Bản án 68/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Võ Minh Q là em ruột của Võ Minh P, cùng sinh sống tại nhà số A, khu phố T, phường D, thành phố D, tỉnh Bình Dương. Q và P có dãy phòng trọ cho thuê là nguồn thu nhập chính của hai anh em, Q có nhiệm vụ thu tiền trọ hàng tháng.

Khoảng 08 giờ ngày 21/01/2023, P nói Q dọn dẹp nhà cửa và đi mua đồ cúng 30 Tết nhưng Q không làm. Đến khoảng 10 giờ cùng ngày, Q và P cùng ông Phạm Đình P1 và bà Đinh Thị Thanh T tổ chức ăn và uống bia tại nhà của Q đến 17 giờ 30 phút thì nghỉ. P đi ngủ còn Q đi đến phòng trọ số 02 do bà Nguyễn Thị T1 thuê ở để thu tiền trọ nhưng bà T1 nói đã đóng tiền trọ cho P rồi nên bà T1 cùng Q đi đến nhà gặp P để đối chứng nhưng do P còn ngủ nên bà T1 đi về. Đến khoảng 19 giờ cùng ngày 21/01/2023, khi P tỉnh dậy, Q hỏi P đã thu tiền trọ chưa thì P nói chưa. Do P không nhận đã thu tiền trọ của bà T1 nên Q và P xảy ra mâu thuẫn cãi lớn tiếng với nhau. Bực tức, Q chạy đến chỗ bếp nấu ăn lấy 01 (một) dao màu trắng, dài 30cm, cán bằng gỗ dài 14,5cm, lưỡi dao bằng kim loại dài 15,5cm, bản dao rộng 5,5cm chạy đến vị trí P đang đứng ở cửa nhà và cầm dao chém 01 (một) nhát từ trên xuống trúng vào tay phải của P, P bỏ chạy ra phía trước sân nhà, Q cầm dao đuổi theo. Khi ra đến sân gần bàn thiên, P bị té ngã, Q cầm dao chém nên P giơ hai tay lên đỡ thì bị Q chém trúng vào hai tay. P tiếp tục chạy sang bên phải hông nhà (hướng từ phía trước nhìn vào nhà), Q đuổi theo, do bị choáng nên P bị té ngã ở bên hông nhà. Khi P đang ngồi dậy, Q dùng dao chém từ trên xuống vào vùng đầu của P nên P dùng hai tay giơ lên đỡ thì trúng vào tay trái 03-04 nhát. Q tiếp tục cầm dao chém nhiều nhát trúng vào đầu anh P, trong đó có 01 (một) nhát trúng ở gò má bên phải, 01 (một) nhát chém đứt ngang lỗ tai bên phải, 02 (hai) nhát trúng phía dưới chân tóc sau đầu ở bên phải và 02 (hai) nhát trúng đỉnh đầu và 02 (hai) nhát trúng chẩm phải. P tiếp tục đứng dậy bỏ chạy thì té vào bãi rác làm bắp tay phải trúng vào bình hoa bằng sứ bị bể nên bị 03 (ba) vết rách da không để lại thương tích. Sau đó, P đi vào nhà vệ sinh nhưng do bị choáng, P ngất xỉu nên được người dân đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh B rồi chuyển lên Bệnh viện C, Thành phố Hồ Chí Minh tiếp tục điều trị, riêng Q cầm dao đến Công an phường D để đầu thú và khai nhận hành vi phạm tội.

Tại Kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 239/2023/KLGĐ-TTPY ngày 11/4/2023, Trung tâm pháp y tỉnh B, kết luận tình trạng thương tích của bị hại Võ Minh P như sau:

Vết thương thái dương - vành tai phải 11,2x0,6cm, đứt sụn vành tai, vết thương gáy - cổ phải 11,7x0,5cm, vết thương má phải 3,5x0,3cm, sẹo lành.

Tay phải: 03 (ba) vết thương cánh tay 4x0,6cm, 2,2x0,5cm, 1x0,2cm, sẹo lành. Vết thương bờ trong cổ - bàn tay 13,2x0,2cm, đứt bó mạch thần kinh trụ, gân duỗi chung các ngón, duỗi cổ tay trụ, gãy đầu dưới xương quay, gãy xương thuyền, đã phẩu thuật kết hợp xương, khâu nối gân cơ, động mạch trụ, thần kinh trụ, vết mổ mặt sau cổ tay 5,5x0,5cm, mặt trước cổ tay phải 5,6x0,3cm. Vết thương mặt lưng dọc mặt lòng ngón IV bàn tay 10x0,2cm, sẹo lành. Di chứng: Liệt nhánh thần kinh trụ phải.

Tay trái: 04 (bốn) vết thương mặt sau cẳng tay 3x0,2cm, 4,4x0,2cm, 2,6x0,2cm, 2,3x0,2cm, mẻ 1/3 dưới xương quay, vết thương mặt lưng ngón I bàn tay 6,6x0,3cm, sẹo lành.

Kết luận: Căn cứ Thông tư số 22/2019/TT-BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y quy định tỉ lệ phần trăm cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, giám định pháp y tâm thần, xác định tỉ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Võ Minh P tại thời điểm giám định là 43% (bốn mươi ba phần trăm).

Tại Kết luận giám định bổ sung tổn thương cơ thể trên người sống số 415/2023/KLGĐ-TTPY ngày 21/7/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh B, kết luận tình trạng thương tích bổ sung của bị hại Võ Minh P như sau:

Các dấu vết chính qua giám định bổ sung:

02 (hai) vết thương vùng đỉnh phải 3,4x0,4cm và 5,2x0,2cm, sẹo lành.

02 (hai) vết thương chấm phải 9,5x0,3cm và 2,1x0,3cm, sẹo lành.

01 (một) vết thương sướt da chẩm phải khoảng 4,5cm, đã lành da.

02 (hai) vết thương vùng chẩm lệch phải 3,2x0,2cm và 5x0,2cm, sẹo lành.

Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của các thương tích bổ sung là 09% (chín phần trăm).

Tổng hợp tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của hai lần giám định thương tích của Võ Minh P là 48% (bốn mươi tám phần trăm).

Tại Công văn số 109/CV-TTPY ngày 16/8/2024, Trung tâm Pháp y tỉnh B giải thích một số nội dung trong Kết luận g m định tổn thương cơ thể tr n ngườ sống số 239/2023/KLGĐ-TTPY ngày 11/4/2023 và Kết luận g m định bổ sung tổn thương cơ thể ngườ sống số 415/2023/KLGĐ-TTPY ngày 21/7/2023, Trung tâm Pháp y tỉnh B theo nội dung yêu cầu của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Dương, như sau:

Giấy chứng nhận thương tích của Bệnh viện C không ghi cụ thể số lượng các vết thương vùng đầu cổ;

Chứng nhận thương tích của Bệnh viện đa khoa tỉnh B ghi 15 vết thương, so với chứng nhận thương tích của Bệnh viện C là thiếu 04 vết ở tay (th ếu 02 vết ở c nh tay phả , 01 vết ở ngón 4 tay phả và 01 vết ở cẳng tay tr );

Như vậy, căn cứ theo cả hai giấy chứng nhận thương tích, bị hại Võ Minh P được ghi nhận có 15+4 =19 vết thương.

Trên thực tế lúc khám trực tiếp, Trung tâm Pháp y tỉnh B ghi nhận số vết thương của bị hại P có thể nhiều hơn ghi nhận trong các Giấy chứng nhận thương tích. Cụ thể: Cánh tay phải có 04 vết (CNTT gh 3 vết), cẳng tay trái có 5 vết (CNTT gh 4 vết)…Tuy nhiên, do các Giấy chứng nhận thương tích không ghi nhận đủ nên Trung tâm Pháp y tỉnh B không có cơ sở xác định các vết thương này là do cùng thời điểm gây ra nên không tính tỷ lệ tổn thương cơ thể của các thương tích đó.

Do bị hại có nhiều vết thương phức tạp, một số vết gần vị trí nhau nên khó xác định chính xác tổng số vết thương tích. Đối chiếu ảnh chụp vết thương gáy cổ phải và vết thương chẩm phải tương đối giống nhau, có khả năng 02 vết thương này là một, do thời gian cách nhau khoảng 3 tháng, vết thương lành hơn nên kích thước có thay đổi ngắn đi. Do đó, khả năng tại thời điểm của cả hai lần giám định có tổng cộng 19 hoặc 20 vết thương;

Nếu tính là có 20 vết thương, thì tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể là 48% (bốn mươ t m phần trăm).

Nếu tính là có 19 vết thương, thì tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể là 47% (bốn mươ bảy phần trăm).

Tại Cáo trạng số 209/CT-VKSBD.P2 ngày 11 tháng 10 năm 2024, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Dương đã truy tố bị cáo Võ Minh Q tội “Giết người” quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa, qua phần tranh luận, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Dương vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như nội dung cáo trạng, đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 57 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Võ Minh Q mức hình phạt từ 08 (tám) đến 09 (chín) năm tù, đề nghị xử lý vật chứng theo quy định.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng đã nêu và thống nhất quan điểm của người bào chữa, không có ý kiến tranh luận bổ sung, đồng ý bồi thường số tiền theo yêu cầu của bị hại.

Người bào chữa cho bị cáo trình bày: thống nhất việc truy tố và đề nghị áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của đại diện Viện kiểm sát đối với bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét nguyên nhân dẫn đến hành vi phạm tội của bị cáo, sau khi phạm tội bị cáo đã ra đầu thú, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo đã tác động gia đình khắc phục phần lớn hậu quả cho bị hại, bị hại tại phiên tòa xin giảm hình phạt cho bị cáo, bị cáo phạm tội chưa đạt. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 54 của Bộ luật Hình sự để xem xét xử phạt bị cáo dưới mức thấp nhất của mức hình phạt mà đại diện Viện kiểm sát đã đề nghị cho bị cáo là từ 06 (sáu) đến 07 (bảy) năm tù. Về trách nhiệm dân sự do bị cáo tự nguyện thỏa thuận bồi thường với bị hại nên đề nghị Hội đồng xét xử ghi nhận.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm trở về chăm sóc gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo phạm tội không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Sau khi phạm tội, bị cáo ra đầu thú và thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo đã thực hiện việc thanh toán tiền thuốc, tiền viện phí cho bị hại trong quá trình điều trị được bị hại thừa nhận, bị hại xin giảm hình phạt cho bị cáo. Do đó, Hội đồng xét xử sẽ áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) cho bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về trách nhiệm hình sự:

Tuyên bố bị cáo Võ Minh Q phạm tội “Giết người” (chưa đạt).

Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 15; Điều 38; Điều 57 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017),

Xử phạt bị cáo Võ Minh Q 07 (bảy) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 06 tháng 6 năm 2023.

2. Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật hình sự, Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tịch thu, tiêu hủy: 01 (một) dao màu trắng, dài 30cm, cán bằng gỗ dài 14,5cm, lưỡi dao bằng kim loại dài 15,5cm, bản dao rộng 5,5cm.

(Theo B n bản g ao nhận vật chứng g ữa Cơ quan Cảnh s t đ ều tra Công an tỉnh B và Cục Th hành n d n sự tỉnh Bình Dương ngày 17 th ng 6 năm 2024).

3. Về án phí sơ thẩm: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.