Bản án 64/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 14 giờ 40 phút ngày 22-5-2022, tổ công tác Công an huyện Văn Lãng, Công an xã Tân Thanh phối hợp với Trạm kiểm soát Biên phòng Tân Thanh đang làm nhiệm vụ tại đường đấu nối T thuộc thôn N, xã T, huyện V, tỉnh Lạng Sơn thì phát hiện có người dân hô hoán “có trộm” đồng thời truy đuổi. Tổ công tác đã tiến hành truy đuổi và bắt giữ được Chu Văn C, sinh năm 1984, trú tại thôn L, xã N, huyện V, tỉnh Lạng Sơn. Tiến hành làm việc Chu Văn C khai nhận lợi dụng sơ hở của lái xe tải biển kiểm soát 98C- 177.xx, Chu Văn C đã trộm đi chiếc túi vuông màu đen được để trên taplo xe. Tang vật thu giữ gồm: 01 (một) chiếc túi màu đen có dây đeo, bên trong có 01 (một) chiếc điện thoại Iphone 8 plus màu đỏ và số tiền 2.150.000đ (hai triệu một trăm năm mươi nghìn đồng).

Ngày 23-5-2022, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đã yêu cầu định giá tài sản đối với 01 (một) chiếc túi màu đen có dây đeo và 01 (một) chiếc điện thoại Iphone 8 plus màu đỏ. Tại bản Kết luận số 16/HĐĐGTS ngày 25-5-2022 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự huyện Văn Lãng kết luận: Tổng giá trị còn lại của tài sản cần định giá là 5.867.000đ (năm triệu tám trăm sáu mươi bẩy nghìn đồng).

Ngày 26-5-2022, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đã ra Quyết định trưng cầu giám định đối với số tiền 2.150.000đ (hai triệu một trăm năm mươi nghìn đồng). Tại Kết luận giám định số 240/KL-KTHS ngày 08/6/2022 kết luận: Toàn bộ số tiền Việt nam gồm 2.150.000đ (hai triệu một trăm năm mươi nghìn đồng) được niêm phong trong phong bì gửi giám định là tiền thật.

Tại cơ quan điều tra Chu Văn C khai nhận: Khoảng 14 giờ 30 phút ngày 22-5-2022, Chu Văn C đi bộ một mình đến đường đầu nối thuộc thôn N, xã T, huyện V, tỉnh Lạng Sơn thấy có 01 (một) chiếc xe ô tô đầu kéo biển kiểm soát 98C- 177.xx đang đỗ trên đường. Chu Văn C liền mở cửa phụ bên lái vào trong cabin xe thì thấy tài xế lái xe là La Tiến T, sinh năm 1992, trú tại Phố Đ, xã H, huyện Q, tỉnh Lạng Sơn đang quay mặt đi hướng khác nghe điện thoại. Lúc này Chu Văn C quan sát thấy có 01 (một) chiếc túi đeo chéo màu đen, nhãn hiệu ADIDAS đang để trên taplo xe nên Chu Văn C đã lén lút lấy trộm chiếc túi và bỏ chạy thì bị phát hiện truy đuổi bắt quả tang.

Tại bản Cáo trạng số 61/CT-VKS ngày 04-8-2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn truy tố bị cáo Chu Văn C về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa bị cáo Chu Văn C khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như đã nêu trên và không khai báo bổ sung. Bị cáo nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật.

Bị hại anh La Tiến T tại bản tự khai, biên bản ghi lời khai trình bày: Anh đã nhận được tài sản mà bị cáo Chu Văn C trộm cắp, anh không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại gì thêm; đề nghị Toà án xét xử theo quy định.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn trong phần tranh luận vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Chu Văn C phạm tội “Trộm cắp tài sản”; áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 50; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 xử phạt bị cáo Chu Văn C từ 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù đến 01 (một) năm 08 (tám) tháng tù.

Về hình phạt bổ sung: Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về vật chứng trong vụ án bao gồm: 01 (một) chiếc túi màu đen có dây đeo, bên trong có 01 (một) chiếc điện thoại Iphone 8 plus màu đỏ và số tiền 2.150.000đ (hai triệu một trăm năm mươi nghìn đồng). Xét thấy vụ án đã được điều tra làm rõ, việc trả lại tài sản không ảnh hưởng đến điều tra, truy tố, xét xử. Do vậy ngày 07-7-2022 cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đã Quyết định xử lý vật chứng, trả lại cho anh La Tiến T là chủ sở hữu hợp pháp theo quy định pháp luật. Do đó đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại anh La Tiến T đã nhận được tài sản, không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại gì thêm. Nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận. Bị cáo không nói lời sau cùng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự về thẩm quyền, trình tự, thủ tục. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa những người tham gia tố tụng không khiếu nại quyết định, hành vi của người tiến hành tố tụng. Do đó, các quyết định, hành vi tố tụng của người tiến hành tố tụng đã thực hiện là hợp pháp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 50; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Căn cứ khoản 2 Điều 136; Điều 331; 332; 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Chu Văn C phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt:

- Hình phạt chính: Xử phạt bị cáo Chu Văn C 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ (ngày 22-5-2022).

- Hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

3. Về án phí: Bị cáo Chu Văn C phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt tại phiên có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định pháp luật./.