Bản án 71/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 02 giờ ngày 31 tháng 01 năm 2026, Ngô Văn N điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Lever màu xanh xám, biển số 62H8 - 6700 chở Đặng Ngọc Trân C đi ăn. Sau khi ăn xong, N điều khiển xe trên đường C ra phường L. Khi N lưu thông ngang qua nơi bán hoa, tại số C Đường C, phường T, nhìn thấy không có người trông coi nên N nảy sinh ý định vào tìm tài sản để trộm. N điều khiển xe rẽ vào Đường C, dừng xe lại rồi nói C đứng chờ N vào xem hoa mua. Khi đi vào bên trong chỗ bán hoa, N thấy anh Đặng Ngọc T đang nằm ngủ trên ghế bố, có điện thoại Iphone 13pro màu xanh, để trên đầu nằm, N lấy điện thoại bỏ vào túi quần và tiếp tục đi vào trong tìm tài sản để trộm, khi thấy chiếc Ipad màu trắng, đang sạc pin, để trên bàn, N lấy I bỏ vào trong áo khoác rồi đi trở ra nơi C đang đợi. N nói với C hoa đắt quá không mua, rồi điều khiển xe chở C về phòng trọ số 6 nhà trọ Đoàn Thị Diệu H2, địa chỉ G Đường V phường T tỉnh Tây Ninh. C vào phòng trọ ngủ, khi C ngủ thì N lấy giấy quấn điện thoại lại và bỏ vào trong túi nylon và đem ra bụi cây ở Đường V, cách nhà trọ khoảng 30 mét, cất giấu, còn ipad màu trắng N để trong phòng. Đến khoảng, 10 giờ cùng ngày, lực lượng công an mời N đến Cơ quan công an, tại đây, N đã khai nhận hành vi trộm cắp tài sản. Công an đã thu hồi điện thoại Iphone 13pro 128GB và cái ipad 16GB trên và trả cho bị hại.

Theo Bản kết luận định giá tài sản số 02/KL-HĐĐGTS ngày 04 tháng 02 năm 2026 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự phường T tỉnh Tây Ninh, kết luận: 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 13Pro màu xanh, dung lượng 128GB, số seri: RX12VMPVIJ, đã qua sử dụng, tại thời điểm ngày 31 tháng 01 năm 2026 trị giá: 6.000.000 (sáu triệu) đồng; 01 (một) Ipad màu trắng, dung lượng 16GB, số seri: F7QLKHANP196 đã qua sử dụng, tại thời điểm ngày 31 tháng 01 năm 2026 trị giá 3.000.000 đồng. Tổng trị giá tài sản N chiếm đoạt là 9.000.000 đồng.

Tại Bản cáo trạng số 21/CT-VKS-KV1 ngày 28 tháng 4 năm 2026 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1 - Tây Ninh đã truy tố Ngô Văn N về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm như Cáo trạng đã truy tố bị cáo về tội danh và điều luật, đồng thời phân tích đánh giá tính chất, mức độ của hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Ngô Văn N phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điều 38; Điều 50 điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Ngô Văn N từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù.

Về vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu hủy: 01 (một) áo khoác màu đen tay áo màu trắng, cổ áo sọc đen trắng, tay áo có bo sọc đen trắng, phía sau lưng áo khoác có họa tiết màu đen trắng hình mặt người có mắt hình chữ X màu đen; 01 (một) quần jean màu xanh, túi quần phía sau bên phải có hoa văn chữ Dequered2 đã qua sử dụng của Ngô Văn N.

Đối với 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 13 Pro màu xanh, dung lượng 128GB; 01 (một) Ipad màu trắng, dung lượng 16GB. Cơ quan Cảnh sát điều tra đã trả cho bị hại Đặng Ngọc T; xe mô tô loại Lever màu xanh xám, biển số 62H8 - 6700 đã qua sử dụng. Cơ quan Cảnh sát điều tra đã trả cho bà Nguyễn Thị Thanh H1.

Tại phiên tòa, bị cáo Ngô Văn N khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng và bản luận tội đã nêu; bị cáo không có ý kiến thắc mắc, khiếu nại về kết luận định gía, đồng thời không có khiếu nại đối với cơ quan tiến hành tố tụng và người có thẩm quyền tiến hành tố tụng. Bị cáo không thực hiện quyền tranh luận mà xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo: Ngô Văn N phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điều 38; Điều 50, điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Ngô Văn N 01 (một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 07 tháng 02 năm 2026.

Áp dụng Điều 329 Bộ luật Tố tụng hình sự: tiếp tục tạm giam bị cáo Ngô Văn N 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 26 tháng 5 năm 2026) để đảm bảo việc thi hành án.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) áo khoác màu đen tay áo màu trắng, cổ áo sọc đen trắng, tay áo có bo sọc đen trắng, phía sau lưng áo khoác có họa tiết màu đen trắng hình mặt người có mắt hình chữ X màu đen; 01 (một) quần jean màu xanh, túi quần phía sau bên phải có hoa văn chữ Dequered2 đã qua sử dụng.

(các vật chứng này hiện nay do Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 1 - Tây Ninh đang quản lý theo Quyết định chuyển vật chứng số 61/QĐ-VKS-KV1 ngày 28 tháng 4 năm 2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 - Tây Ninh).

Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, căn cứ các Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, buộc bị cáo Ngô Văn N phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm sung vào Ngân sách Nhà nước.

Về quyền kháng cáo: bị cáo Ngô Văn N, người bị hại Đặng Ngọc T có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 26 tháng 5 năm 2026). bà Nguyễn Thị Thanh H1 vắng mặt, có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM