- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Phạm Thị H - Đinh Văn M"
- Tòa quyết gì? C n vào á Đ u 51, 56, 58, 81, 82, 83 và 84 Lu t H n n ân và g đìn
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE - TỈNH BẾN TRE | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 72/2018/HNGĐ-ST Ngày: 10/10/2018 |
V/v tr n p v y n
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE - TỈNH BẾN TRE
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: - C ủ tọa iê toà: Ông Lê Ngọ K án C c Hội t â dâ : 1. Ông r n n H ng 2. Bà Nguy n H n - Thư ký phiên tòa : Bà H n Nhi - ký ò án ò án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re - Đại diện Viện kiểm sát nhân thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre tham gia phiên tòa: Bà Hu n Ngọ Đ p – K ểm sát v ên. Ngày 10 t áng 10 n m 2018, tạ trụ sở oà án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re xét xử sơ t ẩm ng k t eo t ủ tụ t ng t ờng vụ án t ụ ý số: 184/2018/TLST-HNGĐ ngày 15/5/2018 v tr n p y n theo Quy t đ n đ vụ án r xét xử số: 66/2018/QĐXXST-HNGĐ, ngày 14/9/2018 g ữ á đ ơng sự: 1.Nguyên đơn: Bà ạm H, s n n m 1970;Đ ỉ: p A, x SĐ, t àn p ố BT, tỉn B n re; Bị 2.Bị đơ : Ông Đ n n M, s n n m 1964; Nơ trú: p A, x SĐ, t àn p ố BTe, tỉn B n re.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
rong đơn k ở k n đ ngày 20/3/2018, ên ản oà g ả ngày 31/5/2018, 04/7/2018 và 28/8/2018 và trong quá trìn xét xử, nguyên đơn bà ạm H trìn ày : Bà và ng Đ n n M t àn n vào n m 1997, n n ân do m mố và đ đ ng ký k t n, số ng n n k t n: 492; quyển số 02 ngày 23/10/1997 tạ Ủy n n ân dân x SĐ, t àn p ố BT, tỉn B n Tre S u k t àn n vợ ng sống tạ x SĐ, t àn p ố B n re Quá trìn ung sống à và ng M ó hai on ung à Đ n Hoàng D, s n ngày 15/12/1992 và Đ n n , s n ngày 23/12/2002 n à m só và nu d ng. Đ n n m 2002, vợ ng xảy r mâu t uẫn ý do ng M ó ố sống g tr ởng, k , t ờng xuyên đán đ p à, ử m ng và g en tu ng k ng m o vợ on dẫn đ n vợ ng k ng ạn p ú . Bà và ng M đ sống y t ân t uố n m 2017 o đ n n y ợ ng đ đ ợ C ng n x SĐ oà g ả n ng k ng àn g n tìn ảm đ ợ N y à H k ng òn tìn ảm vớ ng M nên tạ p ên tò à vẫn g ữ nguyên yêu u k ở k n và yêu u Hộ đ ng xét xử xem xét á v n đ g m: - Qu n n n ân: Bà ạm H yêu u đ ợ y n vớ ng Đ n n M. - Qu n nu on ung: Bà và ng M ó hai on ung à Đ n Hoàng D, s n ngày 15/12/1992 và Đ n n , s n ngày 23/12/2002 S u k y n à yêu u đ ợ trự t p nu on ung Đ n n và yêu u ng M p d ng nu con đố vớ Đ n n m t áng à 500 000 n m tr m ngàn đ ng, kể t ngày ản án ó u ự p áp u t o đ n k áu đủ 18 tu i. Đố vớ on ung tên Đ n Hoàng D, s n n m 1992 đ tr ởng t àn , à H k ng yêu u oà án g ả quy t - Qu n tà sản chung: Bà Ha và ng M tự t oả t u n , k ng yêu u oà án g ả quy t . Đố vớ số t n 25 525 000 đ ng v k oản tà sản ung do ng M k , à H k ng đ ng ý - Qu n nợ ung: Bà H khai k ng ó Quá trìn tố tụng, tạ ên ản oà g ả ngày 31/5/2018, 04/7/2018 và 28/8/2018 đơn à ng Đ n n M trìn ày : Ông và à ạm H t àn n vào ngày 23/10/1997, n n ân do m mố và đ đ ng ký k t n tạ n n ân dân x SĐ, t àn p ố BT, tỉn B n re S u k t àn n vợ ng s n sống ở x SĐ Quá trìn ung sống vợ ng ó 02 on ung g m : Đ n Hoàng D, s n ngày 15/12/1992 và Đ n n , s n ngày 23/12/2002 Đ n t áng 10/2017, vợ ng xảy r mâu t uẫn, ý do vợ ng ó quen vớ ng ờ đàn ng k á và s u đó vợ ng ó đ n n n ân dân g ả quy t àn g n tìn ảm Ông M ó àm m k t ng k ng ở ớ , đán đ p vợ và t đó vợ ng sống y t ân o đ n n y N y, ng m t òng t n à H và ó yêu u oà án g ả quy t á v n đ n s u : n n ân : Ông Đ n n M đ ng ý y n vớ à ạm H. nu on ung : Ông đ ng ý g o áu Đ n n , s n ngày 23/12/2002 o à H trự t p nu d ng và p d ng áu 500 000 n m tr m ngàn đ ng/ t áng o đ n k áu đủ 18 tu Đố vớ on ung Đ n Hoàng D đ tr ởng t àn nên k ng yêu u oà án g ả quy t tà sản ung : 01 xe SH n m g á k oảng 40 000 000đ ng, 01 xe SH nữ g á k oảng 40 000 000 đ ng, ng yêu u n n xe SH n m, g o SH nữ o à H sử dụng và 01 ve S Hond ó g á k oảng 10 000 000 đ ng; 01 xe máy Dre m Hàn Quố g á k oảng 2 500 000 đ ng do ng sử dụng nên ng yêu u n n xe Dre m; 3,5 ng đ t ruộng g á k oảng 350 000 000 đ ng và ng n à p 4 ó g á k oảng 100 000 000 đ ng, ng yêu u o ng 1,5 ng đ t và n n à để t ờ úng ở p A, x SĐ, t àn p ố BT, t t ả tà sản trên à ủ vợ ng êu u à H trả ạ o ng p ân nử số t n à 12 762 500 đ ng, v k oản t n ng ờ k á nợ vợ ng ng g á tr tà sản ng yêu u đ ợ n n trong k ố tà sản ung ủ vợ ng à 305 262 500 đ ng Do vụ án này à H k ở k n nên ng yêu u à H àm đơn yêu u tà sản ung, ng k ng p ả à ng ờ yêu u y n, do đó ng k ng àm đơn yêu u tà sản ung và ng k ng đ ng ý đóng t k oản tạm ng án p nào trong vụ án Ông đ n n đ ợ t ng áo ủ oà án yêu u ng nộp đơn yêu u tà sản ung n ng à H à ng ờ yêu u y n nên ng k ng đ ng ý àm đơn để yêu u tà sản y nộp tạm ng án p để yêu u tà sản K ểm sát v ên p át ểu ý k n : tuân t eo p áp u t tố tụng dân sự : Hộ đ ng xét xử, ký, ẩm p án đ tuân t ủ đúng quy đ n ủ p áp u t tố tụng dân sự k n v v g ả quy t vụ án : H n n ân yêu u Ly n ủ à ạm H đố vớ ng Đ n n M à ó ơ sở và ng M ng đ ng ý y n nu on ung à H đ ợ trự t p nu on ung tên Đ n n và yêu u ng M p d ng nu on m t áng 500 000 đ ng o đ n k on ung đủ 18 tu , ng M ng đ ng ý p d ng nu on nên g n n qu n tà sản ung : Bà H k ng yêu u tà sản ung, để vợ ng tự t oả t u n, đố vớ ng M ó yêu u tà sản ung n ng ng M k ng đ ng ý đóng t n tạm ng án p oà án ng đ t ự n v t ng áo đố vớ ng M n ng ng k ng t ự n đóng t n tạm ng án p o yêu u ủ mìn nên k ng xem xét nợ ung à H và ng M k k ng ó nên g n n
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Bà ạm H x n y n vớ ng Đ n n M nên xá đ n đây à vụ án dân sự v H n n ân và g đìn , v v tr n p y n đ ợ quy đ n tạ k oản 1 Đ u 28 ủ Bộ u t ố tụng dân sự n m 2015, vụ án này t uộ t ẩm quy n g ả quy t ủ ò án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re [2] Bà ạm H và ng Đ n n M ung sống vớ n u t n m 1997 và đ đ ng ký k t n tạ Ủy n n ân dân x SĐ, t àn p ố BT, tỉn B n re theo đúng quy đ n ủ p áp u t Quá trìn ung sống à H, ng M ó đ ợ 02 con ung tên à Đ n Hoàng D, s n ngày 15/12/1992 và Đ n n , sinh ngày 23/12/2002. Đ n t áng 10/2017, ng à p át s n mâu t uẫn do t đ ng qu n đ ểm đ ng t ờ vợ ng sống y t ân o đ n n y Nay, à H k ở k n y n vớ ng M vớ ý do k ng òn tìn ảm vợ ng Đố vớ ng M, ng đ ng ý y n vớ bà H. Hộ đ ng xét xử xét t y vợ ng ng M, à H đ sống y t ân vớ n u t 10/2017 o đ n n y k ng đoàn tụ , t t o n u và àn g n tìn ảm, ng tỏ vợ ng ng M, à H k ng t ơng yêu, quý trọng, m só , g úp đ n u, tìn trạng n n ân đ đ n m tr m trọng, đờ sống ung k ng t ể kéo dà , mụ đ n n ân k ng đạt đ ợ à p ù ợp tạ k oản 1 Đ u 56 ủ Lu t H n n ân và g đìn n m 2014 quy đ n n s u : “K vợ oặ ng yêu u y n mà ò g ả tạ ò án k ng t àn t ì ò án g ả quy t o y n n u ó n v v vợ, ng ó àn v ạo ự g đìn oặ v p ạm ng êm trọng quy n, ng ĩ vụ ủ vợ, ng àm o n n ân âm vào tìn trạng tr m trọng, đờ sống ung k ng t ể kéo, mụ đ ủ n n ân k ng đạt đ ợ ” Do đó, Hộ đ ng xét xử p n n yêu u xin y n ủ à ạm H đố vớ ng Đ n n M . [3] Bà H và ng M ó on ung à Đ n Hoàng D, s n ngày 15/12/1992 và Đ n n , s n ngày 23/12/2002 S u k y n à H yêu u đ ợ trự t p nu on ung Đ n n và yêu u ng M p d ng nu on đố vớ Đ n n m t áng à 500 000 n m tr m ngàn đ ng o đ n k áu đủ 18 tu Đố vớ on ung tên Đ n Hoàng D, s n n m 1992 đ tr ởng t àn , à H k ng yêu u oà án g ả quy t Đố vớ ng M v yêu u nu on ung và p d ng ủ à H t ì ng đ ng ý Do đó Hộ đ ng xét xử g n n sự tự nguy n t oả t u n ủ à H và ng M v nu on ung và m p d ng nu on ụ t ể n s u : Bà ạm H đ ợ trự t p nu on ung tên Đ n n , s n ngày 23/12/2002 Ông Đ n n M ó ng ĩ vụ p d ng nu on à 500 000 n m tr m ngàn đ ng/t áng o đ n k con đủ 18 tu , kể t ngày ản án ó u ự p áp u t [4] Qu n tà sản chung : Bà H khai v tà sản ung để à và ng M tự t oả t u n k ng yêu u oà án g ả quy t Đố vớ ng M k ó tà sản ung và yêu u tà sản ung ủ vợ ng n ng ng M t ố k ng àm đơn vớ ý do ng o r ng à H à ng ờ k ở k n x n y n nên ng yêu u à H àm đơn yêu u tà sản ung, ng k ng p ả à ng ờ yêu u xin y n B ên ản oà g ả ngày 28/8/2018,Bút ụ số 33 oà án đ t ng áo yêu u ung p tà u, ng và tống đạt ợp đố vớ ng M Bút ụ sơ số 34 và 35 n ng ng M k ng t ự n nên Hộ đ ng xét xử k ng xem xét yêu u tà sản ung ủ ng Đ n n M t eo quy đ n tạ Đ u 5 ủ Bộ u t ố tụng dân sự n m 2015 n S u : “Đ ơng sự ó quy n quy t đ n v k ở k n, yêu u oà án ó t ẩm quy n g ả quy t vụ v dân sự oà án ỉ t ụ ý g ả quy t vụ v dân sự k ó đơn k ở k n, đơn yêu u ủ đ ơng sự và ỉ g ả quy t trong p ạm v k ở k n, đơn yêu u đó“ oà án s g ả quy t ng vụ án k á k đ ơng sự ó đơn k ở k n. [5] Qu n nợ ung : Bà H, ng M k k ng ó nên Hộ đ ng xét xử k ng xem xét [6] k n ủ K ểm sát v ên n k ểm sát n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re v g ả quy t vụ án : qu n n n ân,qu n nu on ung, tà sản và nợ ung trong vụ án y n g ữ à H vớ ng M p ù ợp vớ n n đ n ủ Hộ đ ng xét xử nên đ ợ p n n. [7] Án p dân sự sơ t ẩm đố vớ tr n p v n n ân và g đìn k ng ó g á ngạ , à ạm H p ả u số t n à 300 000 b tr m ngàn đ ng t eo quy đ n tạ n II mụ 1 1 D n mụ Án p , L p ò án B n àn kèm t eo Ng quy t số 326/2016/ B QH14 ngày 30 t áng 12 n m 2016 n ng đ ợ tr vào số t n tạm ng án p 300 000 b tr m ngàn đ ng t eo ên t u số 0017152, ngày 11 t áng 5 n m 2018 ủ C ụ àn án dân sự t àn p ố B n re, tỉn B n Tre. [8] Án p dân sự sơ t ẩm đố vớ ng ĩ vụ p d ng đ n k k ng ó g á ngạ , ng Đ n n M p ả u số t n à 300 000 b tr m ngàn đ ng t eo quy đ n tạ đ ểm k oản 6 Đ u 27 C ơng III Án p trong vụ án dân sự ủ Ng quy t số 326/2016/ B QH14 ngày 30 t áng 12 n m 2016 ì á trên,
QUYẾT ĐỊNH:
C n vào á Đ u 51, 56, 58, 81, 82, 83 và 84 Lu t H n n ân và g đìn n m 2014; Đ u 147 Bộ u t ố tụng dân sự n m 2015; Ng quy t số 326/2016/ B QH14, ngày 30/12/2016 ủ Ủy n t ờng vụ Quố Hộ quy đ n v m t u, m n, g ảm, t u, nộp, quản ý và sử dụng án p và p tò án; Xử : 1 n n ân: C o y n g ữ à ạm H và ng Đ n n M. 2 nu on ung: Bà ạm H đ ợ trự t p nu ung tên Đ n n Ph, s n ngày 23/12/2002. Ông Đ n n M ó ng ĩ vụ p d ng nu on à 500 000 n m tr m ngàn đ ng/t áng o đ n k on đủ 18 tu , kể t ngày ản án ó u ự p áp u t G n n sự tự nguy n t oả t u n ủ à H và ng M v nu on ung và m p d ng nu on S u k y n, ng ờ k ng trự t p nu on ó quy n, ng ĩ vụ t m nom on mà k ng đ ợ ản trở ì ợ ủ on, t eo yêu u ủ một oặ ả ên, tò án ó t ể quy t đ n t y đ ng ờ trự t p nu on và m p d ng nu on 3 tà sản chung: oà án s g ả quy t ng vụ án dân sự k á k á đ ơng sự ó đơn k ở k n. 4 nợ ung: K ng ó 5 án p : Án p dân sự sơ t ẩm v n n ân và g đìn k ng ó g á ngạ , à ạm H p ả u số t n à 300 000 b tr m ngàn đ ng n ng đ ợ tr vào số t n tạm ng án p à 300 000đ ba tr m ngàn đ ng t eo ên t u tạm ng án p số 0017152, ngày 11 t áng 5 n m 2018 ủ C Cụ àn án dân sự t àn p ố B n re, tỉn B n re 6 án p dân sự sơ t ẩm đố vớ ng ĩ vụ p d ng đ n k k ng ó g á ngạ , ng Đ n n M p ả u số t n à 300 000 b tr m ngàn đ ng Cá đ ơng sự đ ợ quy n k áng áo ản án này trong t ờ ạn m ờ m ngày, kể t ngày tuyên án /
Nơi nhận: - KSND t àn p ố B n re; - AND tỉn B n re; - C ụ HADS t àn p ố B n re; - BND X SĐ, tp. BT ; - Cá đ ơng sự; - L u sơ CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Lê Ngọc Khánh Kể t ngày ó đơn yêu u t àn án ủ ng ờ đ ợ t àn án o đ n k t àn xong t t ả á k oản t n, àng t áng ên p ả t àn án òn p ả u k oản t n ủ số t n òn p ả t àn án t eo m su t ơ ản do Ngân àng n à n ớ qu đ n t ơng ng vớ t ờ g n t àn án Án p dân sự sơ t ẩm Lê Ngọ L ên p ả u à 200 000 đ ng tr m ngàn đ ng B đơn à Lê Ngọ L ên ó yêu u p ản tố p ả u án p dân sự sơ t ẩm đố vớ p n yêu u p ản tố k ng đ ợ oà án p n n à 256 000 đ ng ng ng án p dân sự sơ t ẩm L ên p ả u à 456 000 đ ng ốn tr m n m m ơ sáu ngàn đ ng n ng đ ợ k u tr số t n 200 000 đ ng v tạm ng án p mà L ên đ nộp t eo ên t u tạm ng án p , p số 001240 ngày 15/02/2011 ủ C Cụ Hàn Án Dân Sự uy n Mỏ Cày N m, tỉn B n tre, C L ên òn p ả nộp t n án p dân sự sơ t ẩm à 256 000 đ ng H tr m n m m ơ sáu ngàn đ ng r ờng ợp ản án, đ ợ t àn t eo qu đ n tạ Đ u 2 u t t àn án dân sự t ì ng ờ đ ợ t àn án dân sự, ng ờ p ả t àn án dân sự ó quy n t oả t u n t àn án, quy n yêu u t àn án, tự nguy n t àn án, oặ ng t àn án t eo qu đ n tạ á Đ u 6, 7 và 9 u t t àn án dân sự ờ u t àn án đ ợ t ự n t eo qu đ n tạ Đ u 30 u t t àn án dân sự Báo o nguyên đơn, đơn, ng ờ ó quy n ợ ng ĩ vụ ên qu n ó quy n àm đơn k áng áo trong ạn 15 ngày kể t ngày toà tuyên án để toà p trên xét xử p ú t ẩm THẨM PHÁN -CHỦ TOẠ PHIÊN TÒA Lê Ngọc Khánh |