Bản án 59/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do Trần TT có mâu thuẫn với người em của mình, nên trưa ngày 29/5/2021, Đỗ CV gọi điện thoại cho Tùng để giải quyết mâu thuẫn. Lúc này, Trần TT đang ngồi ăn uống cùng nhóm bạn gồm: Nguyễn Bá Quốc Đạt, Nguyễn Thị Quỳnh Anh, Nguyễn Thị Khánh Huyền, Nguyễn Thị Quỳnh Trang, Trần Hoàng Minh và Đặng Tuấn Anh. Nói chuyện trên điện thoại hai bên đã có lời lẽ chửi bới, thách thức, hẹn gặp tại quảng trường Lam Sơn để đánh nhau.

Sau đó, Đỗ CV gọi điện thoại báo cho nhóm bạn gồm: TH, TK, Nguyễn DH, Trịnh TD, Dương ĐL và Lê TL đến 14 Nguyễn Quỳnh, phường Điện Biên tập trung để ra quảng trường Lam Sơn nói chuyện với nhóm của Tùng. Nhận được điện thoại của Vinh mọi người cùng đến, Vinh nói với Lê TL và TK “vào lấy dao”, Lộc và Khôn đều hiểu lấy dao để đi đánh nhau, nên Khôn vào lấy 02 con dao (loại tự chế có gắn tuýp sắt), Lộc lấy 01 con dao (loại tự chế). Vinh điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Wave không biển kiểm soát chở Hoạt, Lộc điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Wave không biển kiểm soát chở Khôn, Hiếu điều khiển xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA Exciter BKS 36B7 - 078.25 chở Linh và Duy ra quảng trường Lam Sơn.

Cùng thời điểm này, Trần TT nói với nhóm bạn “mọi người về trước đi”. Tuy nhiên, khi Vinh gọi điện thoại đến cho Tùng, Quỳnh Anh có cầm điện thoại của Tùng để nghe và mọi người biết việc Tùng, Vinh hẹn gặp nhau để giải quyết mâu thuẫn, nên không ai ra về mà đi theo Tùng. Tùng điều khiển xe mô tô BKS 36B7 – 952.99 đi về nhà mình lấy 01 con dao dài 60cm bỏ vào trong áo chống nắng, để trên yên xe ngồi lên rồi đi trước, Đặng Tuấn Anh chở Trần Hoàng Minh và Nguyễn Thị Khánh Huyền, Nguyễn Bá Quốc Đạt chở Nguyễn Thị Quỳnh Trang và Nguyễn Thị Quỳnh Anh đi phía sau. Khi đến trước cổng Ga Thanh Hóa thì nhóm của Tùng đứng lại, Quỳnh Anh sang xe Tùng ngồi.

Lúc này nhóm của Vinh đi ra đến quảng trường, nhìn thấy nhóm của Tùng đang ở phía trước Ga Thanh Hóa, nhóm của Vinh tăng ga xe lùa đuổi, nhóm của Tùng thấy vậy liền cho xe chạy dọc tuyến đường Dương Đình Nghệ ra đường Bà Triệu, trên đường lùa đuổi nhóm của Tùng, Khôi có đưa cho Hoạt 01 dao tự chế có gắn tuýp sắt. Do bị nhóm của Vinh lùa đuổi, nên khi chạy đến trước khách sạn Trà My, Tùng đã không làm chủ được tay lái nên va chạm với xe ô tô BKS 36A – 428.78 ngã ra đường, Tùng và Quỳnh Anh bỏ xe chạy vào nhà dân. Duy và Lộc dừng xe lại nhặt dao của Tùng rơi ra. Sau đó cả nhóm tiếp tục đuổi theo xe của Đạt, Đạt cho xe chạy đến Bệnh viện Hợp Lực rồi vòng lại đường Dương Đình Nghệ, khi đến ngã tư giao nhau với đường Lý Nhân Tông thì bị ngã xe, Đạt bỏ xe và Quỳnh Trang lại chạy vào nhà dân trốn, Hiếu, Duy và Linh xuống xe dùng tay chân đấm, đá vào người Quỳnh Trang và đập phá xe mô tô của Đạt, khi người dân xung quanh ra thì Hiếu, Duy và Linh lên xe bỏ đi. Tùng, Quỳnh Anh và Quỳnh Trang được đưa đến bệnh viện sơ cứu vết thương.

Sau khi vụ việc xảy ra, Cơ quan CSĐT Công an TPTH đã tiến hành khám nghiệm hiện trường, thu giữ 01 xe mô tô BKS 36B4 – 029.77 và 01 đôi dép lê của Nguyễn Bá Quốc Đạt. Tạm giữ phương tiện liên quan đến tai nạn giao thông là xe ô tô BKS 36A – 429.78 và xe mô tô BKS 36B7 – 952.99.

Ngày 10/6/2021, Lê TL đã tự nguyện giao nộp: 02 dao gắn tuýp bằng kim loại, đầu nhọn; 02 dao bằng kim loại, đầu nhọn; 01 dao, đầu nhọn, lưỡi dao hình vòng cung (dạng kiếm); 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu trắng, không biển kiểm soát, số khung LY143804, số máy E1481680. Cùng ngày, Nguyễn DH tự giác giao nộp 01 xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA Exciter BKS 36B7 – 078.25.

Ngày 14/6/2021, Đỗ CV tự giác giao nộp 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu đen bạc, không biển kiểm soát, số khung MY096291, số máy E2213593.

Qúa trình điều tra, Cơ quan cảnh sát điều tra đã xác định:

Đối với hành vi của Nguyễn Bá Quốc Đạt, Nguyễn Thị Quỳnh Anh, Nguyễn Thị Khánh Huyền, Nguyễn Thị Quỳnh Trang, Trần Hoàng Minh và Đặng Tuấn Anh không biết mục đích Tùng đi đánh nhau, không được bàn bạc, không chuẩn bị hung khí, khi bị nhóm của Vinh lùa đuổi họ xác định bỏ chạy trốn, nên họ không phải chịu trách nhiệm về hành vi gây rối trật tự công cộng.

Đối với thương tích của Nguyễn Thị Quỳnh Trang, Trang từ chối giám định và không đề nghị gì nên không xem xét xử lý.

Đối với việc va chạm giao thông giữa xe ô tô BKS 36A – 429.78 và xe mô tô BKS 36B7 – 952.99, Công an TPTH đã tạm giữ hai phương tiện để xác định lỗi và giải quyết.

Đối với xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu trắng, không biển kiểm soát, số khung LY143804, số máy E1481680 do Lê TL điều khiển và xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave anpha màu đen bạc, không biển kiểm soát, số khung MY096291, số máy E2213593 do Đỗ CV điều khiển là của bà Nguyễn Thị Lộc, sinh năm 1965, trú tại 116 Lê Qúy Đôn, phường Ba Đình, TPTH. Bà Lộc cho Đỗ CV và TK mượn, bà Lộc không biết các đối tượng sử dụng làm phương tiện phạm tội. Ngày 15/10/2021 Cơ quan CSĐT Công an TPTH đã trả lại 02 chiếc xe trên cho bà Nguyễn Thị Lộc.

Đối với xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA Exciter màu đen, BKS 36B7 – 078.25 do Nguyễn DH sử dụng là tài sản của bà Dương Thị Tươi, sinh năm 1977, trú tại thôn 7, phường Thiệu Khánh, TPTH. Bà Tươi cho Nguyễn DH mượn, bà không biết đối tượng sử dụng làm phương tiện phạm tội. Ngày 15/10/2021 Cơ quan CSĐT Công an TPTH đã trả lại chiếc xe trên cho bà Dương Thị Tươi.

Đối với xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave anpha BKS 36B4 – 029.77 do Nguyễn Bá Quốc Đạt điều khiển là của bà Nguyễn Thị Tiến, sinh năm 1971, trú tại 02 Ngõ Nam, phường Đông Thọ, TPTH. Ngày 15/10/2021, Cơ quan CSĐT Công an TPTH đã trả lại chiếc xe trên cho bà Nguyễn Thị Tiến.

Đối với đôi dép lê, không phải là vật chứng của vụ án. Ngày 15/10/2021, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an TPTH đã trả lại cho Nguyễn Bá Quốc Đạt .

Số vật chứng của vụ án gồm: 02 dao gắn tuýp bằng kim loại, đầu nhọn; 02 dao bằng kim loại, đầu nhọn; 01 dao, đầu nhọn, lưỡi dao hình vòng cung (dạng kiếm), hiện đang được nhập kho Chi cục Thi hành án dân sự TPTH chờ xử lý.

Tại bản Cáo trạng số: 307/CTr-VKS ngày 10/11/2021, Viện kiểm sát nhân dân TPTH đã truy tố các bị cáo Đỗ CV, TH, TK, Nguyễn DH, Trịnh TD, Dương ĐL, Lê TL và Trần TT về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 của Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa các bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân TPTH tại phiên tòa luận tội đối với các bị cáo vẫn giữ nguyên quyết định truy tố như Cáo trạng. Căn cứ vào tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi phạm tội và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Đỗ CV, TH, TK, Nguyễn DH, Trịnh TD, Dương ĐL, Lê TL và Trần TT phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.

Đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm 0 khoản 1 Điều 52; Điều 58 của Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Đỗ CV từ 33 đến 36 tháng tù.

Đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58 của Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo TH, Trần TT từ 30 đến 33 tháng tù. Xử phạt bị cáo Nguyễn DH, Dương ĐL từ 27 đến 30 tháng tù.

Đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58; khoản 1 Điều 91; khoản 1 Điều 101 của Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Trịnh TD, Lê TL từ 18 đến 21 tháng tù. Xử phạt bị cáo TK từ 21 đến 24 tháng tù.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủy 05 con dao là vật chứng của vụ án vì không còn giá trị sử dụng.

Về án phí: Buộc các bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

* Ý kiến của Trợ giúp viên pháp lý bào chữa cho bị cáo Trịnh TD: Đồng ý với các đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa về tội danh, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự áp dụng đối với bị cáo. Tuy nhiên, bị cáo có nhân thân tốt, phạm tội với vai trò đồng phạm giúp sức, là người dưới 18 tuổi, còn hạn chế về nhận thức pháp luật. Đề nghị với Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 91; khoản 1 Điều 101 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Trịnh TD ở mức 18 tháng tù.

* Ý kiến của Trợ giúp viên pháp lý bào chữa cho bị cáo Lê TL: Đồng tình với đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa về tội danh, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo. Tuy nhiên, bị cáo có nhân thân tốt, phạm tội với vai trò đồng phạm giúp sức, là người dưới 18 tuổi, còn hạn chế về nhận thức pháp luật. Đề nghị với Hội đồng xét xử xem xét áp dụng khoản 1 Điều 91; khoản 1 Điều 101 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Lê TL ở mức 18 tháng tù.

* Ý kiến của người đại diện cho bị cáo Trịnh TD: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, do hiểu biết pháp luật của bị cáo còn hạn chế, lần đầu phạm tội và đang ở độ tuổi vị thành niên.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Như vậy, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân TPTH truy

tố các bị cáo Đỗ CV, TH, TK, Nguyễn DH, Trịnh TD, Dương ĐL, Lê TL và Trần TT về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 của Bộ luật hình sự năm 2015 là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Đối với bị cáo Đỗ CV, ngày 02/7/2020 và ngày 28/9/2020 bị Công an TPTH ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Xâm hại đến sức khỏe của người khác”. Bị cáo TH, ngày 20/01/2021 bị Cơ quan CSĐT Công an TPTH khởi tố bị can để điều tra về hành vi “Gây rối trật tự công cộng”. Cho nên, khi quyết định hình phạt cần được xem xét đối với các bị cáo Vinh và Hoạt.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 318; Điều 17; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; (điểm 0 khoản 1 Điều 52 đối với Đỗ CV); Điều 58 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo Đỗ CV, TH, Nguyễn DH, Dương ĐL, Trần TT.

Điểm b khoản 2 Điều 318; Điều 17; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58; khoản 1 Điều 91; khoản 1 Điều 101 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo TK, Trịnh TD, Lê TL.

Khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự. Khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự. Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

* Tuyên bố: Các bị cáo Đỗ CV, TH, TK, Nguyễn DH, Trịnh TD, Dương ĐL, Lê TL và Trần TT phạm tội "Gây rối trật tự công cộng".

* Xử phạt:

1. Bị cáo Đỗ CV 40 (bốn mươi) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 22/7/2021.

2. Bị cáo TH 33 (ba mươi ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 22/7/2021.

3. Bị cáo TK 22 (hai mươi hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

4. Bị cáo Nguyễn DH 28 (hai mươi tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

5. Bị cáo Trịnh TD 20 (hai mươi) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

6. Bị cáo Dương ĐL 28 (hai mươi tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

7. Bị cáo Lê TL 20 (hai mươi) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

8. Bị cáo Trần TT 33 (ba mươi ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

* Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 02 dao gắn tuýp bằng kim loại, đầu nhọn; 02 dao bằng kim loại, đầu nhọn và 01 dao, đầu nhọn, lưỡi dao hình vòng cung (dạng kiếm), theo Biên bản giao nhận vật chứng số: 33/2022/THA, hồi 15 giờ 30 phút ngày 14/12/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự TPTH, tỉnh Thanh Hóa.

* Về án phí: Buộc các bị cáo Đỗ CV, TH, TK, Nguyễn DH, Trịnh TD, Dương ĐL, Lê TL và Trần Thanh Tùng mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

* Về quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm, các bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định.