Bản án 59/2025/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ

án được tóm tắt như sau: khoảng 11 giờ 00 ngày 19/6/2018 Nguyễn Thị H vào Siêu thị L (Công ty CP T3) địa chỉ số: 18 P. Phường A, quận G mua hàng. Khi vào trong siêu thị Nguyễn Thị H nảy sinh ý định trộm cắp tài sản bán lấy tiền tiêu xài nên đến quầy bán mỹ phẩm lén lút lấy nhiều chai mỹ phẩm gồm: 01 chai dầu gội Tresemme Salon Detox 340g, 01 chai nước tẩy trang Senka, 12 chai kem chống nắng dưỡng ẩm hiệu Nivea SPF50, 09 chai kem chống nắng dưỡng ẩm hiệu Nivea SPF30 giấu tất cả vào bên trong lưng quần rồi mặc áo khoác che bên ngoài. Sau đó, Nguyễn Thị H lấy 01 dụng cụ ép cam ra tính tiền, để đi ra cổng như khách hàng mua hàng bình thường. Sau khi tính tiền dụng cụ ép cam xong và đi ra đến khu vực kiểm soát an ninh thì máy báo động kêu lên, bảo vệ siêu thị bắt giữ Nguyễn Thị H và kiểm tra phát hiện các chai mỹ phẩm H giấu trong người nên giao cho Công an P1 quận G lập biên tiếp nhận người bị bắt trong trường hợp phạm tội quả tang.

Biên bản định giá tài sản số 177/BB của Hội đồng định giá tài sản trong tố

tụng hình sự cấp quận ngày 28/06/2018 kết luận các tài sản này có trị giá là 1.937.000 đồng.

Quá trình điều tra xác định Nguyễn Thị H có 01 tiền án về tội " Trộm cắp

tài sản" chưa được xóa án tích nên hành vi của Nguyễn Thị H đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”. Do Nguyễn Thị H bỏ trốn đến ngày 20/11/2024 bị bắt theo quyết định truy nã.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận G, Nguyễn Thị H khai nhận

toàn bộ hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Cơ quan điều tra Công an quận G đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự,

khởi tố bị can đối với bị cáo Nguyễn Thị H.

Tại Bản Cáo trạng số 89/CT-VKS-GV ngày 20 tháng 02 năm 2025 Viện

kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp đã truy tố bị cáo Nguyễn Thị H tội danh “Trộm cắp tài sản” theo điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng Viện kiểm

sát đã truy tố.

Người bị hại Công ty Cổ phần T3- Chi nhánh G đã nhận lại tài sản; có đơn

đề nghị xét xử vắng mặt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp trình bày lời luận tội và đề

nghị mức hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Thị H từ 09 (chín) tháng đến 12 (mười hai) tháng tù. Xử lý vật chứng theo quy định pháp luật.

Vật chứng vụ án gồm:

- 01 chai dầu gội Tresemme Salon Detox 340g.

- 01 chai nước tẩy trang Senka.

- 12 chai kem chống nắng dưỡng ẩm hiệu Nivea SPF50. - 09 chai kem chống

nắng dưỡng ẩm hiệu Nivea SPF30.

Cơ quan Cảnh sát điều tra đã trả lại cho Công ty CP T3 - CN G.

- 01 (Một) điện thoại di động hiệu Mobell,Imei: 510111600826836 (thu giữ

của Nguyễn Thị H).

Về trách nhiệm dân sự: Công ty CP T3 đã nhận lại tài sản và không yêu cầu

gì thêm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Căn cứ các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, kết quả tranh tụng tại

phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau :

1] Về thủ tục tố tụng: Cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận G và Viện

kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp đã thực hiện các hoạt động tố tụng trong giai đoạn điều tra, truy tố đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự. Việc thu thập các tài liệu, chứng cứ trong vụ án đã đầy đủ, đảm bảo hợp pháp, khách quan.

cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của người làm chứng, biên bản thu giữ vật chứng, phù hợp với biên bản định giá tài sản và các tài liệu khác đã được thu thập trong hồ sơ vụ án. Như vậy có đủ căn cứ xác định: khoảng 11 giờ 00 ngày 19/6/2018 Nguyễn Thị H vào Siêu thị L (Công ty CP T3) địa chỉ số: 18 P. Phường A, quận G mua hàng và nảy sinh ý định trộm cắp tài sản; bị cáo đã có hành vi lén lút lấy nhiều chai mỹ phẩm tổng trị giá 1.937.000 đồng giấu tất cả vào bên trong lưng quần rồi mặc áo khoác che bên ngoài. Sau đó, bị cáo lấy 01 dụng cụ ép cam ra tính tiền, để đi ra cổng như khách hàng mua hàng bình thường nhưng bị bảo vệ siêu thị kiểm tra phát hiện. Tại thời điểm bị cáo thực hiện hành vi trộm cắp tài sản bị cáo đã bị Toà án nhân dân quận Hai bà Trưng, thành phố Hà Nội xử phạt 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo Bản án số 544/2016/HSST ngày 28/12/2016; ngày 07/04/2017 chấp hành xong (đến thời điểm ngày 19/6/2018 bị cáo chưa được xoá án tích). Hành vi của bị cáo đã phạm tội “Trộm cắp tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

trộm cắp tài sản của người khác là hành vi sai trái, sẽ bị pháp luật trừng trị; nhưng vì lòng tham nên khi thấy người khác sơ hở là thực hiện ngay hành vi trộm cắp. Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm sở hữu của công dân, gây nguy hại lớn về nhiều mặt đối với đời sống xã hội, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an trong khu vực và trật tự an toàn xã hội tại địa phương. Do đó, cần áp dụng Điều 38 Bộ luật Hình sự cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để cải tạo, giáo dục bị cáo nói riêng đồng thời có tác dụng răn đe, phòng ngừa chung.

thu hồi giao trả lại đầy đủ cho người bị hại; tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo; có thái độ ăn năn hối cải. Do đó, nên áp dụng tình tiết giảm nhẹ tại điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

- 01 chai dầu gội Tresemme Salon Detox 340g; 01 chai nước tẩy trang

Senka; 12 chai kem chống nắng dưỡng ẩm hiệu Nivea SPF50. - 09 chai kem chống nắng dưỡng ẩm hiệu Nivea SPF30. Cơ quan Cảnh sát điều tra đã trả lại cho Công ty CP T3 theo Biên bản về việc trả lại đồ vật, tài liệu ngày 17/7/2018.

- 01 (Một) điện thoại di động hiệu Mobell,Imei: 510111600826836 (thu giữ

của Nguyễn Thị H) là tài sản riêng của bị cáo không liên quan đến vụ án nên trả lại cho bị cáo.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị H phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

Áp dụng Điều 38; điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ

luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị H 07 (bảy) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 20/11/2024 (trừ 09 ngày bị cáo bị tạm giữ từ ngày 19/6/2018 đến 28/6/2018).

Áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Trả cho bị cáo 01 (Một) điện thoại di động hiệu Mobell,I:

510111600826836.

(Vật chứng giao trả được ghi trong Phiếu nhập kho vật chứng số 171/PNK,

ngày 03/08/2018).

Áp dụng Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 3 Nghị quyết

326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016; Mục 1 Phần A Danh mục về án phí, lệ phí (ban hành kèm theo Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016);

Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng (hai trăm

nghìn đồng);

Áp dụng Điều 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Bị cáo Nguyễn Thị H được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ

ngày tuyên án. Người bị hại Công ty CP T3 - T3 được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật

Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.