Bản án 64/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 12 giờ 10 phút, ngày 23/6/2022, sau khi nhậu say tại nhà, Nguyễn Văn K vào bếp mở tủ lạnh lấy nửa con cá Rô Phi (khúc đuôi) đã làm sạch định chiên cá ăn cơm, khi lấy cá ra K nhớ đến chuyện mâu thuẫn cũ với em dâu là bà Nguyễn Thị Thu H. Nguyên nhân do cách đây 04 năm bà H phát hiện việc Nguyễn Văn K câu cá trong mương nuôi của cha vợ ông K cũng là cha chồng của bà H là ông Trần Quốc V, hai bên cự cải qua lại rồi nảy sinh mâu thuẫn. Sau khi nhớ lại chuyện cũ, Nguyễn Văn K lập tức lấy con dao để trên bếp có lưỡi bằng kim loại màu trắng dài 21cm, cán dao bằng gỗ dài 13cm đâm vào khúc cá Rô Phi rồi đi đến nhà bà Nguyễn Thị Thu H tại ấp Trường K, xã Long T, huyện P, tỉnh H. K đi vào nhà bà H bằng cửa sau thì bà Lương Thị Ánh H phát hiện K cầm cây dao, nên la lớn để bà H chạy nhưng không kịp, lúc này bà H đang nằm sấp trên nền gạch trong nhà vừa quay đầu lại thì Nguyễn Văn K xông tới dùng dao đâm 01 nhát trúng vào thành ngực phía sau lưng bên trái bà Nguyễn Thị Thu H, cây dao dính trên người bà H cùng với khúc cá Rô Phi. Bà H được gia đình đưa đi cấp cứu và điều trị tại Bệnh viện Quân Y 121, đối với Nguyễn Văn K sau khi gây thương tích cho bà H thì bỏ trốn ra thành phố C, đến khoảng 19 giờ cùng ngày thì đến Công an xã Long T, huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang đầu thú. Ngày 26/7/2022, bà Nguyễn Thị Thu H có đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự

Căn cứ Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 140/22/TgT ngày 11/7/2022 của Trung tâm Pháp y Sở y tế Hậu Giang. Kết luận: 01 vết thương đường nách sau bên trái hiện tại là 03%, 01 vết thương đường nách giữa bên trái hiện tại là 03%, tổng tỷ lệ phần trăm thương tích hiện tại là 06%; Vật gây thương tích cho 02 vết thương trên do vật sắc nhọn gây nên.

Tại Cáo trạng số 60/CT-VKS-HPH, ngày 03/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phụng Hiệp đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn K về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a, i khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như cáo trạng đã truy tố và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát tại Tòa giữ nguyên quan điểm đã truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a, i khoản 1 Điều 134; Điều 38; Điều 50; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn K từ 06 tháng đến 12 tháng tù, thời hạn phạt tù tính từ ngày 02/8/2022.

Người bị hại Nguyễn Thị Thu H: Về trách nhiệm hình sự, đề nghị xét xử bị cáo theo quy định của pháp luật; về trách nhiệm dân sự, yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại về sức khỏe với số tiền 39.074.000 đồng và tiền tổn thất tinh thần theo quy định của pháp luật.

Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án không có yêu cầu gì.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tình tiết giảm nhẹ: quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải; bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; sau khi sự việc xảy ra thì chiều cùng ngày bị cáo đã đến Công an xã Long T đầu thú. Đây là những tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án gồm ông Trần Nam N và ông Trần Mạnh H không có yêu cầu gì, nên không đề cập giải quyết.

Án phí dân sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp theo quy định của pháp luật

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a, i khoản 1 Điều 134; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn K phạm tội cố ý gây thương tích.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn K 12 (mười hai) tháng tù, thời hạn phạt tù tính từ ngày 02/8/2022.

Về trách nhiệm dân sự: áp dụng Điều 48 Bộ luật hình sự: Điều 584, 585, 586, 590 Bộ luật dân sự

Buộc bị cáo Nguyễn Văn K bồi thường thiệt hại cho bà Nguyễn Thị Thu H tổng số tiền là 53.974.000 đồng (năm mươi ba triệu chín trăm bảy mươi bốn nghìn đồng.

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 468 Bộ luật dân sự.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;

Tịch thu tiêu hủy 01 (một) cây dao bằng kim loại màu trắng dài 21cm, cán dao bằng gỗ dài 13cm, đã qua sử dụng. Vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 14/11/2022 giữa Công an huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang.

Về án phí: Áp dụng Điều 135; Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng

Án phí dân sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp 2.698.000 đồng

“Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án dân sự, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”.

Bị cáo; người bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA