Bản án 66/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 13 giờ ngày 28/4/2023, Vũ Quốc V (trước đó đã sử dụng trái phép chất ma túy) mang theo 02 con dao: 01 con dao làm bằng kim loại, kích thước dài 35cm, đầu vuông, bản rộng 4,5cm, màu trắng và 01 con dao làm bằng kim loại, kích thước dài 32cm, đầu nhọn, bản rộng 03 cm, màu đen, được bọc trong 01 áo phông màu trắng đi đến chỗ ở của chị Khúc Thị Q, sinh năm: 1988, tại: Khu dân cư số 13 C, phường P, thành phố C, tỉnh Hải Dương để nói chuyện với chị Q. Khi vào nhà chị Q, V mở áo ra lấy 02 con dao cầm trên 02 tay, chửi bới, xúc phạm, dọa chém anh Nguyễn Ngọc D, sinh năm 1985, HKTT: KDC H, phường S, thành phố C, tỉnh Hải Dương, trú tại: Khu dân cư số 13 C, phường P, thành phố C, tỉnh Hải Dương (là chồng chị Q), thấy vậy chị Q tiến lại ôm, can ngăn V và gọi ông Khúc Thanh B, sinh năm 1955 nhà ở gần đó sang cứu giúp, còn anh D chạy ra ngoài đường. Ông B đi sang và bảo chị Q ra ngoài rồi khóa cửa để không cho V ra ngoài. Anh D gọi điện thoại trình báo Công an phường P. Đồng chí Đặng Trung Q1 là Trưởng Công an phường P phân công đồng chí Nguyễn Văn T2, Phạm Thành C, Nguyễn Văn C1, Trần Hữu H1, Đồng Văn T1, đều là cán bộ Công an phường P đến hiện trường để xác minh vụ việc. Khoảng 10 phút sau, đồng chí T2, C, H1, T1 mặc trang phục Cảnh sát, đồng chí C1 mặc thường phục có mặt tại nhà chị Q. Ông B mở cửa, tổ công tác đi vào trong nhà, yêu cầu V về trụ sở Công an phường P để làm việc. Do không đồng ý nên V chửi tổ công tác, nhổ nước bọt vào mặt và dùng tay phải đấm 1 cái trúng vào ngực đồng chí T2. Thấy vậy đồng chí C vào can ngăn, giữ tay của V thì V tiếp tục dùng tay phải đấm 01 cái trúng vào vai đồng chí C. Tổ công tác đã tiến hành khống chế V. V tiếp tục chửi, giằng co và dùng chân đạp về phía tổ công tác. Đến 13 giờ 45 phút cùng ngày, sau khi khống chế được V, tổ công tác của Công an phường P đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với V và thu giữ 02 con dao (01 con dao làm bằng kim loại, kích thước dài 35cm, đầu vuông, bản rộng 4,5cm, màu trắng và 01 con dao làm bằng kim loại, kích thước dài 32cm, đầu nhọn, bản rộng 03 cm, màu đen).

Tại bản Cáo trạng số 54/CT-VKS-CL ngày 13/7/2023, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương đã truy tố bị cáo Vũ Quốc V về tội “Chống người thi hành công vụ” theo khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà:

Bị cáo thừa nhận hành vi vi phạm như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát luận tội đối với bị cáo, giữ nguyên quyết định truy tố như Cáo trạng. Căn cứ vào tính chất, mức độ phạm tội của bị cáo và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị HĐXX: Căn cứ khoản 1 Điều 330, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, điểm c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên bố bị cáo Vũ Quốc V phạm tội “Chống người thi hành công vụ”. Xử phạt bị cáo Vũ Quốc V từ 08-11 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 28/4/2023. Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra giải quyết. Về xử lý vật chứng: Tịch thu, tiêu huỷ 01 con dao làm bằng kim loại, kích thước dài 35cm, đầu vuông, bản rộng 4,5cm, màu trắng và 01 con dao làm bằng kim loại, kích thước dài 32cm, đầu nhọn, bản rộng 03 cm, màu đen. Về án phí: Buộc bị cáo Vũ Quốc V phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 13 giờ ngày 28/4/2023, tại chỗ ở của anh Nguyễn Ngọc D, sinh năm 1985 và chị Khúc Thị Q, sinh năm 1988, ở khu dân cư số 13 C, phường P, thành phố C, tỉnh Hải Dương, Vũ Quốc V có hành vi đe dọa, lăng mạ vợ chồng anh D, chị Q. Nắm được vụ việc, lãnh đạo Công an phường P phân công các đồng chí Nguyễn Văn T2, Phạm Thành C, Nguyễn Văn C1, Trần Hữu H1, Đồng Văn T1 là cán bộ Công an phường P đến để giải quyết. Khi đồng chí T2 yêu cầu V về trụ sở Công an phường để làm rõ vụ việc thì V không chấp hành mà có hành vi nhổ nước bọt, chửi và dùng tay đánh vào ngực đồng chí T2, đánh vào vai đồng chí C. Tổ công tác khống chế V thì V tiếp tục chửi, giằng co, dùng chân tay đạp về phía tổ công tác.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 330, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38; điểm c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố bị cáo Vũ Quốc V phạm tội “Chống người thi hành công vụ”.

Xử phạt bị cáo Vũ Quốc V 11 (Mười một) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 28/4/2023.

Về xử lý vật chứng: Tịch thu, tiêu huỷ 01 con dao làm bằng kim loại màu trắng, kích thước dài 35cm, đầu vuông, bản rộng 4,5cm và 01 con dao làm bằng kim loại màu đen, chuôi gỗ kích thước dài 32cm, đầu nhọn, bản rộng 03 cm.

(Toàn bộ vật chứng trên hiện do Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương đang quản lý theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 17/7/2023 giữa cơ quan điều tra Công an thành phố Chí Linh và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Chí Linh).

Về án phí: Buộc bị cáo Vũ Quốc V phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo phần quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.