Bản án 73/2020/HS-PT — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Trịnh Thị Thiện

Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Bích Đào; Bà Trương Thị Lệ Thu

Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Thị Hoa, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên tòa: Ông Lê Quang Phiệt - Kiểm sát viên.

Ngày 04 tháng 6 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 49/2020/TLPT-HS ngày 01 tháng 4 năm 2020 đối với bị cáo Phạm Đình P do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 07/2020/HS-ST ngày 19/02/2020 của Tòa án nhân dân thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh.

Bị cáo kháng cáo: Họ và tên: Phạm Đình P; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam; Sinh ngày 05 tháng 6 năm 1989; Quê quán: Xã Thạch H, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh ; Trú quán và chỗ ở hiện nay: Thôn H, xã Thạch H, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh; Dân tộc: Kinh; Quốc tịch:Việt Nam;Tôn giáo: Thiên chúa giáo;Trình độ văn hóa: Lớp 12/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Chức vụ, đoàn thể, đảng phái: Quần chúng; Con ông: Phạm H, sinh năm 1964; con bà: Nguyễn Thị G, sinh năm 1966 cả hai hiện đang làm ruộng và trú quán tại xã Thạch H, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh; Anh, chị, em ruột có 04 người, bị cáo là con thứ nhất; Vợ, con: chưa có; Tiền án, tiền sự: Không

Bị cáo bị tạm giữ kể từ ngày 17/11/2019, đến ngày 22/11/2019 chuyển tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hà Tĩnh cho đến nay.( Có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ, ngày 15/11/2019, Phạm Đình P đi xe mô tô đến gửi tại chợ thị xã Kỳ Anh, rồi đi bộ đến nhà ông Nguyễn Văn Thiêm, ở tổ dân phố Hưng Thịnh, phường Sông Trí, thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh dùng mỏ lết đập vỡ kính và dùng dao chặt đứt song cửa sổ, chui vào nhà lục lọi trong các phòng; dùng rựa, cuốc chim và chiếc xuổng (có sẵn tại nhà ông Thiêm) phá két sắt, lấy trộm của ông Nguyễn Văn Thiêm 02 tờ tiền nước ngoài (trong đó 01 tờ tiền Trung Quốc mệnh giá 100 Yuan và 01 tờ tiền Nhật Bản mệnh giá 1000 Yen); 09 nhẫn vàng (trong đó: 05 nhẫn vàng 24K mỗi nhẫn 01 chỉ, 01 nhẫn vàng 24K trọng lượng 0,5 chỉ và 03 nhẫn vàng tây, tổng trọng lượng 6,2 chỉ); 01 miếng vàng 24K hình bầu dục, trọng lượng 01 chỉ; 11 vật hình dạng móng, răng động vật, trong đó có 08 vật hình dạng móng và răng được bọc vàng; 01 dây bạc trọng lượng 28,8 chỉ; 01 dây bạc trọng lượng 9,9 chỉ, với tổng giá trị tài sản là 79.886.340 đồng và một chiếc đồng hồ đeo tay, 02 vòng khuyên tai bằng kim loại, 08 vòng dây trang sức có đính hạt giá trị không đáng kể, đưa đi bán lấy tiền trả nợ và chi tiêu.

Đối với bà Đồng Thị C và ông Nguyễn Quang D tuy mua tài sản do trộm cắp mà có nhưng khi mua không biết đó là tài sản do bị cáo trộm cắp nên không phải chịu trách nhiệm hình sự; Đối với anh Phạm Thái H và anh Hoàng được bị cáo trả nợ số tiền do bị cáo trộm cắp nhưng khi bị cáo trả nợ anh H, anh H không biết số tiền đó do trộm cắp mà có nên không phải chịu trách nhiệm hình sự; Đối với anh Nguyễn Xuân H cho bị cáo mượn chiếc xe mô tô hiệu Honda Airblade BKS: 38X1-246.06 khi cho bị cáo mượn anh H không biết bị cáo sử dụng vào việc trộm cắp nên không phải chịu trách nhiệm hình sự.

Với hành vi phạm tội nêu trên, tại bản án Hình sự sơ thẩm số: 07/2020/HS-ST ngày 19/02/2020 của Tòa án nhân dân thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh quyết định:

Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 173; điểm b,s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm a khoản 1, khoản 2 Điều 47 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Phạm Đình P 36 (Ba sáu) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ là ngày 17/11/2019.

Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự; tuyên quyền kháng cáo của bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan theo quy định của pháp luật.

Trong hạn luật định bị cáo Phạm Đình P kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Phạm Đình P vẫn giữ nguyên nội dung đơn kháng cáo và đề nghị Tòa phúc thẩm chấp nhận kháng cáo của bị cáo. Bị cáo không yêu cầu làm rõ thêm tình tiết gì của vụ án, đồng ý với tội danh mà HĐXX sơ thẩm đã tuyên.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố xét xử phúc thẩm vụ án đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm: Căn cứ điểm b, khoản 1 Điều 355, Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự chấp nhận kháng cáo của bị cáo Phạm Đình P giảm hình phạt cho bị cáo 06 tháng tù.