Bản án 64/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Chiề u tố i ngà y 01/7/2021 sau khi uố ng rượ u tạ i nhà Trầ n Văn Đ tại thôn N, xã N thì Đ, Vũ Đức B cùng một số người bạn khác tiếp tục rủ nhau đi uốn g bia ở xã N. Sau khi uố ng bia xong Đ, B cùng các bạn rủ nhau về quá n nướ c nhà ông Đ1 ở trước cổng nhà thờ Đông Thành , thôn Đ, xã NH, huyệ n T uố ng nướ c. Lúc này vào khoảng trên 20 giờ , trên đườ ng đi thì Đ nhì n thấ y Trầ n Văn T - sinh ngày 14/6/2006 trú tại: thôn P, xã N, huyệ n T đang đi bộ ở đườ ng thì chử i T “Thí ch chế t không , đá nh nhau không” , sau đó đi xe về quá n nướ c nhà ông Đ1. Khi đó mọ i người vào quán nước còn Đ đi ra ngoài , lúc này Đ đi đến c hỗ T gọ i T ra khu vự c Trạ m biế n thế gầ n đ ó dùng tay chân đấm đá T rồi hỏi “mày đi đâu”, T trả lời “đi mua nước cho anh” . Trong khi đá nh T , Đ nhì n thấ y B đang đứ ng ở quá n nướ c, Đ gọ i B “lại đây bạn bảo”, thấ y Đ gọ i B đi lạ i và nhìn thấy Đ đang đá nh T thì B can ngăn . Lúc này Đ đi vệ sinh xong quay lạ i hỏ i T “mà y thích nhìn không, mày em ai” rồi tiếp tục dùng tay chân đánh T . B tiế p tụ c can ngăn Đ và đẩ y Đ về quá n nướ c thì Đ ké o tay a lạ i nó i “trong ngườ i nó có tiề n đấ y, tý bạn lấy được t hì về chia đôi”. Sau đó Đ quay lại quán nước còn B đi lại khoác vai T hỏi T “đi đâu , làm gì” thì T trả lờ i “đi mua nướ c cho anh” , B tiế p tục hỏi T “mang theo bao nhiêu tiề n” thì T trả lờ i có mang theo 40.000đ, B bả o T “đưa tiề n đây” , T lấ y trong tú i ra số tiề n “ 40.000đ bao gồ m: 01 tờ tiề n mệ nh giá 20.000đ + 01 tờ tiên mệ nh giá 10.000đ + 02 tờ tiề n mệ nh giá 5.000đ” cầ m hai tay đưa cho B, B cầ m lấ y toà n bộ số tiề n trên nhé t và o t úi quần đùi rồi đe dọa T không đượ c bá o Công an và không đượ c kể cho ai v ề sự việc trên rồi cho T đi về . Ba đi về quá n nướ c nhà ông Đ 1 thì thấy Đ đang xô sá t vớ i Trương Văn C và bị thương ở đầu. B chở Đ đến Trạm y tế xã Nam Hải để điều trị vế t thương và nói cho Đ biế t đã chiếm đoạt được tiề n củ a T. Khi y sỹ bả o đi mua đồ cho Đ , B móc túi quần lấy tiền thì phát hiện bị rơi mất hết . T khi đi về nhà khóc và kể lại sự việc cho anh trai là Trầ n Văn H, thì anh H và gia đình ra chỗ xảy ra sự việ c nhưng không cò n ai ở đó , sau đó anh H đến Công an xã Nam Hải , huyệ n Tiề n Hả i trì nh bá o sự việ c.

Sau khi sự việ c xả y ra T bị xây sát vùng trán, môi và đầ u gố i do bị Đ đấ m đá và ngã ra đườ ng đá . Cơ quan điề u tra đã ra quyế t đị nh trưng cầ u giá m đị nh thương tí ch vớ i T tuy nhiên T và gia đình từ chối giám định do thương tích nhỏ chỉ xây xước ngoài ra.

Tại bản cáo trạng số 66/CT - VKSTH ngày 01/9/2021, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình đã truy tố: Các bị cáo Trầ n Văn Đ, Vũ Đức B về tội "Cướ p tài sản" theo điể m e khoản 2 Điều 168 của Bộ luật hình sự.

* Tại phiên tòa: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình giữ nguyên quan điểm truy tố đối với các bị cáo. Sau khi xem xét, đánh giá vị trí, vai trò, tính chất, mức độ, hậu quả hành vi phạm tội của các bị cáo; xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân của các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố: Các bị cáo Trầ n Văn Đ, Vũ Đức B phạm tội "Cướ p tài sản".

- Áp dụng:

+ Điể m e khoản 2 Điều 168; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điề u 56; Điều 58; Điề u 90; Điề u 91; Điề u 98; Điề u 101 và Điề u 104 của Bộ luật hình sự đố i vớ i bị cá o Trầ n Văn Đ, xử phạt: Bị cáo Trầ n Văn Đ từ 05 năm 06 tháng đến 05 năm 09 tháng tù. Tổ ng hợ p hì nh phạ t tạ i bản án số 49/2021/HSST ngày 24/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện Tiề n Hả i , tỉnh Thái Bình đố i vớ i bị cá o Trầ n Văn Đ thành hình phạt chung. Thời hạn tù tính từ ngày bắ t tạm giam 06/7/2021.

+ Điể m e khoản 2 Điề u 168; Điề u 17; Điề u 38; Điề u 50; điểm b, s khoả n 1, khoản 2 Điề u 51; Điề u 58; Điề u 90; Điề u 91; Điề u 98 và Điều 101 của Bộ luậ t hì nh sự đố i vớ i bị cá o Vũ Đứ c B , xử phạ t: Bị cáo Vũ Đức B từ 05 năm 03 tháng đến 05 năm 06 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắ t tạm giam 06/7/2021.

- Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo vì các bị cáo đều là ngườ i chưa thà nh niên, lao động tự do, thu nhập không ổn định, số ng phụ thuộ c vào gia đình là chính.

- Ngoài ra còn đề nghị về án phí, quyền kháng cáo đối với các bị cáo, bị hại, ngườ i đạ i diệ n, ngườ i bà o chữ a.

* Tại phiên tòa: Các bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, không có tranh luận gì và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho các bị cáo được hưởng lượng khoan hồng của pháp luật.

* Ngườ i bà o chữ a cho cá c bị cá o không có tranh luậ n gì vớ i đạ i diệ n Việ n kiể m sá t và đề nghị HĐXX xem xé t á p dụ ng : điể m h khoả n 1 Điề u 51; khoản 1 Điề u 54 của BLHS, xử dướ i khung hì nh phạ t cho cá c bị cá o vì : các bị cáo đượ c hưở ng nhiề u tì nh tiế t giả m nhẹ trá ch nhiệ m hì nh sự quy đị nh tạ i khoả n 1, khoản 2 Điề u 51 Bộ luậ t hì nh sự ; không phả i chị u tì nh tiế t tăng nặ ng trá ch nhiệ m hì nh sự nà o; thiệ t hạ i không lớ n và đã bồ i thườ ng cho bị hạ i cũ ng như bị hạ i có đơn xin giả m nhẹ hì nh phạ t cho cá c bị cá o; Mặ t khá c cá c bị cá o đề u dướ i 18 tuổ i, khi phạm tội chưa đủ 17 tuổ i nên khả năng nhậ n thứ c , điề u khiể n hà nh vi cò n hạ n chế so vớ i ngườ i trưở ng thà nh. Hoàn cảnh gia đình các bị cáo bố đã mất, mẹ một mình phải chăm sóc, nuôi dưỡ ng cả phầ n việ c củ a mẹ và bố .

* Ngườ i đạ i diệ n theo phá p luậ t củ a cá c bị cá o đề nghị HĐXX xem xé t lờ i bào chữa của trợ giúp viên cũng như xem xé t xử phạ t cá c bị cá o hì nh phạ t nhẹ nhấ t để thể hiệ n sự khoan hồ ng củ a phá p luậ t.

* Ngườ i bà o chữ a củ a bị hạ i : Đề nghị HĐXX xem xé t á p dụ ng hì nh phạ t cho cá c bị cá o để thể hiệ n sự khoan hồ ng củ a phá p luậ t cũng như đảm bảo quyền lợ i í ch hợ p phá p củ a bị hạ i.

* Bị hại, đạ i diệ n theo ủ y quyề n của đại diện theo pháp luật cho bị hạ i đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo và cho các bị cáo được hưở ng hì nh phạ t nhẹ nhấ t , gia đì nh đã nhậ n lạ i toà n bộ số tiề n bị mấ t cũ ng như tiề n bồ i thườ ng từ gia đì nh cá c bị cá o . Bản thân các bị cáo cũng là người quen biế t và đã gử i lờ i xin lỗ i đế n bị hạ i và gia đì nh bị hạ i.

* Các bị cáo nói lời sau cùng: Các bị cáo nhận thức hành vi của các bị cáo là vi phạm pháp luật, các bị cáo gửi lời xin lỗi đến bị hại và gia đình bị hại cũng như gia đì nh cá c bị cá o và đề nghị HĐXX cho các bị cáo được hưởng lượng khoan hồng của pháp luật và được hưởng hình phạt nhẹ nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa. Sau khi xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, các bị cáo, ngườ i bà o chữ a, bị hại, người đạ i diệ n và nhữ ng ngườ i tham gia tố tụ ng khá c , Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Điều 168. Tội Cƣớ p tài sản

1. Người nào dùng vũ lực ; đe dọ a dù ng vũ lự c ngay tứ c khắ c hoặ c có

hành vi khác làm cho người bị tấn công lâm vào tình trạng không thể chống cự đượ c nhằ m chiế m đoạ t tà i sả n, thì bị phạt tù từ 03 năm đế n 10 năm.

2. Phạm tội thuộ c mộ t trong cá c trườ ng hợ p sau đây , thì bị phạt tù từ 07 năm đế n 15 năm:

a) Có tổ chức;

…

e) Phạm tội đối với người dưới 16 tuổ i, phụ nữ mà biế t là có thai , ngườ i già yếu hoặc người không có khả năng tự vệ;

...

6. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 10 triệ u đồ ng đến 100 triệ u đồ ng, phạt quản chế, cấ m cư trú từ 01 năm đế n 05 năm hoặ c tị ch thu mộ t phầ n hoặ c toà n bộ tà i sả n.

Hành vi phạm tội của các bị cáo vừa xâm phạm thân thể , sứ c khỏ e và tà i sản của người khác, bị hại là người dưới 16 tuổ i. Trong mộ t thờ i gian ngắ n cá c bị cáo liên tục phạm tội , đặ c biệ t trong thờ i gian á p dụ ng biệ n phá p ngăn chặ n “cấ m đi khỏ i nơi cư trú ” cá c bị cá o tiế p tụ c thự c hiệ n hà nh vi phạ m tộ i. Do đó đề nghị của người bào chữa cho các bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệ m hì nh sự quy đị nh tạ i điể m h khoả n 1 Điề u 51 và áp dụng khoản 1 điề u 54 của Bộ luật hình sự xử dướ i khung đố i vớ i cá c bị cá o là không có căn cứ.

, HĐXX thấy các bị cáo khi phạ m tộ i đều là người chưa thành niên , vẫ n chưa đủ 17 tuổi. Do đó việc nhận thức và điều khiển hành vi của các bị cáo vẫn còn hạn chế so với người trưởng thành.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Trầ n Văn Đ , Vũ Đức B phạm tội "Cướ p tài sản".

2. Về hình phạt:

- Áp dụng điể m e khoả n 2 Điề u 168; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điề u 56; Điều 58; Điề u 90; Điề u 91; Điề u 98; Điề u 101 và Điều 104 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo Trầ n Văn Đ, xử phạt: bị cáo Trầ n Văn Đ 05 (năm) năm 09 (chín) tháng tù.

Tổ ng hợ p hì nh phạ t 09 (chín) tháng tù tại bản án : 49/2021/HSST ngày 24/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện Tiề n Hả i , tỉnh Thái Bình đố i vớ i bị cá o Trầ n Văn Đ về tộ i “Lừ a đả o chiế m đoạ t tà i sả n” . Hình phạt chung bị cáo Trầ n Văn Đ là 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù, thờ i hạ n tù tí nh từ ngà y bắ t tạ m giam 06/7/2021.

- Áp dụng điể m e khoả n 2 Điề u 168; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; Điề u 90; Điề u 91; Điề u 98 và Điều 101 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo Vũ Đức B , xử phạt: bị cáo Vũ Đức B 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù, thờ i hạ n tù tí nh từ ngà y bắ t tạ m giam 06/7/2021.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc hội buộc các bị cáo Trầ n Văn Đ, Vũ Đức B mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm có mặt các bị cáo, người đạ i diệ n , ngườ i bà o chữ a , bị hại , đạ i diệ n theo ủ y quyề n củ a đạ i diệ n hợ p phá p bị hạ i , báo cho biết có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.