Bản án 59/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 18/10/2021, bà VYK đến Công an phường Trung Liệt trình báo về việc bị mất trộm chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu đen bạc, biển kiểm soát 29G1-906.98 tại khu vực sân Nhà thể chất trường Đại học Thủy Lợi, Trung Liệt, Đống Đa, Hà Nội.

Trên cơ sở trình báo của bà K và các tài liệu thu thập được, ngày 19/10/2021, Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an quận Đống Đa đã ra lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp đối với NTL. Cơ quan công an đã thu giữ của L: 01 vam phá khóa bằng sắt đường kính 0,5cm chuôi dài khoảng 05cm một đầu nhọn, 01 cờ lê bằng thép màu trắng dài khoảng 15cm, 01 điện thoại Iphone 7 plus màu vàng gold lắp sim số 0979152078, 01 điện thoại Nokia 6300 màu đen bạc lắp sim số 0879116755, 01 vé gửi xe máy số 019185 ngày 18/10/2021 trên vé xe có ghi số 90698, 01 xe mô tô Honda Wave màu đen bạc biển kiểm soát 29G1-906.98.

Tại cơ quan điều tra, NTL đã khai nhận hành vi phạm tội của mình, L khai nhận: Khoảng 02 giờ 00 phút ngày 18/10/2021, LHN (nhà ở khu vực ngõ 67 An Dương, Yên Phụ, Tây Hồ, Hà Nội) gọi vào số điện thoại 0979152078 của L rủ đi trộm cắp tài sản và L đồng ý. Khoảng 04 giờ 00 phút cùng ngày, N đến nhà L tại P602 D18 Khu đô thị Đặng Xá, Gia Lâm, Hà Nội và L đã điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave trở N đi lang thang với mục đích trộm cắp tài sản. Đến khoảng 06 giờ 30 phút cùng ngày, khi đến khu vực Nhà thể chất trường Đại học Thủy Lợi thì L và N phát hiện có 05 - 06 xe mô tô để ở sân nên N đã bảo L đứng ngoài để cảnh giới để N đi vào trộm cắp tài sản. Sau đó, N đã đi một mình vào sân Nhà thể chất đại học Thủy Lợi và trộm cắp được chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu đen bạc, biển kiểm soát 29G1-906.98 của chị K rồi điều khiển chiếc xe mô tô trên về gửi tại nhà để xe tòa nhà A2 D3 Khu đô thị Đặng Xá. Sau khi gửi xe, N đưa cho L 01 chiếc vé gửi xe máy số 019185 và bộ vam phá khóa để đến trưa L mang đi tiêu thụ. Khoảng 11 giờ 30 phút cùng ngày, L đến nhà xe tòa nhà A2 D3 Khu đô thị Đặng Xá để lấy xe thì bị cơ quan công an kiểm tra, phát hiện, bắt giữ.

Tại bản Kết luận định giá số 267/KL-HDĐGTS ngày 25/10/2021 của Hội đồng định giá tài sản quận Đống Đa kết luận:

- Xe Honda Wave màu đen bạc BKS 29G1-906.98, SK 076034, SM 1412498, đã qua sử dụng, đã thu hồi định giá 17.250.000 đồng.

Cáo trạng số: 36/CT-VKSĐĐ ngày 20/01/2022 của Viện Kiểm sát nhân dân quận Đống Đa, thành phố Hà Nội đã truy tố bị cáo NTL về tội trộm cắp tài sản theo quy định tại Khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, NTL đã khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu ở trên. Bị cáo thừa nhận bản cáo trạng truy tố bị cáo về tội danh và điều luật trên là đúng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Đống Đa giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Sau khi xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ buộc tội và các tình tiết khác có trong hồ sơ vụ án, lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với nhau, phù hợp với các tài liệu chứng cứ khác.

Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt: NTL mức án từ 18 đến 22 tháng tù; Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Tịch thu tiêu hủy 01 vam phá khóa, 01 cờ lê bằng thép màu trắng và 01 vé gửi xe; Sung Ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động Iphone 7 Plus, trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di đọng Nokia 6300.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận gì và xin được áp dụng mức hình phạt nhẹ nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm tới quyền sở hữu tài sản của người khác, gây mất trật tự trị an xã hội. Nhân thân bị cáo xấu đã có 02 tiền án về tội Mua bán trái phép chất ma túy và Trộm cắp tài sản. Tiền án năm 2020 về tội Trộm cắp tài sản chưa được xóa, do đó lần phạm tội này của bị cáo thuộc trường hợp tái phạm là tình tiết tăng năng trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm h Khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Bị cáo đã được pháp luật giáo dục, cải tạo nhưng không chịu tu dưỡng rèn luyện nay phạm tội thể hiện sự coi thường pháp luật. Vì vậy, cần có hình phạt nghiêm khắc cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục răn đe và phòng ngừa chung.

Tuy nhiên khi lượng hình, Hội đồng xét xử có xem xét: quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo khai báo thành khẩn, thái độ tỏ ra ăn năn hối cải, tài sản đã được thu hồi trao trả cho bị hại nên áp dụng điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt.

Ngoài hình phạt chính, lẽ ra bị cáo phải chịu thêm hình phạt bổ sung bằng tiền theo quy định tại khoản 5 điều 173 của Bộ luật hình sự. Xong xét bị cáo không có việc làm không có thu nhập ổn định, không có khả năng thi hành án, nên miễn hình phạt bổ sung bằng tiền cho bị cáo.

Bị hại bà K đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu bồi thường nên không xét.

Đối với LHN, vắng mặt tại nơi cư trú nên Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an quận Đống Đa đã ra Quyết định tách phần tài liệu liên quan đến LHN để tiếp tục điều tra, làm rõ, xử lý sau nên Hội đồng xét xử không xem xét.

01 vam phá khóa bằng sắt đường kính 0.5cm chuôi dài khoảng 05cm một đầu vót nhọn, 01 cờ lê bằng thép màu trắng dài khoảng 15cm và 01 vé xe số 019185 ngày 18/10 cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 điện thoại Iphone 7 plus màu vàng gold lắp sim số 0979152078 thu giữ của bị cáo, xét bị cáo sử dụng điện thoại để liên lạc với N đi trộm cắp tài sản, liên quan đến hành vi phạm tội nên cần tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nước.

01 điện thoại Nokia 6300 màu đen bạc lắp sim số 0879116755, xét không liên quan đến hành vi phạm tội nên trả lại cho bị cáo.

Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo NTL phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Căn cứ: Khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự 2015; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h Khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự 2015.

Xử phạt: NTL 22 (Hai mươi hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 19/10/2021.

Căn cứ: Điều 106, Điều 136, Điều 329, Điều 331, Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

Tịch thu tiêu hủy 01 vam phá khóa bằng sắt đường kính 0,5cm dài 5cm một đầu vót nhọn; 01 cờ lê 8 dài 15cm bằng thép màu trắng và 01 vé gửi xe máy số 019185 của xí nghiệp QLVH KĐT Đặng Xá có ghi số 90698 (biển số xe) ngày 18/10.

Sung vào Ngân sách Nhà nước 01 điện thoại Iphone 7 plus màu vàng gold, màn hình cảm ứng, Imel: 353810084534309, có lắp sim;

Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại Nokia 6300 màu đen bạc đã qua sử dụng, Imeil: 358288033982728, có lắp sim;

(Theo biên bản giao nhận vật chứng số 82 ngày 27 tháng 01 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa).

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Bị hại có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án hoặc bản án được niêm yết.