Bản án 73/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

ĐHS trú tại thôn B, xã CV, huyện TO, thành phố HN, được bầu giữ chức vụ Phó trưởng thôn B nhiệm k 2011 – 2016 (giai đoạn này thônB chưa được tách thành thôn B 1 và thôn B 2). Sau khi kết thúc nhiệm k S không được nhân dân, chính quyền tín nhiệm bầu làm lãnh đạo thôn khoá tiếp theo nên có thái độ bất mãn, tiêu cực.

Khoảng 12 giờ ngày 50 phút ngày 11/5/2021, ĐHS đi bộ đến Nhà văn hóa thônB , xã CV, huyện TO, thành phố HN, nơi Ủy ban bầu cử xã CV bố trí là điểm bầu cử số 9 ( bầu cử Quốc hội và Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2021-2026 vào ngày 23/5/2021). Tại đây có niêm yết dán danh sách thông tin người ứng cử Quốc Hội và Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm k 2021 – 2026 để người dân đến đọc, tìm hiểu thông tin người ứng cử. ĐHS quan sát thấy không có người nên S đã dùng bật lửa đốt các bản Tiểu sử tóm tắt người ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã CV nhiệm k 2021-2026 của 6 người đều trú tại thônB 2, xã CV gồm: ông TĐ H sinh năm 1975, chức vụ: Công chức Văn phòng thống kê thuộc UBND xã CV; ông PHHa sinh năm 1965 là trưởng thônB; ông ĐVH sinh năm 1976, là Bí thư chi bộ thônB 2; ông NBH sinh năm 1979, là Giám đốc Hợp tác xã nông nghiệp xã CV; bà NTT sinh năm 1981, là hội viên Hội phụ nữa thônB và bà ĐTT sinh năm 1982, là Chi hội phó Chi hội phụ nữ thônB 2, sau đó S đi về nhà.

Khoảng 15 giờ 40 cùng ngày, ông PHH cùng anh NTĐ sinh năm 1975 trú tại: thôn B, xã CV đến Nhà văn hóa xóm TV để mở cửa tiếp người dân đến đọc, tìm hiểu thông tin người ứng cử Quốc Hội và Hội đồng nhân dân các cấp, phát hiện 06 bản Tiểu sử tóm tắt của người ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã CV nhiệm k 2021 – 2026 bị đốt cháy. Do là người phụ trách điểm bầu cử số 9, được Uỷ ban bầu cử xã CV giao quản lý phiếu thông tin người ứng cử nên ông H đã thông báo sự việc đến Đảng uỷ, Uỷ ban bầu cử, Công an xã CV và dán thay thế các phiếu bị đốt cháy.

Ngày 12/5/2021, Cơ quan CSĐT – Công an huyện TO triệu tập ĐHS đến làm việc. Tại Cơ quan điều tra, ĐHS đã khai nhận hành vi đốt 06 bản Tiểu sử tóm tắt của người ứng cử Hội đồng nhân dân xã.

Tang v t thu gi :

- 02 (hai) tờ giấy khổ A4 có kích thước 21x30cm đang bị cháy dở là Tiểu sử tóm tắt của người ứng cử có tên ĐTT.

- 01 (một) tờ giấy đang bị cháy xém có kích thước 7,8x16,5cm.

- 01 (một) tờ giấy đang bị cháy xém có kích thước 11,8x21cm. Quá trình điều tra bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Tại cáo trạng số: 66/CT-VKS ngày 04/10/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện TO, Tp.HN truy tố bị cáo ĐHS, về tội “Tiêu hủy tài liệu của cơ quan, tổ chức” theo quy định tại khoản 1 Điều 342 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, kiểm sát viên giữ quyền công tố đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 342, điểm i,s khoản 1, 2 Điều 51 điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 đề nghị xử phạt: ĐHS mức án từ 06 tháng đến 09 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 12 tháng đến 18 tháng, thời hạn tính từ ngày tuyên án sơ thẩm. Giao bị cáo cho UBND xã nơi bị cáo cư trú theo dõi trong thời gian chấp hành án.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về án phí: Bị cáo phải chịu theo quy định của pháp luật

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Do nảy sinh thái độ bất mãn, tiêu cực vì không được nhân dân, chính quyền tín nhiệm bầu làm lãnh đạo thôn khóa tiếp theo nên khoảng 12 giờ 50 phút ngày 11/5/2021, tại Nhà văn hóa thôn B , xã CV, huyện TO, thành phố HN, ĐHS đã sử dụng bật lửa đốt 06 bản Tiểu sử tóm tắt người ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã CV nhiệm k 2021-2026 do Ủy ban bầu cử xã CV phát hành, được dán niêm yết tại điểm bầu cử số 9, nhà văn hóa thôn B, xã CV người dân đến đọc, tìm hiểu thông tin người ứng cử.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện TO, Tp.HN truy tố bị cáo về tội “Tội Tiêu hủy tài liệu của cơ quan, tổ chức” theo quy định tại khoản 1 Điều 342 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 là có căn cứ, đúng người, đúng pháp luật.

Điều 342 Bộ lu t hình sự quy định như sau:

1.Người nào chiếm đoạt, mua bán hoặc tiêu hủy trái phép con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức không thuộc tài liệu bí mật nhà nước hoặc bí mật công tác, thì bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 02 năm hoặc phạt tù từ 03 tháng đến 02 năm.

Xét tính chất vụ án: Đây là vụ án có tính nguy hiểm cho xã hội bởi hành vi Tiêu hủy tài liệu là 06 bản Tiểu sử tóm tắt người ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã CV nhiệm k 2021-2026 do Ủy ban bầu cử xã CV phát hành của bị cáo đã trực tiếp xâm phạm đến trật tự quản lý hành chính, xâm phạm đến an ninh, trật tự địa phương, khu vực dân cư, chỉ vì những suy nghĩ tiêu cực của bản thân nên đã có hành vi tiêu hủy tài liệu là danh sách của những người ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân, làm ảnh hưởng đến công tác bầu cử tại địa phương vì vậy cần phải có một mức hình phạt nghiêm khắc đối với bị cáo để giáo dục, cải tạo và phòng ngừa chung.

3.1 Tình tiết tăng nặng: Không có

3.2 Về tình tiết giảm nhẹ: Xét bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải,lần đầu phạm tội và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, có nơi cư trú rõ ràng, đảng ủy xã CV có báo cáo xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo vì vậy cho bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm i,s khoản 1,2 Điều 51và cho bị cáo được hưởng biện pháp chấp hành hình phạt tù có điều kiện như đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát tại phiên tòa là phù hợp, thể hiện chính sách khoan hồng và tính răn đe của pháp luật đối với người phạm tội.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo ĐHS, phạm tội “Tiêu hủy tài liệu của cơ quan, tổ chức”.

2. Về điều khoản áp dụng và hình phạt:

Áp dụng khoản 1 Điều 342; điểm i,s khoản 1,2 Điều 51, điều 65 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: ĐHS: 06 (sáu )tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thử thách 12(mười hai) tháng, thời hạn tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 29/11/2021.

Giao bị cáo ĐHS cho Uỷ Ban Nhân Dân xã CV, huyện TO, Tp. Hà Nội giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách, gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục người bị kết án.

Trong thời gian thử thách nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của điều 92 Luật Thi hành án hình sự.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội hướng dẫn về án phí, lệ phí tòa án:

Buộc bị cáo ĐHS phải nộp: 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.