Bản án 63/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do cần tiền nên Q nảy sinh ý định tìm sơ hở của người có tài sản để chiếm đoạt. Khoảng 06 giờ 40 phút ngày 23/11/2023, Q một mình đi bộ từ nhà tại thôn Rúp, xã Trung Hà, huyện Thuỷ Nguyên, thành phố Hải Phòng đến khu vực nghĩa trang thuộc thôn Hòa Tiến, xã An Lư, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, quan sát thấy tại khu vực nghĩa trang đang dựng 01 chiếc xe mô tô biển số 15G1 - 053.80, nhãn hiệu Yamaha Sirius, màu sơn đỏ đen, chìa khóa cắm ở khóa cốp xe không có người trông coi. Q đến chỗ để xe, rút chìa khoá ở cốp, cắm vào ổ khoá, nổ máy xe, rồi điều khiển xe đi tìm nơi tiêu thụ nhưng không được. Đến 06 giờ 50 phút cùng ngày, ông Nguyễn Văn Đại phát hiện bị mất tài sản đã trình báo Cơ quan Công an, đồng thời giao nhận 01 chiếc USB màu xanh nhãn hiệu Kingston 4GB bên trong có ghi lại hình ảnh đối tượng đang có hành vi lấy trộm tài sản được trích xuất từ camera. Qua quan sát hình ảnh video quay lại được đã xác định Q là đối tượng nghi vấn nên cơ quan Công an yêu cầu Q lên làm việc, Q đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như trên và tự nguyện giao nộp xe mô tô biển số 15G1 - 053.80 nhãn hiệu Yamaha Sirius màu đỏ đen.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 82/KL-HĐĐGTS ngày 30/11/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Thủy Nguyên kết luận: 01 xe mô tô biển số 15G1 - 053.80, nhãn hiệu Yamaha, loại xe Sirius màu đỏ - đen, đã qua sử dụng, trị giá 5.000.000 đồng.

Tại Bản kết luận giám định số 909/KL-KTHS ngày 20 tháng 12 năm 2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hải Phòng kết luận: 01 tập tin video chứa nội dung của vụ án có phần mở rộng “MP4” dung lượng 6,37 MB có mã MD5: B84C2C7EC18050BAF25F6E24A7B237BB được lưu trong 01 USB nhãn hiệu Kingston 4GB đã qua sử dụng (ký hiệu A) không tìm thấy dấu vết cắt ghép chỉnh sửa nội dung hình ảnh.

Vật chứng của vụ án: 01 xe mô tô biển số 15G1-053.80, nhãn hiệu Yamaha - Sirius, màu sơn đỏ, đen đã qua sử dụng, qua quá trình điều tra xác định ông Nguyễn Văn Đại là chủ sở hữu hợp pháp nên Cơ quan điều tra Công an huyện Thuỷ Nguyên đã trả lại cho ông Nguyễn Văn Đại.

Vấn đề dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu đề nghị gì và có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với Q.

Cáo trạng số 67/CT-VKSTN ngày 07 tháng 3 năm 2024 Viện kiểm sát nhân dân huyện Thuỷ Nguyên, thành phố Hải Phòng đã truy tố bị cáo Q về tội Trộm cắp tài sản quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

Bị cáo trình bày đã thực hiện hành vi như nội dung nêu trên và đồng ý với tội danh mà Kiểm sát viên luận tội, kết tội đối với bị cáo, bị cáo ăn năn hối hận và đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Kiểm sát viên đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Q với mức án từ 15 tháng tù đến 18 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại và xử lý vật chứng không có. Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

- Về tố tụng:

- Về tội phạm mà Viện kiểm sát truy tố đối với bị cáo:

- Về tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, các tình tiết giảm nhẹ và tăng nặng trách nhiệm hình sự, nhân thân của bị cáo và hình phạt áp dụng:

- Về những vấn đề khác:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt: Q 18 (mười tám) tháng tù về tội Trộm cắp tài sản, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giam ngày 21/12/2023.

Căn cứ vào Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Buộc bị cáo Q phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo áp dụng Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày tính từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành dân sự, người phải thi hành dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.