Bản án 593/2018/QĐPT-DS — Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi

một người có khó khăn

trong nhận thức, làm chủ

hành vi.

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

Với thành phần giải quyết việc dân sự:!

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Đình Đức.

Các thẩm phán:

Ông Nguyễn Bá Thịnh.

Ông Phạm Hồng Giảng.

Thư ký phiên họp: Bà Diệp Lê Quỳnh Anh – Thư ký Tòa án, Tòa án nhân

dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên

họp: Ông Cao Hoàng Thắng – Kiểm sát viên.

Ngày 14/6/2018, tại Trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tiến

hành mở phiên họp phúc thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số

200/DSPT ngày 07/5/2018 về yêu cầu: “Tuyên bố một người có khó khăn trong

nhận thức, làm chủ hành vi”, theo Quyết định mở phiên họp phúc thẩm giải

quyết việc dân sự số: 2475/2018/QĐPT-MPH ngày 01/6/2018.

Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Ông!Nguyễn!Ngọc!T,!sinh năm

1969. (có mặt)

Địa chỉ: Số 218/3A đường TNV, khu phố B, phường LĐ, quận TĐ, Thành

phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Kim B, sinh năm: 1966. (có mặt)

Địa chỉ: Số nhà BT đường số B, phường BTT, Quận H, Thành phố Hồ

Chí Minh.

Yêu cầu tuyên bố: Bà!Nguyễn!Thị!Hoàng!O, sinh năm 1973. (có mặt)

Địa chỉ: Số 218/3 đường TNV, khu phố B, phường LĐ, quận TĐ, Thành

phố Hồ Chí Minh, có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Phạm Thị Túy P, sinh năm 1962. (có mặt)

Địa chỉ thường trú: 218/1/2 đường TNV, khu phố B, phường LĐ, quận

TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh.

Địa chỉ liên lạc: 15/23/6 Đường số T, khu phố M, phường LX, quận TĐ,

Thành phố Hồ Chí Minh

2. Ông Phạm Ngọc D, sinh năm 1966. (có mặt)

3. Ông Nguyễn Duy L, sinh năm 1971. (có mặt)

Cùng địa chỉ: 218/3 đường TNV, khu phố B, phường LĐ, quận TĐ,

Thành phố Hồ Chí Minh.

Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết:

!

Tại Đơn yêu cầu ngày 10/7/2017, đơn yêu cầu ngày 03/01/2018 của ông

Nguyễn Ngọc T có bà Nguyễn Kim B đại diện theo ủy quyền trình bày:

Cha mẹ ông T là ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1925, chết năm 1998 và

bà Phạm Thị H, sinh năm 1937, chết năm 2016. Ông H, bà H có tất cả 08 người con gồm: Phạm Thị Túy P, Phạm Tuấn K, Phạm Ngọc D, Phạm Thị Túy N, Nguyễn Ngọc T, Nguyễn Thị Ngọc Đ, Nguyễn Thị Hoàng O và Nguyễn Duy L. Trong số những người con của Ông H bà H có ông K, bà N và bà Đ đã chết khi còn nhỏ, còn bà Nguyễn Thị Hoàng O là người chậm phát triển, tình trạng thể chất yếu, tinh thần không ổn định, không đủ khả năng nhận thức, làm chủ hành vi của mình nên ông T yêu cầu Tòa án tuyên bố bà O (là em ruột) có khó khăn trong nhận thức làm chủ hành vi. Bà O không có chồng, con, hiện tại sống chung cùng gia đình ông T nên yêu cầu Tòa án chỉ định ông Nguyễn Ngọc T là người giám hộ cho bà O trong việc quản lý tài sản của bà O, sử dụng tài sản của bà O để chăm sóc, chi dùng cho những nhu cầu thiết yếu của bà O, được thanh toán các chi phí cho việc quản lý tài sản của bà O.

Bà Nguyễn Thị Hoàng O đồng ý với trình bày và yêu cầu của ông Nguyễn

Ngọc T.

Những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Nguyễn Duy L thống nhất với trình bày của ông T, đồng ý tuyên

bố bà O có khó khăn trong nhận thức làm chủ hành vi và chỉ định ông T là người giám hộ của bà O.

2. Các ông (bà) Phạm Thị Túy P, Phạm Ngọc D đã được Tòa cấp sơ thẩm

triệu tập hợp lệ nhiều lần nhưng vắng mặt.

Tại Quyết định giải quyết việc dân sự sơ thẩm số 159/2018/QĐDS-ST

ngày 30/3/2018 của Tòa án nhân dân quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh quyết định:

Chấp nhận yêu cầu của ông Nguyễn Ngọc T;

Tuyên bố bà Nguyễn Thị Hoàng O sinh ngày 10/11/1973, cư trú tại số nhà

218/3A TNV, khu phố B, phường LĐ, quận TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi.

Chỉ định ông Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1969, cư trú tại số nhà 218/3A

TNV, khu phố B, phường LĐ, quận TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh là người giám hộ của bà Nguyễn Thị Hoàng O. Ông Nguyễn Ngọc T được thực hiện các quyền và nghĩa vụ của người giám hộ theo quy định tại điểm a, điểm c khoản 1 Điều 57, điểm a, điểm b khoản 1 Điều 58 và Điều 59 Bộ luật Dân sự 2015.

Ngoài ra Quyết định còn tuyên về lệ phí sơ thẩm và quyền kháng cáo của

các đương sự.

Ngày 10/4/2018, bà Phạm Thị Túy P có đơn kháng cáo, và ngày

16/4/2018, các ông (bà) Nguyễn Thị Hoàng O, Nguyễn Duy L, Phạm Ngọc D có

đơn kháng cáo Quyết định giải quyết việc dân sự sơ thẩm số 159/2018/QĐDS-

ST ngày 30/3/2018 của Tòa án nhân dân quận Thủ Đức về việc không đồng ý

chỉ định ông Nguyễn Ngọc T là người giám hộ của bà Nguyễn Thị Hoàng O.

Tại phiên họp phúc thẩm:

Những người kháng cáo vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo. Người yêu

cầu đề nghị giữ nguyên Quyết định sơ thẩm.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến:

Về tố tụng: Thẩm phán và Hội đồng phiên họp phúc thẩm đã thực hiện

đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự từ khi thụ lý cho đến diễn biến

phiên họp phúc thẩm, các đương sự được thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ

của mình theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Về nội dung: Chấp nhận kháng cáo, sửa quyết định theo hướng chỉ định

bà Phạm Thị Túy P là người giám hộ và bổ sung các quyền, nghĩa vụ của người

giám hộ.

NHẬN!ĐỊNH

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ được thẩm tra tại phiên họp

và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp, Hội đồng phiên họp nhận định:

Xét kháng cáo của các ông (bà) Phạm Thị Túy P, Nguyễn Thị Hoàng O,

Nguyễn Duy L, Phạm Ngọc D về việc không chấp nhận ông Nguyễn Ngọc T là

người giám hộ, đồng thời đề nghị bà Phạm Thị Túy P sẽ là người giám hộ của

bà O.

Nhận thấy, hiện nay bà O đang là người ở chung với bà P, đồng thời họ

đều là chị em gái với nhau. Ngoài ra những người anh em khác của bà O đề nghị

bà P đứng ra làm giám hộ. Việc này phù hợp và thuận tiện hơn so với ông T làm

giám hộ, vì thế cần sửa Quyết định sơ thẩm theo hướng sửa Quyết định phần chỉ

định người giám hộ: chỉ định bà Phạm Thị Túy P là người giám hộ cho bà

Nguyễn Thị Hoàng O. Kháng cáo của các ông (bà) Phạm Thị Túy P, Nguyễn

Thị Hoàng O, Nguyễn Duy L, Phạm Ngọc D là có cơ sở chấp nhận. Ngoài ra

trong Quyết định sơ thẩm chỉ xác định điểm a, điểm c khoản 1 Điều 57, điểm a,

điểm b khoản 1 Điều 58 và Điều 59 Bộ luật Dân sự 2015 là chưa đầy đủ, cần sửa

phần này để đương sự thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của người giám hộ.

Do sửa Quyết định sơ thẩm, nên lệ phí phúc thẩm những người kháng cáo

không phải chịu.

Bởi các lẽ trên;

Căn cứ điểm b khoản 3 Điều 375 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;

Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy

ban Thường vụ Quốc Hội;

Căn cứ Luật Thi hành án dân sự.

QUYẾT!ĐỊNH!

Chấp nhận kháng cáo của các ông (bà) Phạm Thị Túy P, Nguyễn Thị

Hoàng O, Nguyễn Duy L, Phạm Ngọc D. Sửa một phần Quyết định giải quyết việc dân sự sơ thẩm số 159/2018/QĐDS-ST ngày 30/3/2018 của Tòa án nhân dân quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh, cụ thể:

1. Chấp nhận một phần yêu cầu của ông Nguyễn Ngọc T;

Tuyên bố bà Nguyễn Thị Hoàng O sinh ngày 10/11/1973, thường trú tại

số nhà 218/3 TNV, khu phố B, phường LĐ, quận TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi.

Chỉ định bà Phạm Thị Túy P, sinh năm 1962, thường trú tại 218/1/2 TNV,

khu phố B, phường LĐ, quận TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh là người giám hộ của bà Nguyễn Thị Hoàng O. Bà P thực hiện nghĩa vụ của người giám hộ theo Điều 57 Bộ luật Dân sự 2015 và được thực hiện các quyền của người giám hộ theo quy định tại Điều 58 Bộ luật Dân sự 2015.

2. Lệ phí sơ thẩm: Ông Nguyễn Ngọc T phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm

nghìn đồng), được trừ vào tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu số 0015814 ngày 18/7/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh. Ông T đã nộp đủ.

3. Lệ phí phúc thẩm: Các ông (bà) Phạm Thị Túy P, Nguyễn Thị Hoàng

O, Nguyễn Duy L, Phạm Ngọc D không phải chịu lệ phí phúc thẩm, hoàn trả tiền tạm ứng lệ phí phúc thẩm cho các ông (bà) Phạm Thị Túy P, Nguyễn Duy L, Phạm Ngọc D mỗi người 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp lần lượt theo các biên lai thu số 0038612 ngày 12/4/2018, số 0038656 ngày 19/4/2018, số 0038657 ngày 19/4/2018 (ghi tên Phạm Ngọc D) của Chi cục Thi hành án dân sự quận TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh.

Quyết định phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày ra Quyết định.