Bản án 64/2019/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ 30 phút ngày 16/01/2019, Trần Văn M điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 76B1-468XX chở Lê Văn N đi từ xã NA đến xã N, thành phố Q. Khi đến tiệm internet TT thì N vào chơi game, M điều khiển xe đi dạo một mình. Đến khoảng 20 giờ cùng ngày, khi M đi đến trước quán nhậu TN thuộc thôn C, xã N thì thấy anh Đỗ T điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 76V6-03XX chở Trần Ngọc P và Đặng Văn Đ đi ngược chiều, P thả chân xuống đất. M thấy chướng mắt nên đến quán internet rủ N đuổi theo đánh nhóm của P thì N đồng ý. M chở N đến đứng đón đầu chờ sẵn ở trước quán karaoke TV, khi thấy xe của T chạy đến, M dùng chân đạp vào xe của T đang điều khiển làm xe chao đảo nhưng không ngã. T tiếp tục điều khiển xe đi về hướng nghĩa trang liệt sĩ xã N, N lượm 01 viên gạch 06 lỗ còn nguyên đưa cho M rồi lên xe điều khiển chở M đuổi theo nhóm của P. Khi đến trước nghĩa trang thì xe của N đuổi theo kịp và đi song song cách khoảng 03-04m về bên trái xe của T, M dùng tay ném viên gạch về phía xe của T làm trúng vào đầu của P làm P bất tỉnh. T vẫn điều khiển xe chở P và Đại bỏ chạy. M nhảy xuống xe, N điều khiển xe đuổi theo xe T khoảng 100m thì quay lại chở M bỏ đi.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 07/TgT ngày 21/01/2019 của Trung tâm pháp y – Sở Y tế tỉnh Quảng Ngãi, kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Trần Ngọc P là 28%.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 60/2019/HS-ST ngày 26-9-2019, Toà án nhân dân thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi quyết định:

Căn cứ vào điểm đ khoản 2 Điều 134; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; 38; 47 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Lê Văn N phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt: Bị cáo Lê Văn N 02 (hai) năm 06 tháng tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày đi chấp hành án, được khấu trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 17/01/2019 đến 02/4/2019.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên phạt bị cáo Trần Văn M 03 năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”, tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 08/10/2019, bị cáo Lê Văn N kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án: Bị cáo là người giúp sức tích cực, đưa gạch cho Trần Văn M và điều khiển xe chở M đi gây thương tích cho người bị hại với tỷ lệ thương tích là 28%. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội. Mặc dù bị cáo không quen biết và cũng không có mâu thuẫn gì với người bị hại, nhưng vẫn cùng bị cáo Trần Văn M dùng cục gạch là hung khí nguy hiểm gây thương tích cho người bị hại, hành vi của bị cáo là thể hiện tính côn đồ nên cần xử lý nghiêm. Theo quy định tại khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự thì khung hình phạt là từ 02 - 06 năm tù. Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo 02 năm 06 tháng là phù hợp với hành vi, hậu quả của bị cáo gây ra. Đồng thời, căn cứ Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn về áp dụng án treo thì hành vi của bị cáo là côn đồ nên thuộc trường hợp không được cho hưởng án treo. Vì vậy, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lê Văn N. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 60/2019/HS-ST ngày 26-9-2019 của Toà án nhân dân thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Lê Văn N. Sửa bản án hình sự sơ thẩm số 60/2019/HS-ST ngày 26-9-2019 của Toà án nhân dân thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi.

Áp dụng: điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Lê Văn N 02 (hai) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 17/01/2019 đến ngày 02/4/2019.

2. Về án phí: Bị cáo Lê Văn N không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.