Bản án 61/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Bùi Duy K là đối tượng nghiện ma túy. Khoảng 14 giờ 20 phút ngày 03/4/2021, Khanh đi bộ từ nhà tại ấp A, xã Đ, huyện C, tỉnh Tiền Giang đến Ủy ban nhân dân xã Đ, huyện C, tỉnh Tiền Giang để hỏi về giấy căn cước công dân mà K làm trước đó có chưa. Đến khoảng 14 giờ 30 phút cùng ngày, khi đi ngang qua Nhà văn hóa xã Đ, K nhìn thấy anh Nguyễn Ngọc T, anh Lý Hoàng L và anh Võ Hoàng K là công nhân thi công trạm phát sóng cho Ủy ban nhân dân xã Đ, huyện C đang nằm ngủ bên ngoài hành lang Nhà văn hóa xã Đ, gần chỗ nằm của anh T, anh L, anh Hoàng K có để 03 điện thoại di động và hai cục sạc dự phòng. K liền đi đến chỗ anh T đang nằm ngủ (nằm sấp) lấy 01 điện thoại di động hiệu Oppo loại A3S màu đỏ của anh T đang để ở phía dưới chân gần chổ anh T nằm, sau đó K bước qua người anh T đi đến chỗ anh Lđang nằm ngủ (nằm ngửa) lấy 01 điện thoại Iphone 6S Plus màu vàng gold, ốp lưng bằng nhựa màu đen của anh L, 01 cục sạc pin dự phòng điện thoại màu đen, hiệu Maxco gắn dây sạc màu đỏ của anh Hoàng K, 01 cục sạc pin dự phòng màu đỏ đen của anh T gắn dây sạc màu đen không nhãn hiệu của anh L để phía bên phải ngang vai anh L, tiếp tục K lấy 01 điện thoại Samsung Galaxy A10 màu đen của anh Hoàng K để phía bên trái anh L, K cầm tất cả tài sản chiếm đoạt trên tay rồi đi về nhà. Lúc này, anh T, anh L và anh Hoàng K thức dậy phát hiện bị K lấy tài sản nên anh T, anh Lđến Công an xã Đ để trình báo về sự việc trên, riêng anh Hoàng K đi theo K đến trước cổng nhà K thì lực lượng Công an xã đến bắt giữ K cùng tang vật.

Tại Bản kết luâ ̣n định giá tài sản số 50/KLĐG-TTHS ngày 05/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tu ̣ng hình sự huyện C, xác đi ̣nh:

- 01 điện thoại Oppo loại A3S màu đỏ có giá trị 1.400.000 đồng;

- 01 điện thoại Samsung Galaxy A10 màu đen có giá trị 1.140.000 đồng;

- 01 điện thoại Iphone 6S Plus màu vàng gold, ốp lưng bằng nhựa màu đen có giá trị 2.250.000 đồng;

- 01 sạc pin dự phòng điện thoại màu đen, hiệu Maxco, 01 dây sạc màu đỏ dài 1,5m có giá trị 75.000 đồng;

- 01 sạc pin dự phòng màu đỏ đen, 01 dây sạc màu đen không nhãn hiệu, không đủ cơ sở để định giá.

Tổng giá trị tài sản bị mất trộm trị giá 4.865.000 đồng.

Vật chứng thu giữ của vụ án gồm:

- 01 điện thoại Oppo loại A3S màu đỏ;

- 01 điện thoại Samsung Galaxy A10 màu đen;

- 01 điện thoại Iphone 6S Plus màu vàng gold, ốp lưng bằng nhựa màu đen;

- 01 sạc pin dự phòng điện thoại màu đen, hiệu Maxco; 01 dây sạc màu đỏ dài 1,5m;

- 01 sạc pin dự phòng màu đỏ đen; 01 dây sạc màu đen không nhãn hiệu;

- 01 điện thoại Oppo màu xanh đen, không rõ loại.

Ngày 07/4/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyê ̣n Cái Bè đã trao trả các tài sản trên cho chủ sở hữu. Hiện cơ quan điều tra còn tạm giữ 01 điện thoại Oppo màu xanh đen, không rõ loại của Bùi Duy K.

Về trách nhiệm dân sự: Anh Nguyễn Ngọc T, anh Võ Hoàng K, anh Lý Hoàng Lđã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt nên không yêu cầu bị cáo phải bồi thường.

Tại bản cáo trạng số 68/CT-VKSCB ngày 28/7/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang truy tố bị cáo Bùi Duy K về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát đề nghị tuyên bố bị cáo Bùi Duy K phạm tội “Trộm cắp tài sản”, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự xử phạt bị cáo Bùi Duy K từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù. Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra xem xét. Ngoài ra đại diện Viện kiểm sát còn đề nghị xử lý vật chứng của vụ án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét lời đề nghị của Vị đại diện Viện kiểm sát là có căn cứ phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.

Nhận thấy trong quá trình điều tra, truy tố phía Điều tra viên và Kiểm sát viên đã thực hiện đúng trình tự và thủ tục theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

- Căn cứ vào các Điều 106, 135, khoản 2 Điều 136, 331, 332, 333, 334 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

- Căn cứ vào Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng về án phí và lệ phí Tòa án.

1. Tuyên bố bị cáo Bùi Duy K phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Bùi Duy K 02 (hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ là ngày 03/4/2021.

2. Về xử lý vật chứng:

Trả lại cho bị cáo Bùi Duy K 01 (một) điện thoại Oppo màu xanh đen, không rõ loại (máy không lên nguồn, không khởi động được, không kiểm tra chi tiết bên trong máy).

Hiện vật chứng này do Chi cục thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Tiền Giang quản lý theo Biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản ngày 30/7/2021.

3. Về án phí:

Bị cáo Bùi Duy K phải chịu 200.000đồng án phi hí nh sự̀

sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo:

Bị cáo Bùi Duy K có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại anh Nguyễn Ngọc T, anh Lý Hoàng L và anh Võ Hoàng K có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định pháp luật để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang xét xử phúc thẩm.