Bản án 72/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 07 giờ, ngày 31/7/2022, Nguyễn Chí C, sinh năm 1981, có hộ khẩu thường trú và chỗ ở tại thôn Đ, xã P, huyện U, TP. Hà Nội đi bộ vòng quanh làng tìm tài sản sơ hở để trộm cắp. Khi C đi đến khu vực nhà anh Nguyễn Tú T, sinh năm 1999, ở cùng thôn thì phát hiện cổng không khoá nên Công đi vào trong sân thấy bên trong không có ai, ở hiên hè gần bếp có dựng 01 chiếc xe mô tô Honda Wave RS màu đỏ đen bạc, biển kiểm soát (Viết tắt: BKS) 30H4-2858, đầu xe quay về phía cửa bếp, đuôi xe quay ra sân. C đi vào trong thấy anh Tài đang nằm ngủ nên C đi đến chỗ xe máy thấy chìa khoá vẫn cắm ở ổ khoá điện, C dắt xe ra ngoài đường rồi nổ máy điều khiển xe đi đến phố Xốm, phường Phú Lãm, quận Hà Đông vào cửa hàng mua bán xe máy cũ của anh Bùi Thế Hưng, sinh năm 1987, ở tổ 4, Văn Nội, phường Phú Lương, quận Hà Đông hỏi anh Hưng “Anh có mua xe máy không?” anh H nói: “có”, Công nói tiếp “xe của em bị mất giấy tờ, đang cần tiền nên em bán” thì anh Hưng bảo Nguyễn Văn Thắng, sinh năm 1990, ở Tổ 2, phường Phú Lương là người cùng buôn bán xe với anh H ra kiểm tra xe; sau khi kiểm tra Thắng nói với C “xe này em phải đảm bảo là xe của em nhé, không thì anh không mua đâu” C nói “V” và nói giá 3.000.000 đồng, anh T trả 2.500.000 đồng, C đồng ý bán rồi viết giấy mua bán xe nhưng không lấy tên mình mà ghi tên là Nguyễn Văn H, ở Quảng Nguyên, Ứng Hoà. Khi viết xong giấy mua bán xe anh Hưng đưa tiền và bảo trong 03 ngày nếu có chuộc lại thì đem tiền đến, nếu không thì anh Hưng sẽ bán. Sau đó C đã chi tiêu cá nhân hết 1.500.000 đồng, còn lại 1.000.000 đồng. Biết việc làm của mình là vi phạm pháp luật nên ngày 01/8/2022 C đã đến Công an xã Phương Tú, huyện Ứng Hoà xin đầu thú và giao nộp 1.000.000 đồng.

Vật chứng thu giữ: - Thu của anh Bùi Thế Hưng 01 xe mô tô Honda Wave RS, BKS: 30H4-2858, số khung 037727, số máy 0647344; - Thu của Nguyễn Chí C: 1.000.000 đồng gồm 02 tờ tiền Việt Nam, mệnh giá 500.000 đồng; 01 áo phông cộc tay không cổ màu tím than, trên ngực trái có hình chữ V màu trắng; 01 quần bò màu xanh than, đằng sau quần có 02 túi, trong quần có mác in chữ JEANS.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 48 ngày 04/8/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Ứng Hòa kết luận: Chiếc xe mô tô BKS: 30H4-2858 trị giá 5.000.000 đồng;

Bản cáo trạng số 68/CT-VKS ngày 15/9/2022 của VKSND huyện Ứng Hòa truy tố Nguyễn Chí C về tội: “Trộm cắp tài sản” qui định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự (Viết tắt: BLHS).

Tại phiên tòa:

- Đại diện VKS giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của BLHS, xử phạt bị cáo từ 30 đến 36 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 01/8/2022. Về hình phạt bổ sung: Bị cáo có hoàn cảnh khó khăn nên miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo. Về trách nhiệm dân sự: anh Tài đã nhận lại tài sản bị mất, anh Hưng không yêu cầu bị cáo phải hoàn trả số tiền đã bỏ ra mua xe mô tô do phạm tội mà có của bị cáo nên không xét. Tịch thu sung quĩ Nhà nước số tiền 1.000.000 đồng thu giữ của bị cáo và buộc bị cáo phải giao nộp số tiền còn lại 1.500.000 đồng là tiền do phạm tội mà có để sung công quỹ Nhà nước. Vật chứng còn lại là 01 áo phông và 01 quần bò thu giữ của bị cáo, tại phiên Tòa bị cáo không muốn nhận lại nên tịch thu tiêu hủy. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

- Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, tỏ ra hối hận và xin giảm nhẹ hình phạt.

- Người bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan và người làm chứng đều vắng mặt không có lý do.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bởi vậy, cáo trạng truy tố bị cáo về tội danh và điều khoản pháp luật áp dụng như đã viện dẫn là có căn cứ, đúng pháp luật.

V× c¸c lÏ trªn,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội qui định về án phí, lệ phí Toà án.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Chí Cg phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt Nguyễn Chí C 30 (Ba mươi) tháng tù, thời điểm chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 01/8/2022. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

2. Xác nhận việc người bị hại đã nhận lại tài sản bị mất là chiếc xe mô tô Honda Wave RS, biển kiểm soát: 30H4-2858 và không có yêu cầu, đề nghị gì khác.

3. Xác nhận việc người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không yêu cầu bị cáo phải hoàn trả 2.500.000đ (Hai triệu năm trăm nghìn đồng) là số tiền đã mua xe mô tô do bị cáo phạm tội mà có.

4. Buộc bị cáo phải giao nộp lại toàn bộ số tiền 2.500.000đ (Hai triệu năm trăm nghìn đồng) là tiền do phạm tội mà có để sung công quỹ Nhà nước. Bảo thủ số tiền 1.000.000đ theo giấy ủy nhiệm chi giữa Công an huyện Ứng Hòa với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa tại Kho bạc Nhà nước huyện Ứng Hòa ngày 16/9/2022 là tiền thu giữ của bị cáo để đảm bảo thi hành án; đối trừ số tiền 1.000.000 đồng bảo thủ để thi hành án, bị cáo còn phải nộp tiếp số tiền 1.500.000 (Một triệu năm trăm nghìn đồng) đồng để sung quĩ Nhà nước.

5. Tịch thu tiêu hủy 01 áo phông và 01 quần bò thu giữ của bị cáo có tình trạng, đặc điểm như biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an huyện Ứng Hòa và Chi cục Thi hành án dâ sự huyện Ứng Hòa ngày 22/9/2022

6. Bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

7. Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết, tống đạt hợp lệ (Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan chỉ được kháng cáo nội dung liên quan đến quyền lợi của chính mình)./.