Bản án 62/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do không có tiền tiêu xài, Nguyễn Huy T nảy sinh ý định đi trộm cắp tài sản đem bán lấy tiền chi tiêu cá nhân. Khoảng 8 giờ ngày 30/7/2019, T cầm 01 con dao bằng kim loại màu đen đi bộ sang bà Vũ Thị T1 ở cùng thôn. Thấy trong sân nhà bà T1 có dựng 01 chiếc xe máy điện nhãn hiệu ESPERO màu sơn đen, biển số 34MĐ1-313.71, xung quanh vắng người, cổng không khóa, T đi đến chỗ dựng xe rồi dùng dao phá ổ khóa điện nhưng không mở được. T dong xe máy điện này ra đường liên xã. Đến khoảng 9 giờ cùng ngày, T dong xe đến khu vực cổng nhà anh Nguyễn Huy Đ ở thôn V, xã A, thấy có dựng 01 xe máy nhãn hiệu Honda Wave Anpha màu sơn xanh, biển số 34L3-6280 của anh Nguyễn Huy H2 không có người trông giữ, T đấu nối hai đoạn dây điện vào nhau và dùng chân giận cần khởi động nổ máy. T bê chiếc xe máy điện đặt lên yên xe máy rồi điều khiển xe đi thì gặp bà T1, bà T1 yêu cầu T trả lại xe máy điện. T trả lại xe máy điện cho bà T1 rồi tiếp tục điều khiển xe máy sang huyện A, thành phố P (không rõ địa chỉ cụ thể) bán xe máy cho một người đàn ông không quen biết, khoảng 40 tuổi được 1.000.000đ.

Khoảng 6 giờ ngày 27/8/2019, T đi bộ và cầm theo chiếc bấm móng tay, lưỡi bấm dài khoảng 5cm, đến chợ M ở xã L, huyện H, T phát hiện thấy 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Dream màu nâu, biển số 34N3-6694 của ông Tăng Bá K dựng tại khu vực cổng chợ, T đi đến chỗ dựng xe rồi dùng lưỡi bấm móng tay cho vào ổ khóa, mở được khóa điện rồi điều khiển xe đi đến xã B, huyện A, thành phố P thì bị Công an xã kiểm tra hành chính và quản lý chiếc xe trên.

Kết luận định giá tài sản số 26 ngày 12/8/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Thanh Hà kết luận: 01 xe máy điện nhãn hiệu ESPERO màu sơn đen, biển số 34MĐ1-313.71 trị giá 10.000.000 đồng; 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave Anpha màu sơn xanh, biển số 34L3-6280 trị giá 500.000đồng.

Kết luận định giá tài sản số 32 ngày 05/9/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Thanh Hà kết luận: 01 xe mô tô nhãn hiệu Dream màu nâu, biển số 34N3-6694 trị giá 7.600.000 đồng.

Bản cáo trạng số 55/CT-VKS ngày 15/11/2019 Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Nguyễn Huy T về tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận hành vi trộm cắp tài sản như cáo trạng đã mô tả.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Huy T phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, g khoản 1 Điều 52; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38, điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự. Điểm a khoản 2 Điều 106, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết số 326/QH 14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Xử phạt bị cáo Nguyễn Huy T từ 15-18 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 16/9/2019. Hình phạt bổ sung: không áp dụng. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội Trộm cắp tài sản quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự. Vì vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Ngoài ra, bị cáo đã tác động để gia đình bồi thường cho anh Hùng giá trị tài sản mà bị cáo chiếm đoạt của anh Hùng, bị hại là anh Hùng xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên bị cáo còn được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, g khoản 1 Điều 52; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38, điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự. Điểm a khoản 2 Điều 106, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết số 326/QH 14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Huy T phạm tội "Trộm cắp tài sản".

2. Xử phạt bị cáo Nguyễn Huy T 18 (mười tám) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 16/9/2019.

3. Về vật chứng: Tịch thu cho tiêu hủy con dao bằng kim loại màu đen.

(Đặc điểm, tình trạng vật chứng theo Biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Thanh Hà và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Hà).

4. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Huy T phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết hợp lệ. N¬i nhËn:

T.m Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm

- VKSND huyÖn Thanh Hà;