Bản án 68/2019/HSST — Hình sự

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!YÊN!PHONG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:!Bà!Trần!Ngọc!Anh.!

Các Hội thẩm nhân dân: Ông!Trương!Văn!Tiến,!ông!Tạ!Xuân!Xế.!!

Thư ký phiên toà:!Bà!Nguyễn!Thị!Phương!Nhung,!Thư!ký!Toà!án!nhân!dân! huyện!Yên!Phong.!

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Phong tham gia phiên tòa:! Bà! Ngô!Phương!Dung,!Kiểm!sát!viên.!

Ngày! 19/6/2019,! tại! trụ! sở! Đội! Cảnh! sát! phòng! cháy! chữa! cháy,! Khu! Công! nghiệp! Yên! Phong.! Toà! án! nhân! dân! huyện! Yên! Phong! mở! phiên! toà! xét! xử! sơ! thẩm!vụ!án!hình!sự!thụ!lý!số:!70/2019/HSST,!ngày!27/5/2019!theo!Quyết!định!đưa! vụ!án!ra!xét!xử!số:!61/2019/QĐXXST-HS,!ngày!04/6/2019!đối!với!bị!cáo:!

Dương!Đình!Sáu,!sinh!năm!1988.!

Trú! tại:! Thọ! Đức,! Tam! Đa,! Yên! Phong,! Bắc! Ninh;! trình! độ! văn! hoá:! 5/12;! nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!dân!tộc:!Kinh;!giới!tính:!Nam;!tôn!giáo:!không;!quốc! tịch:!Việt!Nam;!con!ông!Dương!Đình!Thuộc!(đã!chết)!và!bà!Lương!Thị!Oanh!(đã! chết);!gia!đình!có!06!anh!em,!bị!cáo!là!út;!vợ!là!Đỗ!Thị!Vân!Anh,!sinh!năm!1992! (đã!ly!hôn);!có!01!con!sinh!năm!2013.!

Tiền!án:!! +!Tại!bản!án!số:!98/HSST!ngày!23/8/2013!bị!Toà!án!nhân!dân!huyện!Quế!Võ,!tỉnh! Bắc!Ninh!xử!phạt!20!tháng!tù!về!tội!"trộm!cắp!tài!sản".!! +!Tại!bản!án!số:!56/HSST!ngày!04/9/2013!bị!Toà!án!nhân!dân!huyện!Việt!Yên,!tỉnh! Bắc!Giang!xử!phạt!12!tháng!tù!về!tội!"trộm!cắp!tài!sản".!Ra!trại!ngày!11/11/2015.! +!Tại!bản! án!số:!130/2017/HSST!ngày! 19/4/2017!bị! Toà! án!nhân!dân!thành!phố! Bắc!Ninh!xử!phạt!18!tháng!tù!về!tội!"trộm!cắp!tài!sản".!Ra!trại!ngày!30/4/2018.!

Tiền!sự:!Không.!

Bị! cáo! bị! tạm! giữ,!tạm! giam! từ!ngày! 11/02/2019!đến!nay! (có! mặt! tại! phiên! tòa).!

Người!bị!hại:!Anh!Nguyễn!Minh!Thắng,!sinh!năm!1994.!

Quê!quán:!Đồng!Chí,!Thiệu!Minh,!Thiệu!Hóa,!Thanh!Hóa.!

Tạm!trú!tại:!Yên!Lãng,!Yên!Trung,!Yên!Phong,!Bắc!Ninh!(vắng!mặt).!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN!

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!Hồi!20!giờ!45!phút!ngày!11/02/2019!một!số!người!dân! thôn!Yên!Lãng,!xã!Yên!Trung,!huyện!Yên!Phong!bắt!quả!tang!một!đối!tượng!trộm! cắp!xe!mô!tô!tại!địa!bàn!thôn!Yên!Lãng!và!báo!Cơ!quan!Công!an.!Công!an!huyện! Yên!Phong!và!Công!an!xã!Yên!Trung!đã!tiếp!nhận!và!lập!biên!bản!bắt!giữ!người! phạm!tội!quả!tang!đối!với!Dương!Đình!Sáu!đã!có!hành!vi!trộm!cắp!tài!sản,!thu!giữ:!!

-!01!áo!khoác!màu!xanh,!mặt!trong!dạng!lưới!màu!đen;!01!mũ!vải!màu!xanh,! mặt!trong!màu!đen!(mũ!đi!theo!áo)!nhãn!hiệu!The!north!face.!

-!01!áo!da!màu!nâu!xám!mặt!trong!bằng!nỉ!đen,!phần!túi!áo!bên!trái!có!01!lỗ! thủng.!

-!01!tay!công!bằng!kim!loại!màu!trắng,!tay!nắm!ngoài!bằng!nhựa!màu!đen!dài! 18,5cm,!phần!thân!tay!công!dài!18cm,!đầu!tay!công!hình!lục!lăng.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!màu!trắng!dài!07cm,!1!đầu!nhọn,!1!đầu!hình!lục! lăng.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!màu!đen!dài!6,2cm,!01!đầu!nhọn,!01!đầu!hình!lục! lăng.!

-!01!ví!da!màu!nâu!bên!trong!có!120.000đ;!01!chứng!minh!thư!nhân!dân!số! 121732805! mang! tên! Nguyễn! Văn! Quân,! sinh! năm! 1989! ở!Thường! Thắng,!Hiệp! Hoà,!Bắc!Giang;!01!thẻ!ATM!mang!tên!Trương!Văn!Luân!ở!Đức!Lý,!Tam!Đa,!Yên! Phong.

Khám!nghiệm!hiện!trường!thu!giữ:!

- 01!xe!mô!tô!hiệu!Wave!Honda!màu!trắng!BKS:!36B5-495.72.!

-!01!đôi!giày!màu!trắng!hiệu!LUMI.!

-!01!chiếc!khẩu!trang!kẻ!sọc,!mặt!ngoài!có!chữ!Adidas.!

Cùng!ngày,!Cơ!quan!điều!tra!đã!tiến!hành!khám!xét!khẩn!cấp!nơi!ở!của!Sáu,! thu!giữ:!!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!dài!5,9cm,!01!đầu!hình!lục!giác,!01!đầu!nhọn!6! cạnh!tại!ngăn!kéo!tủ!giữa!nhà.!

-!Tại!nền!nhà,!dưới!đuôi!giường!có!01!túi!Samsung!màu!xanh!đen,!bên!trong! có:!01!chiếc!quần!sịp!màu!đen,!1!đôi!tất!chưa!qua!sử!dụng,!01!mũi!vam!bằng!kim! loại!màu!đen!dài!08cm,!1!đầu!hình!lục!giác,!1!đầu!còn!lại!nhọn!bẹt!2!cạnh;!01!tay! công!bằng!kim!loại!màu!trắng!hình!chữ!L!có!KT(17!x!6)cm,!đầu!của!cạnh!ngắn!tay! công! có! gắn! đoạn! kim! loại! hình! tròn! đường! kính! 1,2cm,! rỗng! trong! có! hình! lục! giác.!

Ngày!12/02/2019,!Cơ!quan!điều!tra!đã!ra!Quyết!định!trưng!cầu!giám!định!ổ! khóa!điện!xe!mô!tô!của!anh!Thắng!xem!có!dấu!vết!cậy!phá!không!và!chứng!minh! nhân!dân!thu!giữ!của!Sáu!có!bị!cắt!dán!ảnh!không.!

Tại!Bản!Kết!luận!giám!định!số:!20/KLGĐ-PC09!của!Phòng!kỹ!thuật!hình!sự!-! Công!an!tỉnh!Bắc!Ninh!kết!luận:!!

"-!Ổ!khoá!điện!của!xe!mô!tô!hiệu!Honda!Wave!màu!trắng!BKS:!36B5-495.72,! số!máy:!HC12B7389387,!số!khung:!1252FY389397!gửi!giám!định!bị!cậy!phá!cơ! học,!chiều!hướng!vết!cậy!phá!từ!phải!sang!trái!theo!chiều!kim!đồng!hồ".!

-!Chứng!minh!nhân!dân!số!121732805!đứng!tên!Nguyễn!Văn!Quân,!sinh!ngày! 24/10/1989!ở!Thường!Thắng,!Hiệp!Hoà,!Bắc!Giang!do!Công!an!tỉnh!Bắc!Giang!cấp! ngày!27/01/2019!bị!cắt!ảnh!và!thay!ảnh!khác,!trên!ảnh!không!có!dấu!đóng!chìm!của! Công!an!tỉnh!Bắc!Giang".!

Tại! Cơ!quan!điều!tra! nội!dung!vụ! án!được!làm! rõ! như!sau:! Khoảng!20! giờ! ngày!11/02/2019,!Sáu!mặc!ngoài!áo!màu!xanh!nõn!chuối,!quần!bò!màu!xanh,!đội! mũ!lưỡi!chai!màu!trắng,!đi!giầy!thể!thao!màu!trắng!hiệu!LUMI!đi!bộ!từ!thôn!Ấp! Đồn,!xã!Yên!Trung!đến!thôn!Yên!Lãng,!xã!Yên!Trung.!Khi!đi!vào!một!ngõ!nhỏ! trong! thôn! Yên! Lãng,! cạnh! nhà! nghỉ! Minh! Đức! của! gia! đình! anh! Nguyễn! Mạnh! Toàn,!sinh!năm!1993,!Sáu!phát!hiện!chiếc!xe!mô!tô!hiệu!Honda!Wave!màu!trắng,! BKS:!36B5-495.72!của!anh!Nguyễn!Minh!Thắng!dựng!ở!đường!ngõ.!Quan!sát!thấy! xung!quanh!không!có!người!trông!coi,!Sáu!đi!đến!chiếc!xe,!dắt!xe!lùi!lại!khoảng! 01m,!cho!đầu!xe!chếch!ra!hướng!đường!cánh!đồng!rồi!để!xe!lại!đi!bộ!ra!đầu!ngõ! quan!sát!thấy!không!có!ai,!Sáu!quay!lại!đi!2!-!3!lượt!cạnh!chiếc!xe!của!anh!Thắng.! Sau!đó,!Sáu!rút!từ!trong!người!ra!1!chiếc!vam!phá!khóa!hình!chữ!T!đi!đến!vị!trí! dựng!chiếc!xe!mô!tô!của!anh!Thắng!chọc!vam!vào!ổ!khóa!điện!phá!khóa!để!trộm! cắp!xe.!Lúc!này,!anh!Toàn!và!vợ!là!chị!Hoàng!Thị!Hồng!Ngọc,!sinh!năm!1997!đang! ngồi!trong!nhà!nghỉ!Minh!Đức!quan!sát!qua!camera!an!ninh!đặt!tại!vị!trí!dựng!xe! mô!tô!của!anh!Thắng!phát!hiện!hành!vi!trộm!cắp!xe!mô!tô!của!Sáu!đã!chạy!ra!đuổi! bắt!Sáu,!đồng!thời!hô!hoán!để!anh!Thắng!cùng!một!số!người!đang!có!mặt!trong!nhà! nghỉ!Minh!Đức!chạy!ra!đuổi!bắt!Sáu.!Nghe!tiếng!anh!Toàn!hô!thì!Sáu!bỏ!chạy!vào! trong!ngõ!rồi!rẽ!phải!chạy!tiếp!1!đoạn!thì!tiếp!tục!rẽ!phải!vào!một!ngõ!bên!cạnh!nhà! nghỉ!Minh!Đức.!Anh!Toàn!cùng!anh!Thắng!chạy!đuổi!theo!Sáu!liên!tục,!vừa!đuổi! vừa! hô:! “Trộm,! trộm”.! Khi! Sáu! chạy! đến! chỗ! ông! Nguyễn! Bá! Nghĩa,! sinh! năm! 1953!đang!đứng,!ông!Nghĩa!hô:!“Đứng!lại”!nhưng!Sáu!giơ!tay!công!cầm!ở!tay!lên.! Ông!Nghĩa!sợ!Sáu!đánh!nên!đứng!nép!vào!tường.!Khi!Sáu!vừa!chạy!qua!chỗ!ông! Nghĩa!thì!ông!Nghĩa!giơ!chân!ra!ngáng!đường!làm!Sáu!vấp!vào!chân!ông!Nghĩa!bị! ngã!ra!đường.!Sáu!tiếp!tục!bỏ!chạy!đến!ngõ!nhà!ông!bà!Như!Lợi!thì!lúc!này!chị! Ngọc!cùng!anh!Nguyễn!Hà!Nam,!sinh!năm!1994,!hiện!đang!thuê!trọ!tại!Yên!Lãng! và!một!số!người!dân!đi!xe!mô!tô!ra!đầu!ngõ!đón!đầu!Sáu.!Khi!Sáu!chạy!đến!chỗ!chị! Ngọc!thì!phía!sau!anh!Toàn,!anh!Thắng!và!ông!Nghĩa!đuổi!đến.!Sáu!giơ!thanh!kim! loại!hình!chữ!T!lên!thì!bị!anh!Nam!đạp!01!phát!vào!người!làm!Sáu!bị!ngã!xuống! rãnh!nước!bị!tuột!1!chiếc!giầy!bên!phải.!Anh!Nam!kéo!Sáu!lên!thì!người!dân!kéo!ra! đông!và!xông!vào!đánh!Sáu,!lôi!Sáu!đến!chỗ!dựng!xe!của!anh!Thắng!(trên!đường!đi! Sáu!bị!tuột!nốt!chiếc!giầy!bên!trái).!Tại!đây,!người!dân!giằng!co!với!Sáu!thì!chiếc! áo!khoác!màu!xanh!nõn!chuối!của!Sáu!bị!cởi!ra!khỏi!người!và!từ!trong!áo!rơi!ra!01! mũi!vam!bằng!kim!loại!và!được!một!người!dân!nhặt!mũi!vam!lên!cho!mọi!người!có! mặt!xem.!Thấy!vậy,!ông!Nghĩa!tiếp!tục!kiểm!tra!chiếc!áo!khoác!màu!nâu!mà!Sáu! đang!mặc!bên!trong!áo!khoác!màu!xanh!nõn!chuối!thì!thu!được!01!mũi!vam!bằng! kim!loại!trong!túi!áo!và!được!mọi!người!giao!Sáu!cùng!vật!chứng!cho!Công!an.!!!

Tại!Cơ!quan!điều!tra,!Dương!Đình!Sáu!không!thừa!nhận!hành!vi!trộm!cắp!xe! mô!tô!của!anh!Thắng.!Sáu!trình!bày:!Khoảng!19h,!ngày!11/02/2019!Sáu!đi!từ!nhà! đến!thôn!Yên!Lãng!chơi.!Sáu!đi!đến!đầu!một!ngõ!tại!thôn!Yên!Lãng,!Sáu!nhìn!thấy! có!02!người!con!gái!nên!Sáu!đi!theo!vào!trêu!hai!người!này.!Khi!Sáu!đi!đến!vị!trí! dựng!nhiều!xe!mô!tô!ở!trong!ngõ!thì!nghe!thấy!tiếng!hô:!"Trộm,!trộm"!từ!trong!một! nhà!dân!vọng!ra!nên!Sáu!bỏ!chạy!thì!bị!người!dân!đuổi!theo!bắt!giữ.!!

Cơ!quan!điều!tra!đã!tiến!hành!thu!giữ!được!các!đoạn!camera!an!ninh!tại!05!vị! trí,!gồm:!Nhà!nghỉ!Minh!Đức,!nhà!ông!Hoàng!Minh!Chính,!sinh!năm!1963,!nhà!ông! Nguyễn!Hoàng!Minh,!sinh!năm!1963,!quán!điện!tử!Chung!Thu!do!anh!Nguyễn!Hữu! Chung! quản! lý,! đồng! thời! cho! anh! Nguyễn! Văn! Cường,! sinh! năm! 1992! (ở! cùng! thôn!với!Sáu),!chính!quyền!thôn!Thọ!Đức!và!Công!an!xã!Tam!Đa!nhận!dạng!đối! tượng!trộm!cắp!qua!hình!ảnh!camera!thu!được!thì!đều!nhận!ra!đối!tượng!trộm!cắp! xe! mô! tô! của! anh! Thắng! là! Dương! Đình! Sáu.! Bản! thân! Sáu! khi! được!xem! đoạn! camera!thu!giữ!tại!nhà!nghỉ!Minh!Đức!cũng!thừa!nhận!người!thanh!niên!mặc!áo! xanh!nõn!chuối,!quần!bò!màu!xanh,!đi!giầy!thể!thao!trắng!là!người!có!hành!vi!trộm! cắp!xe! mô! tô! của! anh! Thắng!nhưng! Sáu!cho! rằng! người! này! không!phải!là!Sáu.! Tiến!hành!cho!Sáu!đi!thử!đôi!giầy!màu!trắng!đã!thu!được!tại!hiện!trường!thì!Sáu!đi! vừa!đôi!giầy!này.!

Tại!bản!Kết!luận!định!giá!của!Hội!đồng!định!giá!trong!tố!tụng!hình!sự!huyện! Yên!Phong!kết!luận:!Chiếc!xe!mô!tô!hiệu!Honda!Wave!BKS:!36B5-495.72!có!giá! trị!còn!lại!là!8.000.000đ.!

Bản!cáo!trạng!số:!70/CT-VKSYP,!ngày!24/5/2019!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân! huyện!Yên!Phong!truy!tố!Dương!Đình!Sáu!về!tội!“trộm!cắp!tài!sản”,!theo!điểm!g,! khoản!2,!điều!173!của!Bộ!luật!hình!sự.!

Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Phong!giữ!quyền!công!tố!trước! phiên!toà!sau!khi!phân!tích!tính!chất!mức!độ!nguy!hiểm!của!hành!vi!phạm!tội,!các! tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ,!nhân!thân!bị!cáo,!vẫn!giữ!nguyên!quan!điểm!truy!tố! Dương!Đình!Sáu!về!tội!“trộm!cắp!tài!sản”!và!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử:!

Áp!dụng!điểm!g,!khoản!2,!điều!173;!điều!38;!điều!47!Bộ!luật!hình!sự;!điều!106! Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!xử!phạt!Sáu!từ!36!đến!42!tháng!tù.!

Tịch!thu!tiêu!hủy:!

-!01!áo!khoác!màu!xanh,!mặt!trong!dạng!lưới!màu!đen;!01!mũ!vải!màu!xanh,! mặt!trong!màu!đen!(mũ!đi!theo!áo)!nhãn!hiệu!The!north!face.!

-!01!tay!công!bằng!kim!loại!màu!trắng,!tay!nắm!ngoài!bằng!nhựa!màu!đen!dài! 18,5cm,!phần!thân!tay!công!dài!18cm,!đầu!tay!công!hình!lục!lăng.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!màu!trắng!dài!07cm,!1!đầu!nhọn,!1!đầu!hình!lục! lăng.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!màu!đen!dài!6,2cm,!01!đầu!nhọn,!01!đầu!hình!lục! lăng.!

-!01!chứng!minh!thư!nhân!dân!số!121732805!mang!tên!Nguyễn!Văn!Quân,! sinh!năm!1989!ở!Thường!Thắng,!Hiệp!Hoà,!Bắc!Giang.!

-!01!đôi!giày!màu!trắng!hiệu!LUMI.!

-!01!chiếc!khẩu!trang!kẻ!sọc,!mặt!ngoài!có!chữ!Adidas.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!dài!5,9cm,!01!đầu!hình!lục!giác,!01!đầu!nhọn!6! cạnh!tại!ngăn!kéo!tủ!giữa!nhà.!

-!01!túi!Samsung!màu!xanh!đen.!

-!01!chiếc!quần!sịp!màu!đen.!

-!01!đôi!tất!chưa!qua!sử!dụng.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!màu!đen!dài!08cm,!1!đầu!hình!lục!giác,!1!đầu!còn! lại!nhọn!bẹt!2!cạnh.!

-!01!tay!công!bằng!kim!loại!màu!trắng!hình!chữ!L!có!KT(17!x!6)cm,!đầu!của! cạnh!ngắn!tay!công!có!gắn!đoạn!kim!loại!hình!tròn!đường!kính!1,2cm,!rỗng!trong! có!hình!lục!giác.!

Trả!lại!cho!bị!cáo!01!áo!da!màu!nâu!xám!mặt!trong!bằng!nỉ!đen,!phần!túi!áo! bên!trái!có!01!lỗ!thủng;!01!ví!da!màu!nâu.!

Trả!lại!cho!bị!cáo!số!tiền!120.000đ,!nhưng!tạm!giữ!để!đảm!bảo!thi!hành!án.!

Bị!cáo!không!nhận!tội,!không!tham!gia!tranh!luận!với!đại!diện!Viện!kiểm!sát! và!chỉ!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!xem!xét!xử!đúng!pháp!luật.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!

[1]! Về! hành! vi,! quyết! định! tố! tụng! của! Điều! tra! viên! Công! an! huyện! Yên! Phong,!Kiểm!sát!viên!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Phong,!đã!thực!hiện!đúng! nhiệm!vụ,!quyền!hạn!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự.!Quá!trình!điều!tra,! truy!tố,!xét!xử!bị!cáo!không!có!khiếu!nại!gì.!Do!vậy!các!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng! của!những!người!tiến!hành!tố!tụng!trên!đều!hợp!pháp.!

[2]!Tại!phiên!tòa!bị!cáo!cố!tình!quanh!co!không!thừa!nhận!hành!vi!phạm!tội! của!mình.!Căn!cứ!vào!biên!bản!bắt!người!phạm!tội!quả!tang,!lời!khai!của!người!bị! hại,! người! làm! chứng,! các! camera! thu! giữ! tại! hiện! trường,! vật! chứng! đã! thu! hồi! được,!bản!kết!luận!giám!định!và!các!chứng!cứ,!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ,!đủ!cơ!sở!kết! luận:!Khoảng!20h30’!ngày!11/02/2019,!tại!nhà!nghỉ!Minh!Đức!thôn!Yên!Lãng,!xã! Yên!Trung,!huyện!Yên!Phong.!Dương!Đình!Sáu!đã!có!hành!vi!lén!lút,!bí!mật!dùng! vam!phá!khóa!chiếm!đoạt!01!xe!mô!tô!Wave!Honda!màu!trắng!BKS:!36B5-495.72! trị! giá! 8.000.000đ! của! anh! Nguyễn! Minh! Thắng.! Hành! của!Dương! Đình! Sáu! đã! phạm!tội!“trộm!cắp!tài!sản”,!phạm!vào!điểm!g,!khoản!2,!điều!173!Bộ!luật!hình!sự! như!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Phong!đã!truy!tố!là!đúng!người,!đúng!tội.!!

Hành!vi!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!rất!táo!bạo!và!liều!lĩnh,!đã!gây! mất!trật!tự!trị!an!trên!địa!bàn!huyện!Yên!Phong,!xâm!phạm!đến!quyền!sở!hữu!về!tài! sản!của!người!khác,!dư!luận!xã!hội!rất!bất!bình,!đòi!hỏi!phải!xử!lý!nghiêm.!!

[3]!Xét!về!nhân!thân!bị!cáo!thì!thấy:!Bị!cáo!có!nhân!thân!xấu,!đã!3!lần!bị!xét! xử:!Ngày!23/8/2013!bị!Toà!án!nhân!dân!huyện!Quế!Võ!xử!phạt!20!tháng!tù!về!tội! "trộm!cắp!tài!sản".!Ngày!04/9/2013!bị!Toà!án!nhân!dân!huyện!Việt!Yên,!tỉnh!Bắc! Giang!xử!phạt!12!tháng!tù!về!tội!"trộm!cắp!tài!sản".!Ra!trại!ngày!11/11/2015.!Ngày! 19/4/2017!bị!Toà!án!nhân!dân!thành!phố!Bắc!Ninh!xử!phạt!18!tháng!tù!về!tội!"trộm! cắp!tài!sản".!Ra!trại!ngày!30/4/2018,!nhưng!bị!cáo!không!chịu!cải!tạo!mà!lại!tiếp!tục! phạm!tội,!lần!phạm!tội!này!là!tái!phạm!nguy!hiểm,!là!tình!tiết!định!khung!hình!phạt.! Bởi!vậy,!cần!phải!có!một!hình!phạt!nghiêm!khắc!cách!ly!bị!cáo!ra!khỏi!xã!hội!một! thời!gian!nhằm!giáo!dục!bị!cáo!và!phòng!ngừa!chung.!

[4]! Về!trách!nhiệm! dân! sự:! Chiếc!xe!mô! tô! hiệu! Honda!Wave! BKS:! 36B5-495.72!!do!bị!cáo!chiếm!đoạt!của!anh!Thắng!đã!được!cơ!quan!điều!tra!trả!lại!cho! anh!Thắng,!anh!Thắng!không!có!yêu!cầu!gì,!do!vậy!không!xem!xét.!

[5]! Về! vật! chứng:! Cơ! quan! điều! tra! có! thu! giữ! của! bị! cáo! một! số! vam! phá! khóa,!tay!công,!tiền!và!một!số!đồ!dùng!cá!nhân!của!bị!cáo.!Xét!thấy!những!vam!phá! khóa!và!tay!công!là!công!cụ!phạm!tội,!cần!tịch!thu!tiêu!hủy.!

Đối!với!một!số!đồ!dùng!cá!nhân!của!bị!cáo!gồm!áo!khoác!màu!xanh,!01!đôi! giầy,!ví!da,!xét!thấy!không!có!giá!trị!sử!dụng,!cần!tịch!thu!tiêu!hủy.!!

Chiếc!khẩu!trang!bị!cáo!không!thừa!nhận!là!của!bị!cáo,!xét!thấy!không!có!giá! trị!sử!dụng,!cần!tịch!thu!tiêu!hủy.!!

Chiếc!áo!da!là!tài!sản!của!bị!cáo,!cần!trả!lại!cho!bị!cáo.!

Đối!với!số!tiền!120.000đ!là!tiền!hợp!pháp!của!bị!cáo,!cần!trả!lại!cho!bị!cáo,! nhưng!tạm!giữ!để!đảm!bảo!thi!hành!án.!

Ngoài!ra!Cơ!quan!điều!tra!có!thu!giữ!tại!nhà!bị!cáo!có!một!số!mũi!vam,!01! quần!shịp,!01!đôi!tất,!nhưng!Sáu!không!thừa!nhận!đó!là!những!đồ!vật,!tài!sản!của! Sáu!do!Sáu!không!thường!xuyên!về!nhà!và!cũng!không!biết!của!ai,!xét!thấy!không! có!giá!trị!sử!dụng,!cần!tịch!thu!tiêu!hủy.!!

Đối!với!02!chiếc!đĩa!DVD!là!chứng!cứ,!cần!lưu!hồ!sơ!vụ!án.!

Đối!với!chiếc!thẻ!ATM!thu!giữ!trong!ví!của!Sáu,!Sáu!trình!bày!đây!là!thẻ!của! Sáu!nhờ!anh!Trương!Văn!Luân!làm!hộ!do!Sáu!không!có!chứng!minh!thư!nhân!dân.! Cơ!quan!điều!tra!đã!tiến!hành!xác!minh!tại!thôn!Đức!Lý!chỉ!có!1!người!tên!Trương! Văn! Luân,!sinh!năm! 1990.!Hiện! Luân! không!có! mặt! tại!địa! phương.! Vì!vậy,!Cơ! quan!điều!tra!chưa!lấy!được!lời!khai!của!Luân!để!làm!rõ!về!chiếc!thẻ!ATM,!nên! tách!chiếc!thẻ!ATM!ra,!khi!nào!làm!rõ!sẽ!xử!lý!sau!là!phù!hợp.!!

Trong!quá!trình!bị!bắt!giữ!Sáu!bị!một!số!người!dân!đánh,!tuy!nhiên!chỉ!bị!xây! sát,!không!có!thương!tích,!Sáu!không!biết!đó!là!ai!và!không!có!yêu!cầu!gì!về!việc! xử!lý!nên!Cơ!quan!điều!tra!không!có!căn!cứ!để!điều!tra,!xử!lý.!

Quá!trình!bị!đuổi!bắt,!Sáu!trình!bày!bị!người!dân!thu!giữ!01!chiếc!điện!thoại! Sam!Sung!A6!màu!đen,!bên!trong!lắp!sim!số!xxxx.xxx.xxx!của!Sáu!nhưng!không! biết!là!ai.!Cơ!quan!điều!tra!đã!thông!báo!truy!tìm!nhưng!chưa!tìm!thấy!nên!tiếp!tục! điều!tra,!khi!nào!làm!rõ!sẽ!xử!lý!sau!là!phù!hợp!pháp!luật.!

Đối!với!01!chứng!minh!thư!nhân!dân!số!121732805!mang!tên!Nguyễn!Văn! Quân,!sinh!năm!1989!ở!Thường!Thắng,!Hiệp!Hoà,!Bắc!Giang.!Quá!trình!điều!tra!đã! xác!định!anh!Quân!bị!mất!chứng!minh!thư!nhân!dân!cùng!với!chiếc!xe!mô!tô!hiệu! Honda!Dream!BKS:!98N9-9967!và!đăng!ký!xe!vào!sáng!một!ngày!tháng!01/2019! tại!thôn!Ấp!Đồn,!xã!Yên!Trung,!huyện!Yên!Phong.!Anh!Quân!đã!trình!báo!Cơ!quan! điều!tra!Công!an!huyện!Yên!Phong.!Đấu!tranh!với!Sáu!thì!Sáu!không!thừa!nhận!đã! trộm!cắp!chiếc!xe!trên!của!anh!Quân!mà!khai!nhận!nhặt!được!chứng!minh!nhân!dân! của! anh! Quân! ở!bãi!rác!thôn! Ngô! Xá,!xã! Long! Châu.! Do! không! có! chứng! minh! nhân!dân!nên!Sáu!đã!bóc!ảnh!của!anh!Quân!và!dán!ảnh!của!Sáu!vào!rồi!đi!ép!plastic! để!sử!dụng!thuê!phòng!trọ.!Ngày!09/5/2019,!Cơ!quan!Công!an!huyện!Yên!Phong!đã! ra!Quyết!định!xử!phạt!vi!phạm!hành!chính!đối!với!Sáu!về!hành!vi:!"sửa!chữa!chứng! minh!nhân!dân",!hình!thức!phạt!tiền!là!phù!hợp!pháp!luật.!!

Đối!với!chiếc!xe!mô!tô!hiệu!Honda!Dream!BKS:!98N9-9967!của!anh!Quân!bị! trộm!cắp,!Cơ!quan!điều!tra!tách!ra!để!tiếp!tục!điều!tra,!khi!nào!làm!rõ!sẽ!đề!nghị!xử! lý!sau!là!phù!hợp!pháp!luật.!

[6]!Về!án!phí:!Bị!cáo!phải!chịu!án!phí!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Vì các lẽ trên;

QUYẾT!ĐỊNH!

Tuyên!bố!bị!cáo!Dương!Đình!Sáu!phạm!tội!“trộm!cắp!tài!sản”.!!!!!!!!!

Áp!dụng!điểm!g,!khoản!2,!điều!173;!điều!38;!điều!47!Bộ!luật!hình!sự;!khoản!1,! 3!điều!329;!điểm!a,!c!khoản!2;!điểm!a,!khoản!3,!điều!106;!điều!136!Bộ!luật!tố!tụng! hình! sự;! Nghị! quyết! số:! 326/2016/UBTVQH14,! ngày! 30/12/2016! của! Uỷ! ban! thường!vụ!Quốc!hội!qui!định!về!án!phí,!lệ!phí!Toà!án:!

Xử!phạt:!Dương!Đình!Sáu!38!(ba!mươi!tám)!tháng!tù,!thời!hạn!tù!tính!từ!ngày! 11/02/2019.!Tạm!giam!bị!cáo!45!ngày,!kể!từ!ngày!19/6/2019!để!đảm!bảo!thi!hành! án.!

Trả!lại!cho!bị!cáo!01!áo!da!màu!nâu!xám!mặt!trong!bằng!nỉ!đen,!phần!túi!áo! bên!trái!có!01!lỗ!thủng.!

Trả!lại!cho!bị!cáo!số!tiền!120.000đ,!nhưng!tạm!giữ!để!đảm!bảo!thi!hành!án.!

Tịch!thu!tiêu!hủy:!

-!01!áo!khoác!màu!xanh,!mặt!trong!dạng!lưới!màu!đen;!01!mũ!vải!màu!xanh,! mặt!trong!màu!đen!(mũ!đi!theo!áo)!nhãn!hiệu!The!north!face.!

-!01!áo!da!màu!nâu!xám!mặt!trong!bằng!nỉ!đen,!phần!túi!áo!bên!trái!có!01!lỗ! thủng.!

-!01!tay!công!bằng!kim!loại!màu!trắng,!tay!nắm!ngoài!bằng!nhựa!màu!đen!dài! 18,5cm,!phần!thân!tay!công!dài!18cm,!đầu!tay!công!hình!lục!lăng.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!màu!trắng!dài!07cm,!1!đầu!nhọn,!1!đầu!hình!lục! lăng.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!màu!đen!dài!6,2cm,!01!đầu!nhọn,!01!đầu!hình!lục! lăng.!

-!01!ví!da!màu!nâu.!

-!01!chứng!minh!thư!nhân!dân!số!121732805!mang!tên!Nguyễn!Văn!Quân,! sinh!năm!1989!ở!Thường!Thắng,!Hiệp!Hoà,!Bắc!Giang.!

-!01!đôi!giày!màu!trắng!hiệu!LUMI.!

-!01!chiếc!khẩu!trang!kẻ!sọc,!mặt!ngoài!có!chữ!Adidas.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!dài!5,9cm,!01!đầu!hình!lục!giác,!01!đầu!nhọn!6! cạnh!tại!ngăn!kéo!tủ!giữa!nhà.!

-!01!túi!Samsung!màu!xanh!đen.!

-!01!chiếc!quần!sịp!màu!đen.!

-!01!đôi!tất!chưa!qua!sử!dụng.!

-!01!mũi!vam!bằng!kim!loại!màu!đen!dài!08cm,!1!đầu!hình!lục!giác,!1!đầu!còn! lại!nhọn!bẹt!2!cạnh.!

-!01!tay!công!bằng!kim!loại!màu!trắng!hình!chữ!L!có!KT(17!x!6)cm,!đầu!của! cạnh!ngắn!tay!công!có!gắn!đoạn!kim!loại!hình!tròn!đường!kính!1,2cm,!rỗng!trong! có!hình!lục!giác.!

Lưu!hồ!sơ!02!đĩa!DVD.!

Bị!cáo!phải!chịu!200.000đ!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!

Bị!cáo!có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày,!kể!từ!ngày!tuyên!án.!

Người! bị! hại! vắng! mặt! có! quyền! kháng! cáo! trong! hạn! 15! ngày,! kể! từ! ngày! nhận!được!kết!quả!bản!án.! Nơi!nhận:!

T.M!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM! -!TAND!tỉnh!Bắc!Ninh.!

Thẩm!phán!-!Chủ!toạ!phiên!toà! -!VKSND!h.!Yên!Phong.!

!

-!VKS!tỉnh!Bắc!Ninh.!

! -!THADS!h.!Yên!Phong.! -!Người!tham!gia!tố!tụng.!

! -!Lưu.!

!

!

!

!!!!!

!!!!!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! ! ! ! ! ! ! !