Bản án 61/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 20 giờ 00 phút ngày 23/12/2022, do mâu thuẫn từ trước với nhóm thanh niên ở khu vực “Cầu sắt” thuộc xã H, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh nên Vũ Văn H mang theo con dao loại dao “Thái Lan” bỏ vào túi quần đi từ nhà đến hội chợ “Quốc Dũng” tại khu vực Ấp T, xã H, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh để tìm nhóm thanh niên có mâu thuẫn với H để đánh nhau nhưng không gặp. Sau đó, H đến gian hàng “Phi tiêu cộng số” tham gia chơi phóng phi tiêu được thua bằng tiền, trong lúc chơi có anh Từ Quốc T, sinh năm: 2001, ngụ ấp T, xã Đ, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh cùng chơi. Khi chơi, H thua nhiều, T thì thắng nên H bực tức, H kêu T để cho H chơi trước nhưng T không chịu. Lúc này, H đứng bên trái cách anh T khoảng 01 m, cả hai người đều quay mặt vào gian hàng, H dùng tay trái lấy con dao Thái Lan trong túi quần ra đâm 01 nhát trúng vào vai trái anh T, sau đó H tiếp tục đâm 02 nhát vào vùng vai trái trúng vào cánh tay trái và nách trái của anh T gây thương tích, thì được Lê Văn H2, sinh năm: 2005, ngụ: Ấp T, xã H, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh chạy đến can ngăn, H cầm con dao đi theo Hùng đến quán cà phê “D H”, thuộc Ấp T, xã H, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh và bỏ lại con dao ở quán rồi đi trốn. Anh T được đưa đi cấp cứu và điều trị vết thương tại Bệnh viện tỉnh Tây Ninh, đến ngày 27/12/2022 xuất viện về nhà.

Ngày 06/01/2023, anh Từ Quốc T có đơn yêu cầu xử lý hình sự đối với Vũ Văn H về hành vi cố ý gây thương tích.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Châu, Vũ Văn H đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như đã nêu trên; H phạm tội lần này là lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng.

Bản kết luận giám định Pháp y về thương tích số: 35/2023/TgT, ngày 13/02/2023 của Trung tâm Pháp y sở y tế tỉnh Tây Ninh, kết luận:

1. Dấu hiệu chính qua giám định: 01 vết sẹo đầu ngoài xương đòn trái, kích thước 1,3 x 0,5 cm lành; 01 vết sẹo mặt trước trong 1/3 cánh tay trái, kích thước 01 x 0,6 cm lành; 01 vết sẹo mặt trong 1/3 trên cánh tay trái, kích thước 01 x 0,5 cm lành; 01 vết sẹo dẫn lưu đường nách giữa trái, kích thước 04 x 0,8 cm lành. Tổn thương màng phổi trái đã phẫu thuật dẫn lưu hiện tại không để lại di chứng.

2. Căn cứ thông tư số 22/2019/TT-BYT, ngày 28/8/2019 của Bộ Y tế, tỷ lệ tổn thương cơ thể của Từ Quốc T do thương tích gây nên hiện tại là: 09%.

3. Kết luận khác: Thương tích phù hợp do vật sắc, nhọn gây ra; cơ chế hình thành thương tích: Trực tiếp.

Kết quả thu giữ và xử lý vật chứng: Đối với con dao Thái Lan mà Vũ Văn H sử dụng đâm anh Từ Quốc T, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Châu đã tiến hành truy tìm nhưng không tìm được.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại anh Từ Quốc T yêu cầu Vũ Văn H phải bồi thường chi phí điều trị vết thương với số tiền 10.000.000 đồng, H đã bồi thường xong.

Tại phiên tòa, bị cáo Vũ Văn H đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản Cáo trạng đã nêu.

Tại bản Cáo trạng số: 57/CT-VKSTC, ngày 29 tháng 5 năm 2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh đã truy tố bị cáo Vũ Văn H về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a, i khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn cứ vào các điểm a, i khoản 1 Điều 134; các điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Vũ Văn H từ 15 tháng đến 18 tháng tù.

Về xử lý vật chứng: Không có.

Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận, bị hại đã nhận tiền bồi thường thiệt hại, không yêu cầu bị cáo bồi thường thêm.

Bị cáo Vũ Văn H không trình bày ý kiến tranh luận.

Bị cáo Vũ Văn H nói lời nói sau cùng: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào các điểm a, i khoản 1 Điều 134; các điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự:

Xử phạt bị cáo Vũ Văn H 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 02/4/2023.

2. Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận, bị hại đã nhận tiền bồi thường 10.000.000 (mười triệu) đồng, không yêu cầu bị cáo bồi thường thêm.

3. Về án phí: Căn cứ vào Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Bị cáo Vũ Văn H phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

4. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

5. Quyền kháng cáo:

Án hình sự sơ thẩm xử công khai, báo cho bị cáo Vũ Văn H biết được quyền kháng cáo Bản án lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Riêng bị hại Từ Quốc T được quyền kháng cáo Bản án lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Bản án hoặc Bản án được niêm yết hợp lệ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM