- Tranh chấp gì? án hình sự — "Đinh Duy K - Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (điều 134 Luật sửa đổi, bổ su…"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Đinh Duy K;
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 134 Bộ luật Hình sự; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU ––––––––––––––– | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 67/2019/HS-PT Ngày 29 - 5 - 2019 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Chung Văn Kết
Các Thẩm phán: Bà Châu Minh Hoàng
Ông Nguyễn A Đam
- Thư ký phiên tòa: Ông Bùi Vũ Phong là Thư ký Toà án nhân dân tỉnh Cà Mau
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Hồng Kông - Kiểm sát viên.
Ngày 29 tháng 5 năm 2019 tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Cà Mau xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 63/2019/TLPT-HS ngày 02 tháng 5 năm 2019 đối với bị cáo Đinh Duy K do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 27/2019/HS-ST ngày 19 tháng 3 năm 2019 của Toà án nhân dân huyện Trần Văn T,
- Bị cáo có kháng cáo:
Họ và tên: Đinh Duy K, sinh năm 1997 tại huyện Trần Văn T, tỉnh Cà Mau.
Nơi cư trú: Khóm 1, thị t, huyện T, tỉnh C .; Nghề nghiệp: Làm biển; Trình độ học vấn: 6/12; Giới tính: Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Đinh Minh Vũ và bà Nguyễn Thanh Nguyệt; Vợ, con: Chưa; Tiền án: Không; Tiền sự: Ngày 27-9-2018 bị UBND huyện Trần Văn T xử phạt vi phạm hành chính 4.000.000 đồng về hành vi gây rối tật tự công cộng mà có mang theo vũ khí thô sơ, bị cáo chưa chấp hành quyết định; Nhân thân: Ngày 26/4/2018 bị Chủ tịch UBND thị trấn Sông Đốc áp dụng biện pháp giáo dục tại thị trấn về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy; bị bắt, tạm giữ ngày 27 tháng 10 năm 2018 sau đó chuyển tạm giam đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
- Bị hại: Anh Phạm Hải D, sinh năm 1992. Nơi cư trú: Ấp Trùm Thuật A, xã Khánh Hải, huyện Trần Văn T, tỉnh Cà Mau (vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 20 giờ, ngày 24 tháng 10 năm 2018, Đinh Duy T đặt bàn nhậu tại quán 36 thuộc Khóm 7, thị trấn Sông Đốc, huyện Trần Văn T, tỉnh Cà Mau để tổ chức sinh nhật cho bạn gái tên Nguyễn Thị Bích T1. Trong tiệc nhậu gồm có Thương, Bích T1, Đinh Duy K, T2 Nhỏ (bạn gái K) và một số bạn bè khác. Cùng thời gian này, Phạm Hải D và Nguyễn Quốc Thanh nhậu bàn khác cùng quán, cách bàn của Thương khoảng 07m.
Khoảng 22 giờ cùng ngày, bàn nhậu của T tổ chức ca hát bằng thùng loa kẹo kéo. T2 Nhỏ hát thì D nhìn sang và khen hát hay. K nhìn thấy D nhiều lần nhìn T2 Nhỏ nên nảy sinh ý định về lấy dao chém D. K nói mệt và kêu T đưa K về nhà Lê Hoàng T3 (Quớt) để nghĩ, T quay lại quán 36 nhậu tiếp. K vào nhà Tú lấy 02 cây dao tự chế bằng kim loại vắt sau lưng quần quay lại quán.
Đến quán 36 cách bàn của D khoảng 02m, K lấy 02 cây dao tự chế cầm hai tay. K tiến lại gần D lần lượt dùng 02 dao chém trúng nhiều nhát trúng vùng má bên phải, đứt đôi vành tai phải, D dùng tay đỡ trúng mặt sau cẳng tay phải, K tiếp tục chém thêm một dao nữa trúng vào ngón V bàn tay phải. K phát hiện mặt D chảy nhiều máu nên nghĩ chém rồi cầm 02 cây dao về nhà Huỳnh Trường A cất giấu.
Kết luận giám định pháp y bổ sung về thương tích số 305/TgT ngày 12/12/2018 của Trung tâm pháp y thuộc sở ý tế tỉnh Cà Mau kết luận thương tích đối với Phạm Hải D: Tổng tỷ lệ tổn thương có thể do thương tích gây nên là 23,10%. Làm tròn số là 23% (Theo công thức cộng lùi).
Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 27/2019/HS-ST ngày 19 tháng 3 năm 2019 của Toà án nhân dân huyện Trần Văn T quyết định:
Tuyên bố bị cáo Định Duy K phạm tội "Cố ý gây thương tích".
Á p dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự
Xử phạt bị cáo Định Duy K 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giam 27 tháng 10 năm 2018.
Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo pháp luật quy định.
Ngày 01 tháng 4 năm 2019, bị cáo Đinh Duy K có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa, bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên toà đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự, không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm về hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
. Quá trình điều tra, truy tố, xét xử, bị cáo Đinh Duy K thừa nhận: Khoảng 22 giờ ngày 24 tháng 10 năm 2018, tại quán số 36 thuộc Khóm 7, thị trấn Sông Đốc, huyện Trần Văn T, tỉnh Cà Mau, bị cáo K nhìn thấy Phạm Hải D nhìn bạn gái của mình, K đã dùng 02 cây dao tự chế là hung khí nguy hiểm, chém trúng nhiều nhát vào người của D gây thương tích với tỷ lệ tổng thương cơ thể theo giám định là 23%.
Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại và những người làm chứng có mặt tại hiện trường gây án, phù hợp với kết quả thực nghiệm điều tra và các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án.
Do đó, Bản án hình sự sơ thẩm số 27/2019/HS-ST ngày 19 tháng 3 năm 2019 của Toà án nhân dân huyện Trần Văn T xét xử bị cáo Đinh Duy K về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ.
. Xét kháng cáo của bị cáo thấy rằng: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm hại đến sức khỏe người khác một cách trái pháp luật, gây ảnh hưởng tình hình an ninh trật tự ở nơi công cộng. Bị cáo thực hiện hành vi phạm tội một cách quyết liệt, thể hiện bản tính hun hăng, coi thường pháp luật. Chỉ vì bị hại nhìn bạn gái của bị cáo mà bị cáo đã dùng hung khí (02 cây dao tự chế) chém liên tiếp vào người bị hại, gây thương tích nghiêm trọng, ảnh hưởng thẩm mỹ cho bị hại. Hành vi này thể hiện bản tính côn đồ của bị cáo. Bản thân bị cáo cũng có 01 tiền sự về hành vi gây rối tật tự công cộng bị xử phạt 4 triệu đồng, bị cáo chưa chấp hành Quyết định xử phạt nay lại tiếp tục thực hiện tội phạm với tính chất nghiêm trọng hơn. Á n sơ thẩm xử phạt bị cáo 03 năm 06 tháng tù là tương xứng với tính chất, mức độ, hậu quả do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra. Đồng thời, cũng đã xem xét đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ đối với bị cáo.
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo không cung cấp được tình tiết giảm nhẹ nào mới nên Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo.
. Á n phí hình sự phúc thẩm bị cáo phải chịu theo quy định pháp luật.
. Các nội dung khác của quyết định án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị, có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị nên không đặt ra xem xét.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Đinh Duy K;
Giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 27/2019/HS-ST ngày 19 tháng 3 năm 2019 của Toà án nhân dân huyện Trần Văn T;
Á p dụng: Điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1 Điều 51 của Bộ Luật Hình sự; Điều 23 của Nghị quyết số 326 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Xử phạt: Bị cáo Định Duy K 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”, thời hạn tù tính từ ngày 27 tháng 10 năm 2018.
Về án phí:
Á n phí hình sự sơ thẩm, bị cáo Định Duy K phải nộp 200.000 đồng.
Á n phí hình sự phúc thẩm, bị cáo Định Duy K phải nộp 200.000 đồng.
Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
| Nơi nhận: - Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau; - Công an tỉnh Cà Mau; - Trại tạm giam – Công an tỉnh Cà Mau; - Tòa án nhân dân huyện Trần Văn T; - Công an Trần Văn Thời; - Viện kiểm sát nhân dân Trần Văn Thời; - Chi cục THADS Trần Văn Thời; - Bị cáo, người tham gia tố tụng khác; - Lưu: Hồ sơ vụ án; Tòa HS; án văn; - Lưu VT (TM:TANDTCM). | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Chung Văn Kết |