Bản án 73/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 02 giờ ngày 11/7/2021, Bùi Văn A rủ Bùi Thế Đ đi sang Hải Phòng mua con cáy về để bán, Đ đồng ý. Anh lấy xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Jupiter Gravita sơn màu đỏ, không gắn biển kiểm soát chở Đ ngồi sau và móc xe lôi tự chế của bố đẻ là Bùi Văn C vào xe mô tô. Khi đi đến tổ dân phố số 8, Thị trấn D, Anh thấy tại đường đầu ngõ gần nhà bà Ngô Thị Y, có để hai cy cửa, dạng cửa xếp, bằng kim loại sơn màu xanh đã qua sử dụng. Anh nảy sinh ý định lấy trộm hai cy cửa xếp trên bán lấy tiền chi tiêu cá nhân và rủ Đ cùng lấy trộm. Đ đồng ý và cùng Anh bê hai cy cửa xếp để trên xe lôi. Sau đó Anh điều khiển chở Đ sang Hải Phòng. Đến sáng cùng ngày thì đến điểm thu mua phế liệu của anh Đào Thiên Q, Anh bán 02 cy cửa xếp cho anh Q lấy 1.400.000 đồng và chia cho Đ 700.000 đồng, cả hai đã chi tiêu cá nhân hết. Đến 14 giờ ngày 12/7/2021, Anh đến Công an Thị trấn D tự thú và giao nộp chiếc xe mô tô trên, chiếc xe được bị cáo gắn biển kiểm soát 15G1 – 324.08.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 27 ngày 15/7/2021 của Hội đồng định giá tài sản huyện Thái Thụy kết luận: hai cy cửa, dạng xếp, bằng kim loại, kích thước mỗi cy (2,6 x1,16m) , sơn màu xanh, tổng trọng lượng 155 kg, đã qua sử dụng, thời điểm định giá tháng 7/2021 có trị giá 1.490.000 đồng (Một triệu bốn trăm chín mươi nghìn đồng).

Quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn số 03/QĐ-VKSTT ngày 03 tháng 8 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thái Thụy truy tố Bùi Văn A tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm a, b khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên luận tội đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 173, các điểm b, h, r, s khoản 1 Điều 51; Điều 38, 50 Bộ luật Hình sự. Điều 135, 136, 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 584, 585, 586, 589 Bộ luật Dân sự; Điểm đ khoản 1 Điều 12, Điều 14 Nghị quyết 326/UBTVQH ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án.

Về hình phạt: Xử phạt bị cáo từ 9 tháng đến 01 năm tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận việc xử lý vật chúng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Thái Thụy đã giải quyết xong tại giai đoạn điều tra nên không đặt ra giải quyết.

Về án phí hình sự sơ thẩm: Đề nghị Hội đồng xét xử miễn án phí hình sự cho bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận sự thỏa thuận bồi thường thiệt hại giữa bị cáo, bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan.

Người bào chữa đề nghị HĐXX xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để cho bị cáo được hưởng mức án thấp nhất.

Bị cáo không tranh luận gì với lời luận tội của đại diện Viện kiểm sát. Lời nói sau cùng bị cáo nhận tội, xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Điều 173: Tội trộm cắp tài sản.

“1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 3 năm:

a) Đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản mà còn vi phạm;

b) Đã bị kết án về tội này hoặc về một trong các tội quy định tại các điều 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175 và 290 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm;

…………

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng”

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 173, các điểm b, h, r, s khoản 1 Điều 51; Điều 38, 50 Bộ luật Hình sự. Điều 135, 136, 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 584, 585, 586, 589 Bộ luật Dân sự; Nghị quyết 326/UBTVQH ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án.

1. Tội danh: Tuyên bố bị cáo Bùi Văn A phạm tội “Trộm cắp tài sản.”

2. Hình phạt: Xử phạt bị cáo Bùi Văn A 01 (một) năm tù kể từ ngày 12/7/2021.

3. Trách nhiệm dân sự: Ghi nhận việc trách nhiệm dân sự đã được giải quyết xong. Bà Ngô Thị Y không yêu cầu bị cáo A và Bùi Thế Đ phải bồi thường gì. Bị cáo A nhờ bố đẻ là ông Bùi Văn C trả cho anh Đào Thiên Q số tiền 1.400.000 đồng, anh Q đã nhận đủ, không yêu cầu bị cáo và Đ bồi thường gì. Ông C không yêu cầu bị cáo A và Đ phải bồi hoàn tiền cho ông.

4. Về án phí: Bị cáo Bùi Văn A phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo, ông C có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (ngày 18/8/2021). Bà Y, anh Q vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết hợp lệ. Nơi gửi:

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- VKSND huyện Thái Thụy;