Bản án 66/2024/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ ngà 22/6/2023 Ngu n Văn T (sinh năm: 1983; cư trú: thôn T ã H hu ện B tỉnh Bình Thuận) dự đám giỗ về đi ngang qua quán tạp hóa của bà Ngu n Thị Ngọc H (sinh năm: 1966 cùng thôn) thì nhìn thấ Ngu n Văn P (sinh năm: 1988; trú cùng thôn) đang ngồi đánh bài tại nhà bà H. T nhớ lại chu ện trước đ P có thái độ nhìn đểu T và trong người có hơi men không kiềm ch được (theo lời trình bà của T) nên T nả sinh ý định đánh P cho bỏ gh t. T đi về nhà cầm c típ sắt ruột rỗng dài 42 5 cm đường kính 2 5 cm (bên trong ống típ có găm 01 con dao có cán màu đen dài 10 cm đường kính 2 5 cm lưỡi dao làm bằng ino màu trắng có mũi nhọn dài khoảng 30 cm) rồi qua lại chỗ P đang ngồi để đánh. T đi đ n gần phía bên trái P cách vị trí P đang ngồi khoảng 70 cm ta phải cầm c típ sắt đánh 01 cái theo chiều từ trên uống dưới trúng vào đỉnh đầu của P. Bất ngờ bị đánh P đứng dậ chụp c típ sắt mà T đang cầm cả hai giằng co một lúc thì c dao trong ống típ sắt tuột ra T cầm lấ c dao đ m thẳng vào người P thì P dùng ta trái hất c dao ra nên lưỡi dao cứa vào các ngón ta của bàn ta trái rồi P qua người bỏ chạ T cầm dao rượt theo khoảng 20 m t thì không rượt nữa. P đi về nhà đ n Bệnh viện Đ1 điều trị thương tích. Đ n ngà 18/7/2023 Ngu n Văn P làm đơn êu cầu kh i tố vụ án hình sự đối với hành vi của Ngu n Văn T đồng thời làm đơn in trưng cầu giám định thương tích.

Tại bản k t luận giám định pháp về thương tích số 560/KLTTCT-TTPYBT ngà 06 tháng 9 năm 2023 của Trung t m giám định pháp tỉnh B k t luận tỷ lệ thương tích của Ngu n Văn P là 3%.

Vật chứng: Cơ quan điều tra tạm giữ 01 ống kim loại màu đen dài 42 5 cm đường kính 2 5 cm đ là hung khí Ngu n Văn T dùng để đánh đ m Ngu n Văn P g thương tích. Cơ quan điều tra đã chu ển vào kho của Chi cục Thi hành án d n sự hu ện Bắc Bình để chờ ử lý theo qu định.

Về phần d n sự: Ngu n Văn P êu cầu bồi thường tổng số tiền 32.850.000 đồng (Bao gồm các khoản tiền chi phí điều trị thương tích tiền tổn thất tinh thần và các chi phí khác). Đ n na T vẫn chưa bồi thường.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 23/2024/HS-ST ngày 14 tháng 3 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình đã quyết định:

Tu ên bố: Bị cáo Ngu n Văn T phạm tội “Cố ý g thương tích”.

Căn cứ: Điểm a i khoản 1 Điều 134; Điểm i s khoản 1 khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017);

Xử phạt: Bị cáo Ngu n Văn T 09 (chín) tháng tù thời hạn tù tính từ ngà chấp hành án.

Về trách nhiệm d n sự: Áp dụng khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017; các Điều 584 585 586 590 357 và 468 Bộ luật D n sự năm 2015;

Buộc bị cáo Ngu n Văn T bồi thường cho bị hại Ngu n Văn P số tiền 14.905.000đồng.

Về tang vật chứng vụ án: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Tịch thu tiêu hủ : 01 ống kim loại màu đen dài 42 5cm đường kính 2 5cm. (Theo Biên bản giao nhận đồ vật tài liệu vật chứng ngà 22/12/2023 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an hu ện B và Chi cục Thi hành án D n sự hu ện bắc B).

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn quy t định lãi suất do chậm thi hành án án phí theo qu định.

Ngà 25 tháng 3 năm 2024 bị cáo Nguy n Văn T có đơn kháng cáo đề nghị Tòa án phúc thẩm em t cho bị cáo T được giảm nhẹ hình phạt và xem xét lại mức bồi thường thiệt hại.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Bị cáo Ngu n Văn T giữ ngu ên êu cầu kháng cáo in được giảm nhẹ hình phạt và mức bồi thường thiệt hại.

- Bị hại ông Ngu n Văn P không đồng ý êu cầu kháng cáo của bị cáo và đề nghị Hội đồng t ử giải qu t theo qu định của pháp luật.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Bình Thuận phát biểu quan điểm về việc giải quy t vụ án: Đề nghị Hội đồng t ử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355 Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Ngu n Văn T về việc in giảm nhẹ hình phạt và giảm mức bồi thường thiệt hại; giữ ngu ên Bản án hình sự sơ thẩm số 23/2024/HS-ST ngà 14 tháng 3 năm 2024 của Tòa án nh n d n hu ện Bắc Bình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ s nội dung vụ án căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa Hội đồng t ử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355 Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Ngu n Văn T giữ ngu ên Bản án hình sự sơ thẩm số 23/2024/HS-ST ngà 14 tháng 3 năm 2024 của Tòa án nh n dân hu ện Bắc Bình.

1. Áp dụng điểm a i khoản 1 Điều 134; Điểm i s khoản 1 khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017);

Tu ên bố: Bị cáo Ngu n Văn T phạm tội “Cố ý g thương tích”.

Xử phạt bị cáo Ngu n Văn T 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngà chấp hành hình phạt.

2. Về trách nhiệm d n sự: Áp dụng khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017); Các Điều 584 585 586 590 357 và 468 Bộ luật D n sự năm 2015.

Buộc bị cáo Ngu n Văn T phải bồi thường cho bị hại Ngu n Văn P số tiền 14.905.000đồng (Mười bốn triệu chín trăm lẻ năm nghìn đồng).

Kể từ ngà có đơn êu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đ n khi thi hành ong bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất qu định tại Điều 357 Điều 468 của Bộ luật D n sự năm 2015.

3. Về án phí phúc thẩm: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự. Bị cáo Ngu n Văn T phải chịu 200.000đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.

4. Các quy t định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngà h t thời hạn kháng cáo kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (ngày 31/7/2024).