Bản án 61/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Văn B, sinh năm 1993 ở thôn C, xã V, huyện SĐ, tỉnh BG là đối tượng nghiện ma túy. Buồi chiều ngày 01/11/2022, B điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, màu đỏ đen, gắn biển số 98AH- 020.60 đi đến khu vực bờ đê thuộc phường MĐ, thành phố BG mục đích mua ma túy về sử dụng. Do không mua được ma túy nên B nảy sinh ý định điều khiển xe đi quanh khu vực phường MĐ xem ai sơ hở trong bảo quản tài sản để chiếm đoạt. Khoảng 16 giờ cùng ngày, B điều khiển xe đi đến trước cửa nhà chị Ngô Thị Ng, sinh năm 1981 ở số nhà 31, tổ 1, đường Trạm Y tế phường MĐ, thành phố BG thì nhìn thấy cháu Phan Anh Th, sinh năm 2018 là con gái của chị Ng đang ngồi ở trước cửa nhà, trên tay đang cầm chiếc điện thoại nhãn hiệu Iphone 11, màu đỏ, ốp nhựa ngoài màu xanh đen, bên trong lắp sim số 0378.7431.25 là tài sản của chị Ng đưa cho cháu Th để chơi điện tử. Quan sát thấy xung quanh không có ai, B dừng xe lại và dựng ở cạnh gốc cây gần đó rồi đi bộ đến vị trí cháu Th đang ngồi. B dùng tay phải giật chiếc điện thoại Iphone của cháu Th và lên xe tẩu thoát. Cháu Th khóc thì bà Lê Thị Mai sinh năm 1964, trú tại số nhà 28, đường Trạm y tế, tổ 1, phường MĐ (ở đối diện nhà chị Ng) chạy ra cổng phát hiện sự việc và hô cướp đồng thời thông báo cho chị Ng biết. Sau đó chị Ng làm đơn trình báo.

Sau khi cướp giật được chiếc điện thoại, B tháo sim và ốp nhựa ngoài ra vứt đi và đi đến cửa hàng điện thoại của anh Nguyễn Đình V, sinh năm 1978 ở thôn C, xã T, huyện VY gạ bán. B nói với anh V là điện thoại của B nhưng quên mật khẩu, không sử dụng nữa nên bán thì được anh V đồng ý mua và trả 1.000.000 đồng. B khai sử dụng hết số tiền trên.

Ngày 10/11/2022, Công an thành phố BG triệu tập Nguyễn Văn B lên làm việc, B đầu thú và khai nhận đã cướp giật chiếc điện thoại của cháu Th. Đồng thời, B khai nhận còn có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Cơ quan điều tra đã tạm giữ của B những đồ vật, tài sản gồm:

- 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng bên trong đựng chất cục bột màu trắng nghi là ma túy thu giữ trong túi quần trước bên phải của Nguyễn Văn B.

- 01 (một) vỏ bơm tiêm (vỏ nilon), thu giữ trong túi quần sau bên phải của Nguyễn Văn B.

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, màu đỏ đen, đeo biển số 98AH-020.60.

- 01 (một) mũ bảo hiểm màu đen.

- 01 (một) CCCD mang tên Nguyễn Văn B.

- 01 (một) túi xách màu xanh, bên trong đựng 01 (một) quần bò màu bạc.

- 01 (một) áo khoác nhãn hiệu THE NORTH FACE.

- 01 điện thoại đã qua sử dụng nhãn hiệu SamSung Note 5.

Căn cứ lời khai nhận của B, Cơ quan điều tra đã thu giữ vật chứng là chiếc điện thoại Iphone 11, màu đỏ, số Imei 353988101241430 do anh Nguyễn Đình V giao nộp.

Ngày 17/11/2022, Cơ quan điều tra đề nghị Ban Thanh tra- Kiểm toán, Tập đoàn Viễn thông Quân đội Viettel cung cấp số Imei điện thoại đã sử dụng số thuê bao 0378743125. Kết quả số Imei điện thoại là 353988101241430 - trùng với số Imei điện thoại do anh Nguyễn Đình V giao nộp.

Bản kết luận định giá tài sản số 08/KL-HĐĐG ngày 14/01/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố BG kết luận:

- 01 (một) chiếc điện thoại đã qua sử dụng nhãn hiệu Iphone 11, màu đỏ, mua tháng 6/2021, có giá trị tại thời điểm ngày 01/11/2022 là 8.200.000 đồng.

- 01 (một) ốp nhựa màu xanh đen, mua tháng 6/2021, có giá trị tại thời điểm ngày 01/11/2022 là 20.000 đồng.

- 01 (một) sim điện thoại 0378743125, có giá trị tại thời điểm ngày 01/11/2022 là 30.000 đồng.

Tổng giá trị tài sản là 8.250.000 đồng.

Ngày 01/11/2022, Cơ quan điều tra đã trích xuất dữ liệu camera an ninh của gia đình chị Ng và tại khu vực gần nhà chị Ng và trưng cầu giám định.

Kết luận giám định số 376/KL-KTHS ngày 6/3/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh BG kết luận: Không phát hiện dấu vết cắt ghép nội dung hình ảnh.

Cơ quan điều tra đã cho Nguyễn Văn B xem đoạn video đã thu giữ. Kết quả B xác định có hình ảnh B đi bộ đến dùng tay giật chiếc điện thoại của cháu Th đang ngồi trước cửa nhà rồi lên xe bỏ chạy.

Ngày 24/11/2022, Cơ quan điều tra cho bị can B thực nghiệm điều tra tại hiện trường. Kết quả bị can B thực hiện các động tác dựng xe máy, xuống xe đi bộ tiến đến vị trí cháu Phan Anh Th đang ngồi xem điện thoại; dùng tay phải giật chiếc điện thoại rồi chạy ra lấy xe máy bỏ chạy phù hợp lời khai bị can và kết quả điều tra.

Cơ quan điều tra đã trưng cầu giám định chất nghi ma túy đựng trong 01 bơm tiêm đã thu giữ của Nguyễn Văn B.

Bản kết luận giám định số 2087/KL-KTHS ngày 16/11/2022 của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh BG, kết luận:

Chất cục bột màu trắng, đựng trong 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng là chất ma túy heroine, có khối lượng 0,129 gam.

Về nguồn gốc chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius gắn biển số 98AH-020.60: B khai mua xe của một người đàn ông không quen biết tại phường Đ, thành phố B Ninh, tỉnh B Ninh còn biển số 98AH- 020.60 thì nhặt được trên đường thuộc xã Q, huyện VY. Quá trình điều tra, xác định chiếc xe trên có biển số là 12H1- 244.21, chủ xe Hoàng Mạnh K, sinh năm 1997 ở thôn S, xã Đ, huyện H, tỉnh LS. Anh K khai tháng 9/2022 bị trộm cắp tại thị trấn N, huyện VY nhưng không làm đơn trình báo. Đối với biển số 98AH- 020.60 được cấp cho xe mô tô nhãn hiệu Wayeindona, đăng ký chủ sở hữu là Bạch Thị L, sinh năm 1980, trú tại thôn V3, xã VT, huyện VY. Chị L khai bán chiếc xe cho anh Nguyễn Long G, sinh năm 1978, trú tại thôn T, xã Q, huyện VY. Anh G khai tháng 10/2022 bị kẻ gian tháo biển số trên. Cơ quan CSĐT Công an thành phố BG đã bàn giao chiếc xe gắn biển số 98AH- 020.60 cho Công an huyện VY xử lý theo thẩm quyền.

Về nguồn gốc số ma túy bị thu giữ: Nguyễn Văn B khai ngày 10/11/2022 mua của 1 người đàn ông không quen biết ở khu vực thị trấn N, huyện VY với giá 100.000 đồng với mục đích để sử dụng nhưng chưa kịp sử dụng thì bị phát hiện. Do B không biết tên, địa chỉ của người bán ma túy nên không có căn cứ để xác minh, xử lý.

Về trách nhiệm dân sự: Chị Ngô Thị Ng và anh Nguyễn Đình V không yêu cầu bị can B phải bồi thường.

Về xử lý vật chứng: Cơ quan điều tra đã trả lại chị Ngô Thị Ng chiếc điện thoại Iphone 11, màu đỏ, số Imei 353988101241430. Số vật chứng còn lại được nhập kho vật chứng để xử lý theo thẩm quyền.

Đối với anh Nguyễn Đình V mua chiếc điện thoại nhưng không biết là tài sản do B phạm tội mà có nên Cơ quan điều tra không xử lý.

Tại Bản cáo trạng số 60/CT-VKS ngày 13 tháng 3 năm 2023, Viện kiểm sát nhân dân thành phố BG, tỉnh BG đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn B về tội “Cướp giật tài sản” theo điểm g, i khoản 2 Điều 171 của Bộ luật Hình sự và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm o khoản 2 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

* Quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng đã nêu.

* Hội đồng xét xử công bố lời khai của những người tham gia tố tụng được triệu tập nhưng vắng mặt tại phiên tòa và các tài liệu khác có trong hồ sơ. Những người tham gia tố tụng tại phiên tòa nhất trí và không có ý kiến gì.

* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố BG sau khi phân tích tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo, giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

1. Áp dụng điểm g, i khoản 2 Điều 171; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn B từ 04 năm đến 04 năm 6 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản”.

Áp dụng điểm o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn B từ 05 năm đến 05 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng Điều 55 của Bộ luật Hình sự, tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo phải chấp hành chung cả hai tội là từ 09 năm đến 10 năm tù.Thời gian tù tính từ ngày 10/11/2022. Miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

2. Về trách nhiệm dân sự: Chị Ngô Thị Ng và anh Nguyễn Đình V không yêu cầu bị cáo B phải bồi Thờng nên không đặt ra xem xét giải quyết.

3. Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự, Điều 106 của Bộ luật tố tụng Hình sự

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng bên trong đựng chất cục bột màu trắng nghi là ma túy thu giữ trong túi quần trước bên phải của Nguyễn Văn B.

+ 01 (một) vỏ bơm tiêm (vỏ nilon), thu giữ trong túi quần sau bên phải của Nguyễn Văn B.

+ 01 (một) mũ bảo hiểm màu đen.

+ 01 (một) túi xách màu xanh, bên trong đựng 01 (một) quần bò màu bạc.

+ 01 (một) áo khoác nhãn hiệu THE NORTH FACE.

- Trả lại bị cáo:

+ 01 (một) CCCD mang tên Nguyễn Văn B.

+ 01 điện thoại đã qua sử dụng nhãn hiệu SamSung Note 5.

4. Về án phí: Áp dụng điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thờng vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: bị cáo được miễn án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận với bản luận tội của Viện kiểm sát. Bị cáo nhận thức được hành vi của bản thân là sai, xin được hưởng mức án nhẹ nhất để có cơ hội làm lại cuộc đời.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Tịch thu tiêu hủy các đồ vật liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo và không còn giá trị sử dụng:

+ 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng bên trong đựng chất cục bột màu trắng nghi là ma túy thu giữ trong túi quần trước bên phải của Nguyễn Văn B.

+ 01 (một) vỏ bơm tiêm (vỏ nilon), thu giữ trong túi quần sau bên phải của Nguyễn Văn B.

+ 01 (một) mũ bảo hiểm màu đen.

+ 01 (một) túi xách màu xanh, bên trong đựng 01 (một) quần bò màu bạc.

+ 01 (một) áo khoác nhãn hiệu THE NORTH FACE.

- Trả lại bị cáo các đồ vật liên quan đến hành vi phạm tội:

- 01 (một) CCCD mang tên Nguyễn Văn B.

- 01 điện thoại đã qua sử dụng nhãn hiệu SamSung Note 5.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng điểm g, i khoản 2 Điều 171; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn B 04 năm 06 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản”.

Áp dụng điểm o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn B 05 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng Điều 55 của Bộ luật Hình sự, tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo phải chấp hành chung cả hai tội là 10 năm tù.Thời gian tù tính từ ngày 10/11/2022.

2. Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự, Điều 106 của Bộ luật tố tụng Hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng bên trong đựng chất cục bột màu trắng nghi là ma túy thu giữ trong túi quần trước bên phải của Nguyễn Văn B.

+ 01 (một) vỏ bơm tiêm (vỏ nilon), thu giữ trong túi quần sau bên phải của Nguyễn Văn B.

+ 01 (một) mũ bảo hiểm màu đen.

+ 01 (một) túi xách màu xanh, bên trong đựng 01 (một) quần bò màu bạc.

+ 01 (một) áo khoác nhãn hiệu THE NORTH FACE.

- Trả lại bị cáo:

+ 01 (một) CCCD mang tên Nguyễn Văn B.

+ 01 điện thoại đã qua sử dụng nhãn hiệu SamSung Note 5.

3. Về án phí: Bị cáo được miễn án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc niêm yết bản án.