Bản án 59/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm như sau:

Khoảng 16 giờ 30 phút ngày 29/4/2023, Nguyễn Đình Thđi đến ki ốt điện thoại Ánh Mỹ của chị Hoàng Thị Ngọc Ánh và A Nguyễn Châu M ở thôn Yên Lĩnh, xã ThA Khê, huyện TC, tỉnh NA để chuyển số tiền 400.000 đồng vào tài khoản Ngân hàng. Tại đây Th đưa tiền cho chị Ánh. Thấy chị Ánh cất tiền vào ngăn kéo bàn không đóng lại cho nên Th nảy sinh ý định trộm cắp. Sau khi chuyển tiền xong cho Th, chị Ánh đi ra phía sau nhà nên Th đã lấy trộm số tiền 3.700.000 đồng trong ngăn kéo bỏ vào túi quần rồi đi về nhà mình. Đến ngày 01/5/2023 nhận thấy hành vi của mình là vi phạm quy định pháp luật cho nên Th đã đến Công an huyện TC, tỉnh NA đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đồng thời giao nộp số tiền mà mình chiếm đoạt.

Tại bản cáo trạng số 83/CT-VKS-TC, ngày 19 tháng 6 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện TC, tỉnh NA đã truy tố Nguyễn Đình Thvề tội “ Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173, Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện ThA Chương vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với Nguyễn Đình Th. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố Nguyễn Đình Thphạm tội “ Trộm cắp tài sản” và áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 100 Bộ luật hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Đình Thtừ 06 tháng đến 09 tháng cải tạo không giam giữ..

Về trách nhiệm dân sự: Không có yêu cầu nên không xem xét.

Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định.

Ý kiến của người bào chữa cho bị cáo.

Người bào chữa không trA luận gì về mặt tội diA cũng như điều luật áp dụng mà Viện kiểm sát đã truy tố chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm sau:

Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo thật thành khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải với hành vi phạm tội của mình. Bị cáo phạm tội ở lứa tuổi vị thành niên nên phần nhận thức chưa hoàn thiện. Phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng. Trong quá trình điều tra người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho nên cần xem xét quyết định hình phạt cho bị cáo dưới mức thấp nhất đề nghị của Viện kiểm sát.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được trA tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1 Về trình tự, thủ tục tố tụng: Trong quá trình điều tra, truy tố các biện pháp, hành vi và quyết định của Điều tra viên, Kiểm sát viên đều tuân theo đúng quy định của pháp luật.

Vào khoảng 16 giờ 30 phút, ngày 29/4/2022, tại ki ốt điện thoại Ánh Mỹ ở Thôn Yên Lĩnh, xã ThA Khê, huyện TC, tỉnh NA, lợi dụng sự sơ hở của chủ sở hữu, Nguyễn Đình Thđã lén lút chiếm đoạt số tiền 3.700.000 đồng của chị Hoàng Thị Ánh Ngọc.

Như vậy việc cáo trạng truy tố bị cáo Nguyễn Đình Thvề tội Trộm cắp tài sản theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là có cơ sở.

[ 4] Về trách nhiệm dân sự: Không có yêu cầu nên không xem xét.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào: khoản 1 Điều 173, điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 100 Bộ luật hình sự. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên bố Nguyễn Đình Thphạm tội Trộm cắp tài sản.

Xử phạt: Nguyễn Đình Th06 tháng cải tạo không giam giữ. Thời hạn cải tạo không giam giữ đực tính từ ngày cơ quan tổ chức được giao nhiệm vụ quản lý giáo dục bị cáo nhận được Quyết định thi hành án.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã ThA Chi, huyện TC, tỉnh NA quản lý giáo dục bị cáo trong thời gian cải tạo không giam giữ.

Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét

Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm

Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo lên Toà án cấp trên trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.