Bản án 66/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Kon Tum truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Vào khoảng 11 giờ 30 phút ngày 13/3/2023, Ngô Thị Thuỳ Ph điều khiển xe mô tô biển số 82K6-3339 đi trên đường Tỉnh lộ 671 thuộc thôn Phương Q 2, xã Vinh Q, thành phố Kon T. Khi đi đến của hàng bán gạo của bà Võ Thị H, Ph dừng xe dưới lòng đường rồi đi bộ vào cửa hàng hỏi mua gạo. Trong lúc chờ người bán hàng, Ph nhìn thấy bà Huỳnh Thị M là người bán trứng trên vỉa hè trước cửa hàng gạo đang đọn đồ để chuẩn bị về, bà M để chiếc túi ni lông bên trong đựng số tiền 2.000.000 đồng cùng một chiếc điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J7 Pro màu vàng vào một chiếc bao màu trắng để trên vỉa hè rồi bưng cây dù ra bên hông nhà bà H để gửi. Thấy bà M bưng dù đi, Ph đi đến chỗ chiếc bao, lấy bì ni lông bên trong có tiền và điện thoại của bà Mẫn rồi lên xe mô tô bỏ đi. Khoảng 16 giờ cùng ngày, Ph mang chiếc điện thoại trộm cắp được đến cửa hàng điện thoại Anh Pau tại 306 Trần Phú, phường Thắng Lợi, thành phố Kon T bán cho anh Đàm Đình H (chủ cửa hàng) lấy 700.000 đồng và tiêu xài cá nhân hết.

Tại Kết luận định giá số 27/KL-HĐ ngày 24/3/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Kon Tum kết luận: Tổng giá trị chiếc điện thoại Samsung J7 Pro màu vàng tại thời điểm bị chiếm đoạt là 400.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm ngàn đồng).

Tại bản cáo trạng số 64/CT-VKSTPKT ngày 16/5/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Kon T đa truy tỗ

́ bị cáo Ngô Thi ̣ Thùy Phương về tô ̣i “Trô ̣m cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 137 Bộ luật hình sự.

* Về vật chứng vụ án:

Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra đã trả lại số tiền 2.000.000 đồng và chiếc điện thoại Samsung Galaxy J7 Pro màu vàng cho chủ sở hữu là bà Huỳnh Thị M.

Đối với chiếc xe mô tô biển số 82K6-3339, kết quả điều tra xác định chiếc xe này thuộc sở hữu của ông Trần Văn T, ông T cho Ngô Thị Thuỳ Ph mượn xe làm phương tiện đi lại và không biết hành vi phạm tội của bị cáo nên Cơ quan điều tra đã trả lại chiếc xe này cho ông T.

* Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi thường cho người bị hại Huỳnh Thị M 500.000 đồng, bồi thường cho người liên quan Đàm Đình H 700.000 đồng; Người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không yêu cầu bồi thường thêm.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Kon T giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Ngô Thị Thùy Ph về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo từ 06 đến 09 tháng tù, trừ thời gian đã bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 13/3/2023 đến ngày 22/3/2023. Không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình và không có ý kiến tranh luận.

Lời nói sau cùng: Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để sớm trở về với gia đình và cộng đồng xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Trước khi phạm tội bị cáo có nhân thân xấu, đa mô ̣̃

t lần bị kết án về tội“Trộm cắ p tà i sản” , chưa xóa án tích (do chưa thực hiện xong bồi thường thiệt hại), không lấy đó làm bài học, không tu dưỡng, rèn luyện bản thân, mà tiếp tục phạm tội mới, thuộc trường hợp “Tái phạm”, đây là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015.

Sau khi phạm tội bị cáo thành khẩn khai báo, bồi thường cho người bị hại, người liên quan, người bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo, đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Đối với chiếc xe mô tô biển số 82K6-3339, kết quả điều tra xác định chiếc xe này thuộc sở hữu của ông Trần Văn T. Ông T cho bị cáo mượn xe làm phương tiện đi lại và không biết hành vi phạm tội của bị cáo. Do đó, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử lý vật chứng và trả chiếc xe này cho ông Tuyên là phù hợp, đúng pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Ngô Thi ̣ Thùy Ph phạm tội " Trộm cắp tài sản’’.

2. Áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Ngô Thi ̣ Thùy Ph 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án , trừ thờ i ha ̣n tạm giữ, tạm giam từ ngày 13/3/2023 đến ngày 22/3/2023.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

3. Căn cứ các Điều 135 và Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy đinh về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Buộc các bị cáo Ngô Thi ̣ Thùy Ph phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Căn cứ Điều 331 và Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự. Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị cáo được quyền kháng cáo bản án theo trình tự phúc thẩm. Bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

- TAND tỉnh Kon Tum;

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

- VKSND TP Kon Tum;

(đã ký)

- Công an TP KonTum;

- Chi cục THADS TP Kon Tum;

- Những người tham gia tố tụng khác;

- Bị cáo;

- Lưu hồ sơ.

Mai Thị Thu