A N NHÂN DÂN NG A I N A T NAM NH C LIÊU c p – do – nh c n n s : 67/2022/HS-PT y 11-8-2022
NHÂN DANH
N N N N M A N NHÂN DÂN NH C LIÊU - T m n – a phiên a: Ông âu ăn Mỹ c m n: Ông rần Quang K ang Bà ăng rần Quỳn P ương - Th Ông Lâm rấn an , Thư ký T h t h u - i di n n m t nhân dân nh c Liêu tham gia phiên tòa: Ông Quan uấn Ng ĩa - m s t viên. y 11 th ng 8 ăm 2022, t trụ sở T a n nhân dân t h u xét xử phú thẩm ô kh vụ n h nh s thụ ý s : 71/2022/TLPT-HS ngày 27 tháng 6 ăm 2022 v uyễ Vă Út A và uyễ Đứ M, d kh ủ các v h h s s thẩm s : 15/2022/HS-ST y 20 th 5 ăm 2022 ủ T h huyệ Hồ D , t h u - Các bị o có kháng cáo: 1. N UYỄN ĂN Ú , sinh ngày 01/01/1983; tí h: m; t huyệ Hồ D , t h u ư trú: Ấp , xã Q A, huyệ HD, t h Liêu hề h ệp: hô ; tr h ộ vă h : hô ết hữ; qu t h: V ệt Nam; tộ : h; tô : hô ; Con ông uyễ Vă A1 s h ăm 1954 và bà uyễ Th Ch, s h ăm 1957; ăm 2015 hu s hư vợ hồ v uyễ Th H, s h ăm 1977; t ề s , t ề : hô ; h th : Ngày 27/02/2012, T h , t h u xử ph t 09 th tù về tộ Trộm ắp t s y 30/9/2013, T h t h u xử ph t 01 ăm tù về tộ Trộm ắp t s , hấp h h x y 05/4/2014; ắt t m ữ, t m m từ y 16/01/2022 ế y 29/4/2022 h ĩ h t , ( mặt). 2. N UYỄN Ứ M, s h y 01/01/1986, G tí h: m; t huyệ Ch u Th h A, t h Hậu G ư trú: Ấp TH, xã T A, huyệ CT.A, t h Hậu G ; Chỗ ở h ệ y: Ấp T, xã T, huyệ V , t h u; hề h ệp: T xế; tr h ộ vă h : 9/12; qu t h: V ệt m; tộ : h; tô giáo: Không; con ông uyễ Hồ Ph, s h ăm 1955 v bà H Th 1, sinh ăm 1956; có vợ Th Thu T, s h ăm 1988 v 02 ườ ; t ề s , t ề : hô ; ắt t m ữ, t m m từ y 16/01/2022 ế y 29/4/2022 h ĩ h t , ( mặt). - h khô kh , khô qu ế kháng cáo nên Tòa án không tr ệu tập: Ông Danh Gi, s h ăm 1987 Trú t : Ấp D, xã , huyệ HD, t h u. N DUN Ụ N: The t ệu tr hồ s vụ v ễ ế t ph t , ộ ung vụ ượ t m tắt hư s u: D khô t ề t u x , sáng ngày 16/01/2022, uyễ Vă Út A rủ uyễ Đứ M ù ấy trộm xe m y ấy t ề t u x h th M ồ ý S u , uyễ Vă Út A ều kh xe s 95F1-027 88 ủ uyễ Đứ M hở M t m t s h ế ườ trư h D h H, Ấp D, xã , huyệ HD, t h u ph t h ệ 01 xe m y h ệu YAMAHA EXITER k m s t 94F1-321 85 ủ Danh Gi khô ườ trông coi cho ã lén lút ấy trộm S u , uyễ Đứ M ều kh xe k m s t 94F1-321 85 vừ ấy trộm ủ Danh Gi, còn uyễ Vă Út A ều kh xe s 95F1-027 88 ủ uyễ Đứ M; khi ế khu v ầ ã 3 ồ , ấp h Phư , xã h H th Cô huyệ Hồ D ắt qu tang. T kết uậ s 06/ -HĐĐGTS y 24/01/2022 ủ Hộ ồ h 01 xe mô tô hã h ệu Ex ter 150, m u ỏ - trắ , s k m s t 94F1- 321 85, s khu R CUG1010 Y247603, s m y: G3D4E1018636, ã qu sử ụ tr 36 333 000 ồ T h h s s thẩm s 15/2022/HS-ST ngày 20/5/2022 ủ T nhân dân huyệ Hồ D , t h u ã quyết h: 1. Tuy các uyễ Vă Út A và uyễ Đứ M, ph m tộ “Trộm ắp t s ”. 2. Áp ụ kh 1 Đ ều 173; m b, s kh 1 Đ ều 51; Đ ều 17; kh 1 Đ ều 38 ộ uật H h s . Xử ph t uyễ Vă Út A, 01 (một) ăm 06 tháng tù, thờ h hấp h h ph t tù tí h từ y ắt hấp h h hư ượ trừ thờ t m ữ, t m m từ y 16/01/2022 ế y 29/4/2022. 3. Áp ụ kh 1 Đ ều 173; m b, i, s kh 1, 2 Đ ều 51; Đ ều 17; kh 1 Đ ều 38 ộ uật H h s . Xử ph t uyễ Đứ M, 01 (một) ăm tù, thờ h hấp h h ph t tù tí h từ y ắt hấp h h hư ượ trừ thờ t m ữ, t m m từ y 16/01/2022 ế y 29/4/2022. r tuy về phí h h s s thẩm, xử ý vật hứ , quyề kh the quy h ủ ph p uật Ngày 02/6/2022, các kháng cáo xin m hẹ h h ph t và xin hưở treo T ph t phú thẩm, các vẫ ữ uy y u ầu kháng cáo. Đ ệ V ệ k m s t h t h u ph t u qu m: ấp s thẩm ã xem xét, h vụ một h kh h qu v t ệ ; t ph t phú thẩm khô u ấp ượ t h t ết m hẹ tr h h ệm h h s m D , ề h Hộ ồ xét xử p ụ m kh 1 Đ ều 355; Đ ều 356 ộ uật T tụ h h s ữ uy h h ph t t h h s s thẩm s 15/2022/HS-ST ngày 20/5/2022 ủ T h huyệ Hồ D , t h u v các N ẬN ỊN N: Tr sở nội dung vụ , ă ứ vào các tài liệu trong hồ s vụ ã ược tranh tụng t i phiên tòa, Hộ ồng xét xử nhậ h hư s u: [1] Đ kh ủa các b cáo nộp ú quy nh của pháp luật t tụng hình s cho nên Hội ồng xét xử chấp nhận, xem xét và gi i quyết theo trình t phúc thẩm. [2] T ph t phú thẩm, các uyễ Vă Út A và uyễ Đứ M thừ hậ khô t ề t u x nhân nên vào ngày 16/01/2022 ã é út ấy trộm xe mô tô hã h ệu Y m h Exiter k m s t 94F1-321 85 ủ h Danh Gi tr th h t ề 36 333 000 ồ . V h h v u tr , án h h s s thẩm ủ T h huyệ Hồ D ã xử ph t các Út A v Đứ M về tộ “Trộm ắp t s ” the quy h t kh 1 Đ ều 173 ộ uật h h s h t ă ứ, ú ườ , ú tộ , ú quy h ủ ph p uật [3] Các b ầy ủ ă tr h h ệm h h s , hậ thứ ượ t s ủ mọ ô ều ượ ph p uật vệ, hữ h h v x m ph m ế quyề sở hữu t s ủ ườ kh sẽ xử ý h m. Đ v Út A từ 02 ầ xử ý h h s về h h v trộm ắp t s , ẽ r khi t h hập ộ ồ , ph ết ă ă h , ết tu thủ ph p uật hư v tí h ườ ộ , mu thụ hưở từ th h qu ộ ủ ườ kh m ã ất hấp ph p uật, t ếp tụ th h ệ h h v ph m tộ h ấp s thẩm xử ph t mứ h Đứ M l ă ứ, m tí h ô ằ ph p uật. h , ấp s thẩm ã xem xét, h vụ một h kh h qu v t ệ ; ã p ụ ầy ủ t h t ết m hẹ tr h h ệm h h s h ; t ph t phú thẩm, các khô ổ su t h t ết m hẹ tr h h ệm h h s m . Do , Hộ ồ xét xử phú thẩm khô ă ứ hấp hậ ộ u kh x m hẹ h h ph t v ượ hưở h h ph t tù ều k ệ ủ các [4] Từ hữ ập uậ u tr , ă ứ hấp hậ ờ ề h ủ k m s t v ữ quyề ô t t ph t - ữ uy h h ph t t h h s s thẩm s 15/2022/HSST ngày 20/5/2022 ủ T h huyệ Hồ Dân, t h u v [5] D kh x m hẹ h h ph t ủ các khô ượ hấp hậ v vậy các ph ộp phí h h s phú thẩm the quy h t kh 2 Đ ều 21; m b kh 2 Đ ều 23 h quyết 326/2016/U TVQH14 y 30/12/2016 ủ Ủy Thườ vụ Qu hộ [6] C phầ quyết h kh ủ s thẩm khô kh , kh h ã h ệu ph p uật k từ y hết h kh , kh h V ẽ tr , QUYẾ ỊN : Că ứ m a kh 1 Đ ều 355, Đ ều 356 ộ uật T tụ h h s . Không chấp hậ kh x m hẹ h h ph t v x hưở h h ph t tù ều k ệ ủ các uyễ Vă Út A và uyễ Đứ M. G ữ nguyên h h ph t t h h s s thẩm s 15/2022/HS-ST ngày 20/5/2022 ủ T h huyệ Hồ D , t h u. 1. Về tộ h: Tuyên b các uyễ Vă Út A và uyễ Đứ M, ph m tộ “Trộm ắp t s ”. 2 Về h h ph t : 2 1 Că ứ kh 1 Đ ều 173; m b, s kh 1 Đ ều 51; Đ ều 17; kh 1 Đ ều 38 ộ uật H h s . Xử ph t uyễ Vă Út A 01 (một) ăm 06 tháng tù, thờ h hấp h h ph t tù tí h từ y ắt hấp h h hư ượ trừ thờ t m ữ, t m m từ y 16/01/2022 ế y 29/4/2022. 2 2 Că ứ kh 1 Đ ều 173; m b, i, s kh 1, 2 Đ ều 51; Đ ều 17; kh 1 Đ ều 38 ộ uật H h s . Xử ph t uyễ Đứ M 01 (một) ăm tù, thờ h hấp h h ph t tù tí h từ y ắt hấp h h hư ượ trừ thờ t m ữ, t m m từ y 16/01/2022 ế y 29/4/2022. 3. Về phí h h s phú thẩm: 3.1 B cáo uyễ Vă Út A ph ộp 200 000 (h trăm ồ ). 3 2 uyễ Đứ M ph ộp 200 000 (h trăm ồ ). 4. C phầ quyết h kh ủ s thẩm không có kháng cáo, kh h ã h ệu ph p uật k từ y hết thờ h kh o, kháng h 5. h h s phú thẩm h ệu ph p uật k từ y tuy M. ỒN É Ử P Ú ẨM ẨM P N – Ọ P ÊN
âu ăn Mỹ Nơ ậ - V S D t h u (02 ); - Sở Tư ph p t h u (1 ); - Ph hồ s Cô t h u (01 ); - TAND huyệ Hồ D (02 ); - V S D huyệ Hồ D (01 ) - CQĐT huyệ Hồ D (01 ); - Ch ụ THA DS huyệ Hồ D (01 ); - B (02 ); - ưu: HS, THS, THCTP