Bản án 66/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Phước B đã 02 lần bị kết án về tội “Trộm cắp tài sản”, chưa được xóa án tích. Vào khoảng 18 giờ ngày 04/01/2018, Nguyễn Phước B điều khiển xe mô tô biển số 71B3-255.86 chạy trên đường N theo hướng từ vòng xoay P về ngã tư T. Khi đến khu vực trước cổng nhà trọ 215 ở số 21F1, khu phố B, phường P, thành phố BT, tỉnh Bến Tre, B phát hiện thấy cây thang xếp bằng kim loại màu trắng của anh Chế Nhựt L để trên yên xe mô tô dựng bên đường nhưng không ai trông coi nên nảy sinh ý định chiếm đoạt bán lấy tiền tiêu xài. Để thực hiện ý định, B quay xe lại lấy cây thang của anh L để qua xe mô tô biển số 71B3-255.86 rồi chạy về nhà. Nhưng khi B chạy về đến khu vực nhà máy thuốc lá tỉnh Bến Tre thì bị Công an phường P, thành phố BT, tỉnh Bến Tre phát hiện mời về Công an phường P làm việc. Tại đây, B khai nhận vừa lấy trộm cây thang của anh L như nêu trên.

Vật chứng thu giữ:

- 01cây thang xếp bằng kim loại màu trắng dài khoảng 3,5m;

- 01xe mô tô biển số 71B3-255.86.

Theo Bản Kết luận định giá trị tài sản số 86/KL-HDĐG ngày 24/01/2018 của Hội đồng định giá tài sản thành phố Bến Tre kết luận: 01 cây thang xếp bằng kim loại, màu trắng có chiều dài khoảng 3,5 mét. Trị giá tài sản vào ngày 04/01/2018 là 950.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số 77/CT-VKSTPBT ngày 04 tháng 9 năm 2018 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre đã truy tố bị cáo Nguyễn Phước B về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

Kiểm sát viên tham gia phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị: áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự: xử phạt bị cáo Nguyễn Phước B từ 6 đến 9 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng Điều 47, 48 Bộ luật Hình sự năm 2015; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre đã trả lại cho bị hại tài sản bị chiếm đoạt và bị hại không yêu cầu gì khác; Giao cho cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre 01 xe mô tô biển số 71B3 – 255.86 để tiếp tục xác minh làm rõ nguồn gốc và xử lý theo thẩm quyền. Về hình phạt bổ sung: Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo do bị cáo không có nghề nghiệp, thu nhập ổn định.

Bị cáo Nguyễn Phước B có lời khai tại phiên tòa là vào khoảng 18 giờ 00 phút ngày 04/01/2018, trước cổng nhà trọ 215 ở số 21F1, khu phố N, phường P, thành phố BT, tỉnh Bến Tre, bị cáo đã có hành vi lén lút chiếm đoạt của bị hại Chế Nhựt L 01 cây thang xếp bằng kim loại màu trắng, dài 3,5 mét. Sau đó, hành vi của bị cáo bị phát hiện và thu giữ tang vật. Bị cáo thừa nhận hành vi của bị cáo là vi phạm pháp luật về đề nghị giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên sơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị hại Chế Nhựt L đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt là 01 cây thang xếp bằng kim loại màu trắng, dài 3,5 mét và không yêu cầu gì khác là tự nguyện nên được ghi nhận.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre đã trả lại cho bị hại Chế Nhựt L 01 cây thang xếp bằng kim loại màu trắng, dài 3,5 mét. Xét thấy, đây là tài sản thuộc quyền sở hữu hợp pháp của bị hại L nên Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu là phù hợp nên ghi nhận.

Đối với 01 xe mô tô biển số 71B3-255.86 hiện không rõ nguồn gốc nên giao cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre tiếp tục xác minh làm rõ nguồn gốc và xử lý theo thẩm quyền.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Phước B (B Đầu Đỏ) phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

1. Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự:

Xử phạt bị cáo Nguyễn Phước B (B Đầu Đỏ) 9 (chín) tháng tù;

Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

2. Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự:

Ghi nhận bị hại Chế Nhựt L đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt là 01 (một) cây thang xếp bằng kim loại màu trắng, dài 3,5 mét và không yêu cầu gì khác.

3. Áp dụng 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015:

- Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre đã trả lại cho bị hại Chế Nhựt L 01 (một) cây thang xếp bằng kim loại màu trắng, dài 3,5 mét.

- Giao cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre 01 (một) xe mô tô biển số 71B3-255.86, nhãn hiệu SYM có số máy: VMEM3G004954, số khung: RLGMA11AD4D004954 để tiếp tục xác minh làm rõ nguồn gốc và xử lý theo thẩm quyền.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 11/9/2018, hiện Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bến Tre đang quản lý)

4. Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.

Bị cáo Nguyễn Phước B phải nộp án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với bị hại vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai.