Bản án 61/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ ngày 28/5/2019, Nguyễn Văn N rủ người tên là T (chưa rõ nhân thân lai lịch) đến khu vực xã N1, huyện B để lấy trộm xe ba gác máy. T điều khiển xe mô tô hiệu Exciter màu xanh - đen của T đi từ nhà N ở Thôn 7, xã L, huyện P đến thôn 3, xã Nnhìn vào nhà bà Võ Thị Can thấy có một xe ba gác máy màu xanh, không gắn biển số hiệu LONCIN, số máy LX163FMLRC - 000493, số khung HKZ - 000493 của anh Nguyễn Đức Pđể cạnh cây trứng cá, nên N nói T dừng xe, đứng cảnh giới để N đi vào trong dùng đoản phá khóa xe rồi N đẩy ra đường. Khi N đẩy xe được khoảng 10m thì bị lực lượng công an đi tuần tra phát hiện lập biên bản phạm tội quả tang, còn T điều khiển xe mô tô chạy thoát. Ngoài ra, N còn khai nhận ngày 25/5/2019, N cùng T lấy trộm một xe ba gác màu xanh tím biển số 60Y2 - 5347 của anh Nguyễn Thành Đ ở khu vực chợ B, xã N, lấy xong N tháo biển số vứt bỏ bên đường rồi thay biển số khác 61H1 - 2600 đưa về nhà cất giấu.

Căn cứ bản kết luận định giá số 18/KL-ĐG ngày 17/6/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng huyện Bù Đăng xác định: 01 xe ba gác máy màu xanh, biển số 60Y2 - 5347 thay biển số 61H1 - 2600, hiệu LONCIN, số máy LX163FMLRC - 000493, số khung HKZ - 000493 tại thời điểm phạm tội (ngày 26/5/2019) có trị giá 18.000.000 đồng.

Căn cứ bản kết luận định giá số 23/KL-ĐG ngày 24/6/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng huyện Bù Đăng xác định: 01 xe ba gác máy màu xanh tím không gắn biển số, hiệu LONCIN, số máy LX162MK10QG - 013693, số khung HKZ - 013693 tại thời điểm phạm tội (ngày 28/5/2019) có trị giá 10.000.000 đồng.

-Tại bản cáo trạng số: 65/CTr –VKS ngày 07/8/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bù Đăng truy tố bị cáo Nguyễn Văn N về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự;

-Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên nội dung bản cáo trạng đã truy tố; Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn N phạm “ Tội trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự; Đề nghị:

+Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điểm s khoản 1,2 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự N 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn N từ 12 đến 18 tháng tù.

+ Về vật chứng vụ án: 02 xe ba gác là tài sản hợp pháp của anh Nguyễn Đức Pvà anh Nguyễn Thành Đ nên ngày 15/7/2019, Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu; Đối với: 01 khóa kim loại L, một đầu lục giác, một đầu quấn keo đen; 01 nón lưỡi trai màu trắng; 01 bao tay vải màu trắng, viền cổ tay màu đỏ; 01 lưỡi lê kim loại màu trắng được gắn vào đầu kim loại màu đen dài khoảng 31cm; 01 bình xịt hơi cay Nato dài khoảng 15cm; 01 đoản khóa kim loại đen dài khoảng 07cm; 01nón bảo hiểm màu trắng ký hiệu PH Mobile, vành đen, 01 biển kiểm soát số 61-H7 – 6200 là công cụ bị cáo sử dụng thực hiện hành vi phạm tội nên cần tịch thu tiêu hủy. Đối với 01 điện thoại di động Nokia màu đen, Imeil 8531438 không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo, là tài sản của bị cáo nên cần trả lại cho bị cáo Nguyễn Văn N là phù hợp+Về trách nhiệm dân sự: Anh Nguyễn Đức Pvà Nguyễn Thành Đ đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu gì thêm nên không xem xét.

+Về án phí buộc các bị cáo nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Đối với người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Lê Thị Tkhông biết việc bị cáo N cất giấu tài sản xe trộm cắp tại nơi ở nên không có cơ sở xem xét. Đối với người thanh niên tên T do chưa xác định được nhân thân lai lịch, nên cơ quan điều tra tách ra tiếp tục xác minh, xử lý sau. Do đó, không xem xét.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Căn cứ bản kết luận định giá số 23/KL-ĐG ngày 24/6/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng huyện Bù Đăng xác định: 01 xe ba gác máy màu xanh tím không gắn biển số, hiệu LONCIN, số máy LX162MK10QG - 013693, số khung HKZ - 013693 tại thời điểm phạm tội (ngày 28/5/2019) có trị giá 10.000.000 đồng.

Như vậy, Hội đồng xét xử đã có đủ cơ sở xác định bị cáo Nguyễn Văn N đã phạm vào tội Trộm cắp tài sản như cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bù Đăng đã truy tố đối với bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.

Khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi của mình là trái pháp luật, nhưng do ham lợi muốn có tiền tiêu xài cá nhân mà không phải lao động chân tay. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trực tiếp đến tài sản của người khác, đây là quyền về tài sản được pháp luật bảo vệ.

Ngoài ra, về nhân thân bị cáo, ngày 04/12/2017, bị cáo Nguyễn Văn N bị Công an thị xã Đ ra Quyết định xử phạt hành chính 3.000.000 đồng về hành vi Sử dụng các loại vũ khí, công cụ hỗ trợ vì không có giấy phép, ngày 06/12/2017, bị can N đã nộp phạt, do đó xác định bị cáo có nhân thân xấu.

Sau khi cân nhắc mức độ hành vi phạm tội, nhân thân bị cáo, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ. Hội đồng xét xử thấy cần xử bị cáo một mức án thật nghiêm tương xứng với hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra để giáo dục, răn đe bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội. Tuy nhiên, bị cáo đã thành khẩn khai báo nên cần xem xét giảm nhẹ một phần khi quyết định hình phạt đối với bị cáo.

Đối với người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Lê Thị Tkhông biết bị cáo N trộm cắp xe ba gác cất giấu tại nơi ở của chị nên không có cơ sở xem xét.

+ Về vật chứng vụ án: 02 xe ba gác là tài sản hợp pháp của anh Nguyễn Đức Pvà anh Nguyễn Thành Đ nên ngày 15/7/2019, Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu là đúng quy định pháp luật nên không xem xét.

Đối với: 01 khóa kim loại L, một đầu lục giác, một đầu quấn keo đen; 01 nón lưỡi trai màu trắng; 01 bao tay vải màu trắng, viền cổ tay màu đỏ; 01 lưỡi lê kim loại màu trắng được gắn vào đầu kim loại màu đen dài khoảng 31cm; 01 bình xịt hơi cay Nato dài khoảng 15cm; 01 đoản khóa kim loại đen dài khoảng 07cm; 01nón bảo hiểm màu trắng ký hiệu PH Mobile, vành đen, 01 biển kiểm soát số 61-H7 – 6200 là công cụ bị cáo sử dụng thực hiện hành vi phạm tội nên cần tích thu tiêu hủy.

Đối với 01 điện thoại di động Nokia màu đen, Imeil 8531438 không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo, là tài sản của bị cáo nên cần trả lại cho bị cáo Nguyễn Văn N là phù hợp.

+Về trách nhiệm dân sự: Anh Nguyễn Đức Pvà Nguyễn Thành Đ đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu gì thêm nên không xem xét.

Quan điểm giải quyết vụ án của Đại diện Viện kiển sát tham gia phiên tòa là có cơ sở nên được Hội đồng xét xử chấp nhận.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

[1] Về tội danh và hình phạt: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn N phạm “ Tội trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điểm g,h khoản 1 Điều 52; điều 38 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn N 01(một) N 03 (ba) tháng tù.Thời hạn tù tính từ ngày 29/5/2019, tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo thi hành án.

+ Về vật chứng vụ án: 02 xe ba gác là tài sản hợp pháp của anh Nguyễn Đức Pvà anh Nguyễn Thành Đ nên ngày 15/7/2019, Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu là đúng quy định pháp luật nên không xem xét.

Tịch thu tiêu hủy: 01 biển kiểm soát số 61-H7 – 6200 (Theo biên bản giao nhận vật chứng số 0009720, ngày 23/8/2019 của chi cục thi hành án dân sự huyện Bù Đăng).

Tịch thu tiêu hủy: 01 khóa kim loại L, một đầu lục giác, một đầu quấn keo đen; 01 nón lưỡi trai màu trắng; 01 bao tay vải màu trắng, viền cổ tay màu đỏ; 01 lưỡi lê kim loại màu trắng được gắn vào đầu kim loại màu đen dài khoảng 31cm; 01 bình xịt hơi cay Nato dài khoảng 15cm; 01 đoản khóa kim loại đen dài khoảng 07cm; 01nón bảo hiểm màu trắng ký hiệu PH Mobile, vành đen. (Theo biên bản giao nhận vật chứng số 0009709, ngày 23/7/2019 của chi cục thi hành án dân sự huyện Bù Đăng).

Trả lại cho bị cáo Nguyễn Văn N: 01 điện thoại di động Nokia màu đen Imeil 8531438 (Theo biên bản giao nhận vật chứng số 0009709, ngày 23/7/2019 của chi cục thi hành án dân sự huyện Bù Đăng).

+Về trách nhiệm dân sự: Anh Nguyễn Đức Pvà Nguyễn Thành Đ đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu gì thêm nên không xem xét.

[3]. Về án phí: Áp dụng Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Văn N phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết tại chính quyền địa phương nơi cư trú.