Bản án 63/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do thường xuyên đi làm qua đê sông Đ thuộc địa phận xã K T, huyện Th.O, Thành phố H, nên Trần V Th, sinh năm 1976, trú tại thôn V L, xã V V, huyện Ch M, phát hiện thấy 01 cây Mộc được trồng tại khu vườn nhà anh Nguyễn B Tr, sinh năm 1980, ở thôn K Ch, xã K T, huyện Th.O. Thấy cây đẹp và có giá trị về kinh tế, nên Th nảy sinh ý định trộm cây trên để bán lấy tiền tiêu xài cá nhân. Khoảng giữa tháng 8/2017, Th dẫn D V H3, sinh năm 1986, ở cùng thôn (là người có quan hệ họ hàng với Th) đến khu vườn có cây Mộc để xem. Sau đó, H3 và Th bàn bạc, thống nhất việc H3 lấy trộm cây đem về cho Th bán.

Đến khoảng 02 giờ ngày 28/8/2017, H3 rủ D V L, sinh năm 1994 (em trai H3), Chu V L1, sinh năm 1980 (hàng xóm của H3) và Nguyễn V H, sinh năm 1980 (tức Tũn, là người quen của L1, trú tại C Th – H D, Ch M) đi trộm cây. Sau đó, H3 mang theo 01 chiếc thuổng, 01 chiếc kìm và dùng xe máy Honda Dream của H3 chở H; L1 dùng xe máy Honda Wave của L1 chở L cùng đi đến thôn K Ch, xã K T. Khi đến nơi, H3, H vào đào trộm cây, còn L1, L đứng trên bờ đê cảnh giới. Đến khoảng 4 giờ cùng ngày, tất cả cùng nhau đem cây Mộc đến nhà Th. Sau đó, Th đã nhờ anh Lê D D, sinh năm 1982, trú tại xã Ph N A, huyện Ch M (là bạn xã hội của Th) tìm người mua cây Mộc. D đã giới thiệu cho ông Nguyễn V T, sinh năm 1963, trú tại thôn Th Ng, xã C D, huyện Th.O đến mua cây Mộc của Th, với giá 15.000.000 đồng. Do cây Mộc bị héo, nên ông T trả trước cho Th 5.000.000 đồng và hẹn 01 tháng sau khi cây Mộc sống sẽ trả nốt tiền. Th nhận 5.000.000 đồng, rồi đưa cho H3 4.000.000 đồng, còn lại đã tiêu xài cá nhân hết. H3 chia cho L1, L, H mỗi người 1 triệu đồng, số còn lại H3 đã chi tiêu cá nhân hết.

Sau khi mang cây Mộc về nhà, qua bạn bè xã hội, ông T biết cây Mộc trên là của anh Tr bị kẻ gian lấy trộm, nên đã báo tin cho anh Tr biết. Ngày 29/8/2017, anh Tr làm đơn trình báo sự việc đến Cơ quan Công an.

Tại Kết luận định giá tài sản số 48 KL/ĐGTS ngày 15/9/2017 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng huyện Th.O kết L: “01 cây Mộc có chiều cao 4,5 mét, tán lá rộng 1,5 mét, đường kính gốc 10 cm, tại thời điểm bị xâm hại ngày 28/8/2017, có giá trị 25.000.000 đồng”.

Số tiền hưởng lợi 1.000.000 đồng, Nguyễn V H đã trả cho D V H3 900.000 đồng. Còn 100.000 đồng bị cáo ăn tiêu hết.

Ngày 05/7/2018, Nguyễn V H bị bắt theo lệnh truy nã của cơ quan CSĐT- Công an huyện Th.O.

Ngày 28/3/2018, TAND huyện Th.O ra Bản án số 12/2018/HSST tuyên Trần V Th, D V H3 phạm tội “Trộm cắp tài sản”, theo quy định tại khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự 2015. Ngày 28/6/2018, TAND huyện Th.O ra Bản án số 29/2018/HSST, tuyên D V L, Chu V L1 phạm tội “Trộm cắp tài sản”, theo quy định tại khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự 2015. Hai bản án trên đều đã có hiệu lực pháp luật.

Cáo trạng số 67 ngày 27 tháng 08 năm 2018 Viện kiểm sát nhân dân huyện Th.O truy tố các bị cáo Nguyễn V H về tội "Trộm cắp tài sản", theo quy định tại khoản 1 Điều 173 BLHS 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên toà, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội đúng như nội dung phản ánh của bản cáo trạng và đều tỏ ra ăn năn hối cải, xin được hưởng sự khoan hồng của Pháp luật.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Th.O giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo và đề nghị áp dụng:

Áp dụng khoản 1 Điều 173, khoản 1 Điều 7 điểm s khoản 1,2 điều 51;

Xử phạt Nguyễn V H 12 – 15 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam.

Về dân sự: Các bị hại đã nhận lại tài sản, không còn yêu cầu. Nên không xem xét trong bản án này.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; Căn cứ vào kết quả tranh L tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, lời khai của bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Đủ cơ sở kết L bị cáo Nguyễn V H đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” căn cứ theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn V H phạm tội “Trộm cắp tài sản”

Áp dụng: Khoản 1, khoản 5 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Nguyễn V H 15 (mười năm ) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 05/7/2018.

Hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Về phần dân sự: Người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh Nguyễn V T đã nhận lại tài sản và tiền bồi thường. Không yêu cầu xem xét. Vì vậy Hội đồng xét xử không xem xét.

Buộc bị cáo Nguyễn V H phải nộp 100.000 đồng tiền thu lời bất chính để sung công quỹ Nhà nước.

Áp dụng: - Các Điều 106, 331, 333 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

- Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí.

Bị cáo Nguyễn V H phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo có mặt. Có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người bị hại vắng mặt. Có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết công khai theo quy định của Pháp luật.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt. Có quyền làm đơn kháng cáo phần bản án có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày. Kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết công khai theo quy định của Pháp luật.