Bản án 72/2021/HS-ST — Hình sự

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy:

Vào lúc 00 giờ 30 phút ngày giờ ngày 23/5/2021, Lâm L đã lấy trộm 01 xe Winner của anh Kim Th mục đính bán lấy tiền tiêu xài nhưng do không có người mua bị cáo đã đẩy xe xuống hồ nước gần khu nhà hoang để cất giấu, sau đó khoảng 01 giờ ngày 07/6/2021 bị cáo tiếp tục vào nhà anh Điểu T lấy trộm 01 chiếc xe Yamaha.

Căn cứ Kết luận định giá T sản số 43 ngày 21/7/2021 của Hội đồng định giá T sản trong tố tụng hình sự huyện Lộc Ninh, kết luận:

01 xe mô tô nhãn hiệu HondaWinner màu xanh biển số 93F1 – 276.36 trị giá 15.000.000đ.

01 xe mô tô nhãn hiệu Yamha sirius biển số 93F1- 201.16 trị giá 7.000.000đ.

Tổng cộng 22.000.000đ (Hai mươi hai triệu đồng)

Cả 02 vụ trộm cắp, với thủ đoạn lợi dụng lúc bị hại đang ngủ, bị cáo đã có hành vi lén lút lấy trộm T sản của bị hại, sau đó đem về nhà nghỉ nơi bị cáo đang trọ cất giấu và tìm người tiêu thụ. Hành vi phạm tội của bị cáo đã hoàn thành tại thời điểm bị cáo lấy được T sản, đủ yếu tố cấu thành tội trộm cắp T sản.

Động cơ, mục đích phạm tội nhằm bán lấy tiền tiêu xài.

Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh truy tố các bị cáo về tội “Trộm cắp T sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung bổ sung năm 2017 là hoàn toàn có căn cứ.

Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến quyền sở hữu T sản của người khác được pháp luật hình sự bảo vệ, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự tại địa phương, bị cáo thực hiện hành vi phạm tội của mình với lỗi cố ý.

Xét về nhân thân: Bị cáo có nhân thân xấu, vào năm 2017 bị TAND huyện Lộc Ninh xử phạt 12 tháng tù về tội trộm cắp T sản, bị cáo đã chấp hành án xong, tính đến lần phạm tội này thuộc trường hợp đương nhiên xóa án tích. Lẽ ra sau khi chấp hành xong hình phạt tù bị cáo phải cố gắng chấp hành tốt quy định của pháp luật, tự sửa chữa bản thân trở thành người tốt có ích cho gia đình và xã hội. Nhưng bị cáo không chịu sửa đổi, biết việc trộm cắp là phạm tội nhưng do muốn có tiền tiêu xài bị cáo vẫn thực hiện.

Về tình tiết giảm nhẹ: Sau khi phạm tội bị cáo thành khẩn khai báo, bản thân bị cáo là dân tộc ít người nên được áp dụng tình giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Tình tiết tăng nặng: Bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng phạm tội 2 lần trở lên quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh đề nghị Hội đồng xét xử phạt như trong bản luận tội là phù hợp nên được hội đồng xét xử chấp nhân.

Quan điểm của người bào chữa đề nghị hội đồng xét xử xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 BLHS là phù hợp được chấp nhận. Đối với việc bị cáo chấp nhận bồi thường cho bị hại 3.000.000đ tại phiên tòa được hội đồng xét xử ghi nhận nhưng bị cáo chưa bồi thường nên không coi đây là tình tiết giảm nhẹ tại điểm b khoản 1 Điều 51 BLHS.

01 xe mô tô nhãn hiệu HondaWinner màu xanh biển số 93F1 – 276.36 và 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamha sirius biển số 93F1- 201.16 cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lộc Ninh đã thu hồi trả lại cho bị hại.

Đối với biển số xe 93F5-9439 là biển số do bị cáo nhặt được gắn vào xe Yamaha trộm của Điểu T không có giá trị sử dụng tịch thu tiêu hủy.

Bị hại Kim Th yêu cầu bị cáo bồi thường 3.000.000đ do xe bị để dưới ao nước nhiều ngày làm hư hỏng phải sửa chữa chưa lấy về. Bị cáo chấp nhận bồi thường toàn bộ theo yêu cầu bị hại nên được hội đồng xét xử ghi nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lâm L phạm tội “Trộm cắp T sản”.

2. Về điều luật áp dụng và mức hình phạt:

Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Lâm L 01 (Một) năm 08 (Tám) tháng tù. Thời gian tính tù từ ngày 21/7/2021.

Tiếp tục tạm giam bị cáo trong thời hạn 45 ngày tính từ ngày tuyên án để đảm bảo việc Th hành án.

3. Trách nhiệm dân sự:

Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 46 bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017:

Buộc bị cáo Lâm L phải bồi thường cho anh Kim Th số tiền 3.000.000đ (ba triệu đồng).

Kể từ ngày có đơn yêu cầu Th hành án của người được Th hành án, nếu bên phải Th hành án không Th hành, hàng tháng còn phải chịu một khoản tiền lãi suất theo quy định tại Điều 468 của Bộ luật dân sự trên số tiền chậm trả tại thời điểm Th hành án.

Trường hợp bản án, quyết định được Th hành theo quy định tại Điều 2 Luật Th hành án dân sự thì người được Th hành án dân sự, người phải Th hành án dân sự có quyền thoả thuận Th hành án, quyền yêu cầu Th hành án, tự nguyện Th hành án hoặc bị cưỡng chế Th hành án theo quy định các Điều 6, 7 và 9 của Luật Th hành án dân sự; thời hiệu Th hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Th hành án dân sự.

3. Về vật chứng vụ án:

Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017:

Tịch thu tiêu hủy biển số xe 93F5-9439

(Vật chứng được mô tả chi tiết như trong biên bản giao nhận vật chứng, T sản số 0006867 ngày 10/11/2021 của Chi cục Th hành án huyện Lộc Ninh)

4. Về án phí:

Áp dụng Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự 2015, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc Hội:

Bị cáo Lâm L phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm và 300.000đ án phí dân sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo:

Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử phúc thẩm.

Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án, hoặc bản án được niêm yết theo quy định. Nơi nhận:

T/M.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND tỉnh Bình Phước;

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

- VKSND tỉnh Bình Phước;

- VKSND huyện Lộc Ninh;

- Bị cáo, bị hại;

- Chi cục THADS huyện Lộc Ninh;

- Sở Tư pháp tỉnh Bình Phước;

- CA huyện Lộc Ninh;

- CA tỉnh Bình Phước;

- Lưu hồ sơ vụ án.

Lê Thành Liêm