Bản án 68/2017/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu c trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại hiên tòa, nội dung vụ án đư c t m tắt như sau:

Khoảng 10 giờ 30 ngày 28/7/2017, Nguyễn Văn C đi xe ôm từ nhà đến cây xăng K, thuộc thị tr n K, huyện K, tỉnh Hải Dương. C bắt xe ôtô khách xuống khu vực x Đ, huyện A, thành hố H với mục đích mua ma túy về sử dụng. C gặ một người hụ nữ không r lai lịch, địa chỉ h i mua 03 g i ma túy với giá 300.000 đồng, C c t vào túi qu n nh bên hải hía trước đang mặc, rồi bắt xe khách về nhà nghỉ B thuộc khu hố G, thị tr n P, huyện K, tỉnh Hải Dương với mục đích thuê hòng để sử dụng ma túy. Khoảng 1 giờ 30 hút c ng ngày, C đến khu vực trước cửa nhà nghỉ B thì bị Công an huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương kết h với Công an thị tr n P, huyện K, tỉnh Hải Dương hát hiện bắt quả tang. Thu giữ tại túi qu n nh bên hải hía trước C đang mặc 03 g i gi y kích thước 0,5 x 1cm bên trong mỗi g i đều ch a ch t bột dạng cục màu trắng. C khai ma túy loại Heroin.

Tại bản kết luận giám định số: 286/K GĐ ngày 30/7/2017, hòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hải Dương, kết luận: Ch t bột dạng cục màu trắng thu c a Nguyễn Văn C gửi đến giám định c t ng tr ng lư ng là 0,188 gam là Heroin. Heroin n m trong danh mục I, STT 20, Nghị định số: 82/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 c a Chính h . Hoàn lại m u vật sau giám định: 0,131 gam Heroin.

Tại bản cáo trạng số: 68/VKS-HS ngày 23/10/2017, Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Nguyễn Văn C về tội Tàng trữ trái hé ch t ma túy theo khoản 1 Điều 19 c a Bộ luật Hình sự.

Tại hiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn C hạm tội Tàng trữ trái hé ch t ma túy. Á dụng: Khoản 1 Điều 19 , điểm khoản 1 Điều 46 c a Bộ luật Hình sự năm 1999; Nghị quyết số: 1/2017/QH1 ngày 20/6/2017 c a Quốc Hội; khoản 3 Điều 7, khoản 1 Điều 2 9 c a Bộ luật Hình sự năm 2015. Xử hạt bị cáo Nguyễn Văn C từ 15 tháng đến 18 tháng t , thời hạn ch hành hình hạt t tính từ ngày bị tạm giữ 28/7/2017. Về vật ch ng: Á dụng điểm c khoản 1 Điều 1 c a Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2 Điều 76 c a Bộ luật tố Tụng hình sự. Tịch thu cho tiêu h y 0,131 gam Heroin đư c hoàn lại sau giám định đựng trong bì đ niêm hong. Về án hí: Á dụng Điều 99 c a Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH1 ngày 30/12/2016 c a Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về m c thu, miễn, giảm, thu nộ , quản lý và sử dụng án hí và lệ hí Toà án. Buộc bị cáo Nguyễn Văn C hải nộ 200.000 đồng án hí hình sự sơ thẩm.

Tại hiên tòa, bị cáo C khai nhận hành vi hạm tội c a mình và đề nghị Tòa án giảm nhẹ hình hạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn c vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đ đư c tranh tụng tại hiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn c vào khoản 1 Điều 19 , điểm khoản 1 Điều 6, điểm c khoản 1 Điều 1 c a Bộ luật Hình sự 1999; điểm b khoản 1 Điều 2 Nghị quyết số: 1/2017/QH1 ngày 20/6/2017 c a Quốc Hội; khoản 3 Điều 7, khoản 1 Điều 2 9 c a Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm a khoản 2 Điều 76, Điều 99 c a Bộ luật tố Tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH1 ngày 30/12/2016 c a Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về m c thu, miễn, giảm, thu nộ , quản lý và sử dụng án hí và lệ hí Toà án.

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn C hạm tội Tàng trữ trái hé ch t ma túy.

2. Xử hạt bị cáo Nguyễn Văn C 12 tháng t , thời hạn ch hành hình hạt t tính từ ngày bị tạm giữ 28/7/2017.

3. Về vật ch ng: Tịch thu cho tiêu h y 01 hong bì đ niêm hong, số: 286/K GĐ-PC54 ngày 30/7/2017 c a hòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hải Dương, bên trong có m u vật Heroin đư c hoàn lại sau giám định.

(Vật chứng được quản lý và bảo quản tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương).

4. Về án hí: Buộc bị cáo Nguyễn Văn C hải nộ 200.000 đồng án hí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo đư c quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm./.