Bản án 70/2021/HS-ST — Hình sự

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy:

Khoảng 16 giờ ngày 15/02/2021 trong lúc đang ngồi uống bia, thấy có người sử dụng ma túy và được biết mua ở khu vực xóm Đảo nên Tư vào xóm Đảo khi nhìn thấy T thì Tư đã chửi và đòi đành nhau với T, sự việc đã được mọi người can ngăn, sau đó nghĩ lại bực tức nên T về nhà lấy dao để đánh nhau với Tư. Khi Tư thấy T cầm dao thì Tư cũng lấy chai thủy tinh trà xanh không độ làm hung khí chạy đến đánh nhau với T, khi bị Tư dùng chai thủy tinh đã bị đập bể phần đáy chai đâm trúng vào khủy tay thì T dùng dao chém về phía Tư sau đó cả hai vật nhau, T gây thương tích cho Tư 12%. Mặc dù thương tích chỉ 12% nhưng bị cáo dùng hung khí nguy hiểm gây ra cho bị hại.

Như vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh truy tố bị cáo Trần Minh T về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật hình sự là có căn cứ.

Đối với hành vi dùng một chai thủy tinh đập bể phần đáy chai tạo ra cạnh sắt, nhọn, bị hại đã đâm bị cáo gây thương tích 2% là có dấu hiệu của tội cố ý gây thương tích nhưng bị cáo không yêu cầu xử lý hình sự đối với anh Tư nên cơ quan điều tra không xử lý hành vi gây thương tích của Tư đối với T.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội đã xâm phạm trực tiếp đến sức khỏe của người khác được pháp luật hình sự bảo vệ, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự tại địa phương.

Động cơ và mục đích của bị cáo gây thương tích cho bị hại xuất phát từ mâu thuẫn nhỏ trong cuộc sống. Khi anh Tư thách thức đánh nhau, sự việc đã được anh Ti can ngăn và đã chấm dứt nhưng sau đó bị cáo lại lấy dao tìm bị hại, khi gặp nhau thì cả bị cáo và bị hại đều dùng hung khí nguy hiểm đánh nhau. Hậu quả cả hai đều bị thương tích.

Bị cáo phạm tội thuộc trường hợp nghiêm trọng, bị cáo nhận thức được việc dùng dao đánh người khác là rất nguy hiểm, nhưng do không kìm chế được bị cáo đã gây ra thương tích cho bị hại nên cần phải có một hình phạt tương xứng với hành phạm tội của bị cáo.

Xét về nhân thân: Bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự. Quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo đã bồi thường toàn bộ thiệt hại số tiền 16.500.000đ cho bị hại, nguyên nhân bị cáo gây thương tích cho bị hại cũng có một phần lỗi của chính bị hại ( bút lục 95) đồng thời bị hại có đơn xin bãi nại và xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo trước khi cơ quan điều tra khởi tố vụ án. Tuy nhiên hành vi phạm tội của bị cáo bị truy tố theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự do vậy đơn xin bãi nại của bị hại chỉ được xem xét là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b,s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự. Bi cáo không có tình tiết tăng nặng.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố đề nghị hội đồng xét xử áp dụng hình phạt từ 24 đến 30 tháng tù và cho bị cáo được hưởng án treo.

Nhận thấy bị cáo hiện có nơi cư trú rõ ràng, vợ bị cáo mới sinh con được 9 tháng, hoàn cảnh gia đình bị cáo thuộc diện khó khăn có xác nhận của UBND thị trấn Lộc Ninh. Sau khi phạm tội bị cáo đã bị tạm giam từ ngày 23/6/2021 đến ngày 20/9/2021 được Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh cho gia đình bảo lĩnh, bản thân bị cáo có khả năng tự cải tạo sửa chữa lỗi lầm để trở thành người tốt. Đề nghị của kiểm sát viên cho bị cáo được hưởng án treo và giao bị cáo cho UBND nơi cư trú giám sát giáo dục trong thời gian thử thách là phù hợp nên được chấp nhận.

Bị hại xác nhận đã được bồi thường số tiền 16.500.000đ và không yêu cầu gì thêm, hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với con dao tự chế là hung khí gây án có không còn giá trị cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với phần chai thủy tinh (Trà xanh không độ) quá trình điều tra không thu thập được.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Trần Minh T phạm tội: “ Cố ý gây thương tích”.

2. Về hình phạt:

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134, điểm b,s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Trần Minh T 02 (Hai) năm tù cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 04 (bốn) năm tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo Trần Minh T cho Ủy ban nhân dân thị trấn Lộc Ninh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước giám sát giáo dục trong thời gian thử thách.

Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 92 của Luật thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

3. Về vật chứng vụ án:

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; Điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017: Tịch thu tiêu hủy 01 con dao dài 55cm.

(Vật chứng đã được thống kê và mô tả như trong biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản số 0006863 ngày 02/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước).

4. Án phí: Áp dụng điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy ñònh veà mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa áùn.

Bị cáo Trần Minh T phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo:

Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử phúc thẩm.

Đối với bị hại do vắng mặt tại phên tòa, thời gian kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết theo quy định. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND tỉnh Bình Phước;

THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND tỉnh Bình Phước -VKSND huyện Lộc Ninh

- Bị cáo, bị hại;

- Bộ phận HSNV CA Lộc Ninh;

- Phòng HSNC CA tỉnh Bình Phước;

- Chi cục THADS huyện Lôc Ninh;

- Lưu hồ sơ.

Lê Thành Liêm