Bản án 67/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 08 giờ sáng ngày 15/6/2018 Huỳnh Quốc Kh đi bộ từ nhà ở ấp Giá Ngự, xã Đông Hưng, huyện C, tỉnh Cà Mau đến nhà Phan Chúc D (Đen) ở cùng ấp để rủ D đi Cà Mau lấy tiền cho Kh, D đồng ý và điều khiển xe mô tô hiệu HAZARD biển số kiểm soát 69K1-8472 chở Kh đi. Đến khoảng 12 giờ trưa cùng ngày thì cả hai về đến ấp Bào Tròn, xã Đông Thới, huyện C, trên đường đi Kh ngồi phía sau quan sát thấy trên đường có đường dây cáp treo của Trung tâm viễn thông C - Phú Tân kéo dọc theo tuyến lộ Tân Duyệt, khu vực này lại thưa nhà dân, nên đã nảy sinh ý định cắt trộm dây cáp viễn thông trên để đốt lấy đồng bán. Kh mới rủ D cắt trộm dây cáp đốt lấy dây đồng bán lấy tiền tiêu xài được D đồng ý, cả hai cùng nhau bàn bạc và thống nhất là đến tối sẽ quay trở lại khu vực này và cắt trộm dây cáp như đã tính. Sau đó D chạy xe mô tô chở Kh đến chợ Chà Là thuộc xã Trần Phán, huyện Đầm Dơi để mua cây kềm cộng lực dùng để làm công cụ cắt trộm dây cáp treo viễn thông.

Đến khoảng 18 giờ, ngày 15/6/2018 D chạy xe mô tô mang biển số kiểm soát 69K1-8472 chở Kh đi cắt trộm dây cáp treo viễn thông như kế hoạch đã bàn trước đó nhưng vì trời còn sáng và xe lưu thông trên đường còn nhiều, Kh và D sợ bị phát hiện nên lúc này D chạy xe chở Kh chạy thẳng ra chợ thị trấn C uống cà phê. Đến khoảng 21 giờ 30 phút cùng ngày D và Kh cùng quay trở lại ấp Bào Tròn, xã Đông Thới, huyện C. Kh kêu D đậu xe lại và đứng canh đường, còn Kh thì trèo lên cột điện, dùng cây kềm cộng lực đã chuẩn bị sẵn cắt trộm một đoạt dây cáp treo viễn thông dài 58,9m, nặng 41,8kg. Kh chia ra thành 02 đoạn và đem để trên xe, D chạy xe mô tô đến chở Kh và số dây cáp treo viễn thông vừa lấy trộm được chạy về nhà cất giấu, trên đường vận chuyển thì bị lực lượng Công an xã Đông Hưng bắt quả tang và thu giữ toàn bộ tang vật.

Trong quá trình điều tra Huỳnh Quốc Kh và Phan Chúc D còn khai nhận: Ngoài lần phạm tội nêu trên thì vào ngày 07/6/2018 Kh và D còn có hành vi cắt trộm một đoạn dây cáp treo viễn thông tại ấp Bào Tròn, xã Đông Thới, huyện C, với tổng chiều dài 86m, cân nặng 61,5kg. Sau đó Kh chia thành 04 đoạn, chưa kịp vận chuyển đi thì bị người dân địa phương phát hiện nên cả hai cùng nhau bỏ chạy. Trong quá trình điều tra Huỳnh Quốc Kh và Phan Chúc D đã thừa nhận tòan bộ hành vi phạm tội.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 24/KL-HĐĐGTS ngày 09/7/2018 của Hội đồng định giá tài sản huyện C kết luận: Một đoạn dây cáp treo điện thoại có đầu chống ẩm quy cách 100 x 2 x 0,5 chiều dài 58,9m (đã bị cắt thành 02 khúc) có trọng lượng 41,8kg trị giá 2.090.000 đồng.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 25/KL-HĐĐGTS ngày 09/7/2018 của Hội đồng định giá tài sản huyện C kết luận: Một đoạn dây cáp treo điện thoại có đầu chống ẩm quy cách 100 x 2 x 0,5 chiều dài 86m (đã bị cắt thành 04 khúc) có trọng lượng 61,5kg trị giá 3.075.000 đồng.

Nguyên nhân và điều kiện phạm tội: Do lười biếng lao động và vì mục đích tiêu xài cá nhân, nên Huỳnh Quốc Kh và Phan Chúc D đã thực hiện trộm cắp 06 đoạn dây cáp treo viễn thông của Trung tâm viễn thông C - Phú Tân với tổng chiều dài 144,9m và tổng cân nặng 103,3kg.

Vật chứng thu giữ gồm:

+ 06 đoạn dây cáp treo (dây mạng viễn thông) loại 100 x 2 x 0,5 với tổng chiều dài 144,9m và tổng cân nặng 103,3kg.

+ 02 cây kềm cộng lực (trong đó 01 cây có chiều dài 46cm và 01 cây có chiều dài 62cm).

+ 01 xe mô tô hiệu HAZARD biển số kiểm soát 69K1-8472.

Về trách nhiệm dân sự: Hiện nay anh Trần Trung K là người đại diện theo ủy quyền của Trung tâm Viễn thông C - Phú Tân đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì về trách nhiệm dân sự. Về hình sự anh K yêu cầu xử lý theo quy định của pháp luật.

Tại bản Cáo trạng số 53/KSĐT-KT ngày 30/10/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện C đã truy tố các bị cáo Huỳnh Quốc Kh, Phan Chúc D (Đen) về tội: “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện C giữ nguyên quyết định truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Huỳnh Quốc Kh, Phan Chúc D (Đen) về tội: “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, i, r, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt: Huỳnh Quốc Kh mức án từ 09 tháng tù đến 01 năm tù. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, i, r, s khoản 1 Điều 51 và điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt: Phan Chúc D (Đen) mức án từ 09 tháng tù đến 01 năm tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Như vậy, Cáo trạng số 53/KSĐT-KT ngày 30/10/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện C truy tố các bị cáo Huỳnh Quốc Kh, Phan Chúc D (Đen) về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Các bị cáo Huỳnh Quốc Kh, Phan Chúc D (Đen) phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; điểm h, i, r, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Huỳnh Quốc Kh (09) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; điểm h, i, r, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 65 Bộ luật hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Phan Chúc D (Đen) (09) tháng tù nhưng cho hưỡng án treo. Thời gian thử thách là 18 tháng tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo Phan Chúc D (Đen) cho Ủy ban nhân dân xã Đông Hưng, huyện C, tỉnh Cà Mau quản lý, giáo dục trong thời gian thử thách.

Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 của Luật thi hành án Hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

2. Xử lý vật chứng: Áp dụng điều 106 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tịch thu sung vào công quỷ Nhà nước đối với 02 cây kềm cộng lực và 01 xe mô tô hiệu HAZARD biển số kiểm soát 69K1-8472. Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 01/11/2018 (Bút lục 188).

3. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH12 ngày 27/12/2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc các bị cáo Huỳnh Quốc Kh phải chịu án phí số tiền là 200.000 đồng. Bị cáo Phan Chúc D (Đen) phải chịu án phí số tiền là 200.000 đồng, nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án Dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưởng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Những người tham gia tố tụng vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết công khai bản án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM