là chủ của khách sạn Tuyết Mai) khai: Chiều 16/01/2022, anh Đ không có mặt tại khách sạn và không biết việc các đối tượng đến thuê phòng để mua bán dâm nên Cơ quan điều tra không có căn cứ xử lý anh Đ trong vụ án này về hành vi chứa mại dâm.

Đối với số tài khoản 1999092399999 ngân hàng MB bank mang tên Nguyễn Tiến L, là tài khoản Hoàng Bích Ph đã chuyển tiền bán dâm đến cho U. Quá trình điều tra, U khai đây là số tài khoản được 01 người bạn tên L tặng để sử dụng từ lâu nhưng U không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể của L. Ngày 18/01/2022, Cơ quan CSĐT

- Công an huyện Sóc Sơn đã có công văn gửi ngân hàng MB; đến ngày 03/4/2022 đã có công văn đôn đốc gửi ngân hàng MB đề nghị cung cấp thông tin làm rõ chủ tài khoản trên nhưng đến nay hết thời hạn điều tra vụ án vẫn chưa có kết quả trả lời. Cơ quan điều tra đã ra quyết định tách rút tài liệu liên quan đến tài khoản ngân hàng mang tên Nguyễn Tiến L để tiếp tục điều tra, làm rõ, đủ căn cứ xử lý sau.

Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7plus màu vàng có số IMEL 355842086636442 thu giữ của Hoàng Bích Ph là điện thoại Ph dùng để liên lạc với U để môi giới việc mua bán dâm và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu hồng có số IMEI 355356084064762 thu giữ của Vũ Thị Cẩm U dùng để liên lạc với Ph để đi bán dâm nên tịch thu bán sung công.

Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu hồng có số IMEI 355356084064762 thu giữ của Vũ Thị Cẩm U dùng để liên lạc với Phương để đi bán dâm nên tịch thu bán sung công.

Đối với số tiền 3.500.000đ thu giữ của Vũ Thị Bạch T là tiền mua bán dâm nên cần tịch thu sung công.

Đối với số tiền 17.000.000đ thu giữ của Hoàng Bích Ph trong đó có 5.000.000đ tiền bán dâm cho Ph, 4.000đ tiền công môi giới việc mua bán dâm là số tiền do phạm tội mà có cần tịch thu sung công. Số tiền còn lại của Ph trong đó có 3.000.000đ tiền công rót rượu và 5.000.000đ tiền của bị cáo không phải do phạm tội mà có nên trả lại cho bị cáo.

Đối với số tiền 3.500.000đ tiền Ph chuyển khoản cho Vũ Thị Bạch T để trả công tiền bán dâm là thu nhập bất hợp pháp nên cần truy thu của Tuyết số tiền này.

Đối với 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XSMAX, màu vàng, có số IMEI: 357267094715467 thu giữ của T, quá trình điều tra xác định không liên quan đến vụ án nên Cơ quan điều tra đã trả lại cho T là phù hợp.

Đối với chiếc điện thoại Nguyễn Văn Ph dùng liên lạc với Hoàng Bích Phương, Nguyễn Văn Ph đã bị rơi mất nên Cơ quan điều tra không thu giữ được.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm đ Khoản 2 Điều 328; điểm s Khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 47 Bộ luật hình sự; Căn cứ Điều 106, khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt Hoàng Bích Ph 3 năm 6 tháng tù về tội “Môi giới mại dâm”. Thời hạn tù tính từ ngày 17/01/2022.

Về tang vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 02 bao cao su vỏ màu đen có chữ “BILY BOY” chưa quan sử dụng, 01 bao cao su, vỏ màu đen có chữ “BILY BOY” đã qua sử dụng, 02 bao cao su đã qua sử dụng, 02 vỏ bao cao su, xé rách, bên trên vó bao có ghi chữ “POWER MEN”. Tịch thu bán sung công 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7plus màu vàng có số IMEL 355842086636442 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu hồng có số IMEI 355356084064762. Tịch thu sung quỹ số tiền 3.500.000đ thu giữ của Vũ Thị Bạch T. Tịch thu sung quỹ số tiền 9.000.000đ thu giữ của Hoàng Bích Ph. Trả lại Hoàng Bích Ph số tiền 8.000.000đ. Truy thu của Vũ Thị Cẩm U số tiền 3.500.000đ.

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, chị T có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan chỉ có quyền kháng cáo về những vấn đề trực tiếp liên quan đến quyền lợi của mình.